Multikulturazam u Srbiji nije mrtav - Reportaza TV Bor

Započeo Vlad, 18.03.2012. 22:51

prethodna tema - sledeća tema

0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Vlad

Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Vlad

Citat: Dejan alu Roskoban poslato 21.02.2012. 21:22
Konacno, kako neprestano u svojoj argumentaciji upotrebljavate izraz"standardizacija jezika" na sta konkretno mislite, jer evidentno je, bez obzira na ranije izjave, Nacionalni savet Vlaha nece raditi ni na kakvoj "standardizaciji" -  vec po izjavama zvanicnika ovog organa, na ocuvanju i revitalizaciji jezika, odnosno njegovih dijalekata.
Gospodine Roškoban!
Na ovom snimku se jasno može čuti, tj. videti izjava gospodina Čelojevića (minut i trideset sekundi na snimku) da, citiram "sledi standardizacija jezika i pisma".

http://www.youtube.com/watch?v=dyh-rhUEt7E&feature=youtu.be#t=90

Možete li da nam objasnite o čemu se radi, pošto ste pokušavali da nas ubedite u suprotno?

Unapred se zahvaljujem na uloženom trudu sa Vaše strane.
Vlasi li Rumuni?

Na vlaškom:

Ja sam Vlah = Io mi-s Rumân

Ja sam Rumun = Io mi-s Rumân

Dejan alu Roskoban

Iz Odluke NSV Vlaha o usvajanju vlaskog pisma:

....3. Usvajanje vlaškog pisma prioritetan i neodlozan zadatak, te kao
sredstvo za pisanje na maternjem jeziku Vlaha i bilo kog naroda,
predstavlja vrhunac i osnov pismenosti i ocuvanja jezika.

Dodatni samoglasnici karakteristicni za vlaški jezik (pored postojecih 5 –
a, e, i, o, u) za oba narecja su Ă i Î;
Dodatni suglasnici karakteristicni za Homoljsko-Braničevsko narečje :
Dz, Ś i Ź.
...
...uz napomenu
da ponuđeno rešenje usvajamo kao početni korak, u ponovnom
traganju za konačnim vlaškim pismom do kojeg će se stići njegovim
daljim usavršavanjem, nadgradnjom i primenom


http://forum.paundurlic.com/index.php?topic=1198.msg6459#msg6459

Da li Vam insistiranje na narecjima, ortografskim resenjima specificnim za narecja i  ocuvanju narecja lici na :standardizaciju?

A evo Vam i nekoliko citata iz dokumenta koji nosi naziv :

P L A T F O R M A NACIONALNOG SAVETA VLAHA
O OBAVEZUJUĆIM  DEFINICIJAMA I TERMINOLOGIJI
SA CILJEM PRECIZNIJE SAMOIDENTIFIKACIJE I EMANCIPACIJE VLAŠKE ZAJEDNICE

...-Vlaški jezik u lingvističkom smislu sa obe strane Dunava nastao u istorijskim uslovima "romanizacije" starosedelaca na širokom balkanskom prostoru;....

3.OČUVANJE VLAŠKOG JEZIKA KAO REGIONALNOG JEZIKA

Očuvanje vlaškog jezika kao regionalnog jezika je obaveza o kojoj brine Nacionalni savet Vlaha u svetlu prethodnih objašnjenja i pravila datih u Evropskoj deklaraciji o manjinskim i regionalnim jezicima.

-------
6.NORMIRANJE VLAŠKOG JEZIKA

Ovo je vrlo aktuelna tema u nastupima Nacionalnog saveta Vlaha. Međutim, može se vezati samo za pismo kao ortografskom sistemu, a ne i za jezik na kome postoji veoma malo pisanog materijala. Prioritetni zadatak Nacionalnog saveta Vlaha je očuvanje i revitalizacija vlaškog jezika i njegovih narečja.


Ovaj dokument bice zvanicno prezentovan na zvanicnom sajtu NSV u celosti.