Analiza imena reka u slivovima Srbije u kojima je vidan rumunski uticaj

Započeo Vlad, 11.03.2008. 20:27

prethodna tema - sledeća tema

0 članova i 3 gostiju pregledaju ovu temu.

Vlad

Izvor:

Z. Pavlović, Analiza imena reka u slivovima Srbije u kojima je vidan rumunski uticaj, Onomatološki prilozi XI (1990), 73-86.

Navedena su imena reka u slivu Južne Morave, Zapadne Morave, Velike Morave, Mlave, Peka, Belog (= Svrljiškog) Timoka Crnog (= Krivovirskog) Timoka ili Crne Reke, Timoka, Porečke reke i Kolubare.


Sliv Južne Morave


Balinovačka reka
Baltijevačka reka
Barbarušinska reka
Barbatovačka reka
Barbeška reka
potok Barusa
potok Basara (= Basarski dol)
Batulovački potok
Binačka reka
Binovska reka
Binč (= Binačka)  Morava
Binčanska reka
reka Blendija (= Blendijska)
Bukurovačka reka
Bunuševački potok
potok Burada
Vlaška reka (x 2)
reka Vlasina
Vlaška padina
Vlaški potok
reka Vrmdža (= Vrmdžanska)
Dudulajska reka
Jabulovski potok
Kopiljačka reka
Korbevačka reka
Korbulska reka
Kordinska reka
Kormanska reka
potok Kornet
potok Kukulovce
reka Kuculjčica
Labukovačka reka
Marganska reka
Musuljska reka
reka Surdulica (= Surdulska)
Tumbanska reka
Džepska reka



Sliv Zapadne Morave


Basara Velika
Binićski potok
Braduljska (= Braduljička) reka
Burdeljski potok
Burin potok
Vrnčanska reka (X 2)
potok Kukul
Mala Basara
Kamidžorski potok
Murgulska reka
Negrišorski potok
reka Plana (X 2)
potok Surduk
reka Surdulica
reka Funštica
reka Džepnica


Sliv Kolubare


Bačevačka reka
potok Surduk


Sliv reke Mlave


Reka Busur
potok Valja Mika
reka Valja Mori
reka Valja Strž
potok Jerk
reka Ogašu Rusim


Sliv Peka


Reka Albina
potok Boniš
potok Valja Grabova
potok Valja Lomnit
reka Valja Mare (X 2)
potok Valja Mastak
potok Valja Miku
potok Valja Peščera
reka Valja Prvuli
potok Valja Saka
reka Valja Srbaska
potok Vražitore (= Vračarski)
reka Dumetri
reka Lupiaska
potok Ogašu Bunar
potok Ogašu Marku
Srbačka reka
potok Falještane
potok Frenkulas
potok Džona


Sliv Belog Timoka

Aldina reka
Burdimska reka
potok Vlaški Dol
Mezin potok
Paješka reka
Pandiralski Timok
Prlitska reka
potok Satuluj
Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Извор:

Z. Pavlović, Nešto o rumunskim elementima u imenima reka sa terena Srbije, Zbornik referata i materijala V jugoslovenske onomastičke konferencije ANUBIH, Posebna izdanja, knj. LXX, Odeljenje društvenih nauka, knj. 13, Sarajevo, 1985, 109.

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Floramare

U reci Mlavi se uliva još i Vitovnica,
pa Čokordin(Šjokorđin)
potok Šort

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân