Romani din Bulgaria il asteapta pe Presedintele Basescu sa le rezolve problemele

[Volcae]

Romanii din Bulgaria il asteapta pe Presedintele Basescu sa le
rezolve problemele

Sofia, Bulgaria/Romanian Global News     
joi, 23 septembrie 2010


Preşedintele României, Traian Băsescu, efectueaza joi, 23                       
septembrie a.c., o vizită oficială în Republica Bulgaria, la
invitaţia omologului său, Gheorghi Pârvanov. În cadrul vizitei,
şeful statului român va avea şi o întâlnire cu reprezentanţii
comunităţii româneşti din Bulgaria, transmite Romanian Global
News.



In cadrul vizitei Traian Basescu va avea convorbiri oficiale cu
preşedintele Republicii Bulgaria, Gheorghi Pârvanov, precum
şi întrevederi cu preşedintele Adunării Naţionale, doamna
Tsetska Tsacheva.
Programul vizitei cuprinde, de asemenea, şi participarea
preşedintelui Traian Băsescu la Forumul oamenilor de afaceri
bulgaro-român, vizitarea Bisericii Ortodoxe ,,Sfânta Treime"
din Sofia.

Reamintim ca in Bulgaria traiesc intre 150.000 si 200.000 de romani si romanofoni autohtoni.
Majoritatea dintre ei sunt localizati in zona Timocului bulgaresc si de-a lungul Dunarii.

Comunitatea romaneasca este supusa unei puternice presiuni asimilationiste ea neavand scoli
in limba materna, institutii de cultura, mass-media si biserici.

Liderul romanilor din Bulgaria dr. Ivo Gheorghiev (foto) declara
ca :,,Dacă ne uităm real pe situaţia creată, noi avem o singură dorinţă
- să oprim procesul de asimilare prin pârghiile prin care a fost
declanşat. Să întoarcem istoria înapoi, să aflăm cum ne-au asimilat
şi să ne dezasimilăm, dacă pot spune aşa. În primul rând, procesul
de asimilare trebuie să fie oprit", a declarat liderul romanilor din
Bulgaria. Introducerea învăţământului în limba maternă în şcolile în
care învaţă copiii români, este principala revendicare a romanilor din
Bulgaria.



La intrebarea dacă aceste probleme nu ar putea fi rezolvate prin recunoaşterea românilor din
Bulgaria ca minoritate naţională, Gheorghiev a declarat că ,,acesta este un punct nevralgic" şi
că statul român trebuie să ceară cu mai multă fermitate ca, pe principiul reciprocităţii,
drepturile acestora să fie respectate. ,,Recunoaşterea ca minoritate este un punct nevralgic.
Statul bulgar nu ne recunoaşte ca minoritate. Statul român trebuie să ceară, cu mai multă
fermitate, pe baza reciprocităţii, respectarea drepturilor noastre. Pentru că minoritatea bulgară
din România, pe care noi o respectăm profund, se bucură de drepturi mult mai multe.
Drepturile pe care le-a dat statul român trebuie să fie pildă pentru statele din jur, ar trebui toate
minorităţile româneşti din afară să beneficieze de ele", a declarat Ivo Gheorghiev. ,,Statul român
nu trebuie să uite niciodată că noi suntem o parte din corpul mare românesc" a subliniat
Gheorghiev, opinanad că este nevoie de un minister al românilor din afara frontierelor. 


Gheorghiev a declarat că a fost ameninţat cu moartea de mai multe ori, pentru că luptă pentru
drepturile românilor din Bulgaria iar la viaţa sa şi a familiei sale s-a atentat de mai multe ori.
,,Toată bucuria noastră de a fi români, la un moment dat, se rezumă la faptul că suferim pentru
că suntem români. Nu pentru că merităm ci pentru că existăm. Am fost ameninţat cu moartea,
acum trei ani familia mea a stat 3 luni cu bagajele făcute pentru ca, în situaţia în care voi fi
omorât, să meargă la Ambasada României din Sofia. S-a atentat de trei ori la viaţa mea şi o
dată la viaţa familiei", a spus Ivo Gheorghiev

La randul sau cercetătorul Emil Ţârcomnicu, de la Institutul de Etnografie şi Folclor al
Academiei Române a explicat ce s-a întâmplat cu românii din Bulgaria de-a lungul istorie şi
cum s-a ajuns ca aceştia să dispară din documentele realizate la recensămintele oficiale. El a
subliniat că în acest moment, românii din Bulgaria au o identitate duală.  ,,Românii din Timoc
au o identitate duală. Dacă sunt întrebaţi de bulgari spun că sunt bulgari, dacă sunt întrebaţi
de români spun că sunt români. Fac confuzia între cetăţenie şi naţionalitate", a spus 
Ţârcomnicu.

În legătură cu problema asimilării, prof univ dr Radu Baltasiu, directorul Centrului European de
Studii în Probleme Etnice al Academiei Române, a subliniaza că este vorba de un concept
politic agresiv care generează numai probleme. ,,Problema asimilării, aşa cum se practică la
sud de Dunăre şi dincolo de Prut, dincolo de Crişuri, este una de program politic, ţine de nişte
pan-idei, precum pan-hungarismul sau pan-slavismul, este un concept politic, agresiv, care
generează probleme. Care pârjoleşte mentalul locului, pârjoleşte etniile locale, nu procură
soluţii ci generează probleme", a afirmat directorul Centrului European de Studii în Probleme
Etnice al Academiei Române.

In vizita pe care Primul-ministru Emil Boc a efectuat-o in Bulgaria, le-a promis romanilor din
Bulgaria ca situatia lor va fi atent monitorizat prin Departamentul pentru Romanii de
Pretutindeni, institutie aflata in coordonarea sa si ca va oferi sprijinul necesar pentru ca
romanii din statul vecin sa se poate bucura de mijloace se informare in limba romana, dar si
mai important - infiintarea de noi institutii de invatamant in limba romana. Romanii de acolo
asteapta inca aceste institutii promise.

Poate le rezolva Presedintele Basescu...

http://www.rgnpress.ro/content/view/45329/26/#Scene_1

[Volcae]

vineri, 24 septembrie 2010








,,Nu va fie frica sa recunoasteti ca sunteti romani"
Pe durata întâlnirii cu reprezentanţii comunităţii româneşti din
Republica Bulgaria, preşedintele Traian Băsescu a subliniat
preocuparea constantă a statului român pentru comunităţile
româneşti din afara graniţelor şi disponibilitatea autorităţilor de a
sprijini comunitatea de români din Republica Bulgară sub aspectul
păstrării identităţii culturale, lingvistice şi religioase, transmite
Romanian Global News, citand singurele precizari privind intalnirea
Presedintelui Basescu cu comunitatea romaneasca din Bulgaria,
facute in comunicatul administratie prezidentiale.

In cadrul intalnirii, conform surselor Romanian Global News,
Traian Basescu i-a incurajat pe romanii din Bulgaria sa nu le fie
frica sa-si declare identitatea romaneasca, inclusiv la urmatorul
recensamant. Presedintele a dat asigurari ca statul roman va
cumpara o cladire in Vidin, in care se va face liceu romanesc.In
cadrul intalnirii au luat cuvantul si Ivo Gheorghiev, presedintle
Uniunii Etnicilor Romani din Bulgaria care a insistat asupra
deschiderii de scoli romanesti in Bulgaria.La randul sau Profesorul
Nicoae Marinov Pacev, s-a plans de politica represiva a
autoritatilor bulgare, el insusi fiind dat afara de la Casa de Cultura
din Kozlodui, ca urmare a faptului ca a scris o carte in care
vorbeste de romanii din Bulgaria. Ca raspuns Presedintele
Basescu a promis ca Romania ii va edita cartea la
Bucuresti.Dincolo de vorbe, romanii din Bulgaria asteapta de ani
multi si fapte concrete. Sa speram ca ele vor ajunge vorbele din
urma si le vor inlocui, asa cum spunea unul dintre romanii care au
participat la intalnire.


Programul vizitei a cuprins, de asemenea, şi vizitarea Bisericii
Ortodoxe romane ,,Sfânta Treime" din Sofia


ROMANII DIN BULGARIA
pagina electronică a Uniunii Etnicilor Români din Bulgaria - AVE.
http://romanii-din-bulgaria.blogspot.com/2010/09/nu-va-fie-frica-sa-recunoasteti-ca.html

[Volcae]

vineri, 24 septembrie 2010

    Români din Bulgaria, lui Băsescu: Avem
o singură problemă, să oprim procesul de
asimilare

Reprezentanţii comunităţii româneşti din Bulgaria i-au cerut, joi,
preşedintelui Traian Băsescu, într-o întâlnire care a avut loc la Sofia, sprijin
pentru înfiinţarea unui liceu românesc şi s-au plâns acestuia că sunt
supuşi unui proces de asimilare.

"Noi avem o singură problemă: să oprim procesul de asimilare. Restul
problemelor devin o completare la problema mare. Foarte important este
pentru noi că avem nevoie de un sprijin mai consistent. În momentul de faţă,
vă mulţumim că, în momente cruciale de criză, de sfâşiere economică a
ambelor state, aţi avut puterea să ne daţi şi nouă cât de cât pentru că suntem
aici şi existăm. Noi vom rezista numai atunci când avem şcoală, să avem un
liceu acolo unde e minoritatea română compactă în zona Vidin", i-a spus unul
dintre reprezentanţii comunităţii româneşti din Bulgaria preşedintelui Băsescu.

Acesta a adăugat că ar fi necesar ca minoritatea română să fie recunoscută
de statul bulgar.

Traian Băsescu i-a asigurat pe cei prezenţi că autorităţile române "vor privi cu
atenţie" la întocmirea bugetului pentru anul viitor, astfel încât să poată susţine
construcţia sau cumpărarea unei clădiri destinate înfiinţării unei şcoli
româneşti în zona Vidin.

Totodată, şeful statului român le-a cerut celor prezenţi solidaritate, astfel încât
la recensământul din Bulgaria fiecare membru al comunităţii româneşti să-şi
declare etnia.

"Este esenţial ca cei care aparţin minorităţii româneşti din Bulgaria să se
declare ca atare, români. Numai aşa vom avea motivaţia unei intervenţii cât
mai consistente. Cred că este extrem de important ca, la următorul
referendum, cei de etinie română să se declare români sau vlahi sau
aromâni, din acelaşi trunchi. Noi considerăm minoritate românească. Nu
avem o problemă. E o chestie de sensibilitate", a spus Traian Băsescu.

Un alt reprezentant al comunităţii româneşti i-a solicitat şefului statului sprijin
pentru reînfiinţarea liceului român din Sofia, reamintindu-i acestuia că în 1948
unitatea de învăţământ a fost închisă din cauza guvernului român din acea
perioadă. Traian Băsescu le-a promis celor prezenţi că "la anul, lucrurile vor fi
în alt stadiu".

El a ciocnit cu cei aproximativ 30 de români prezenţi la eveniment un pahar de
vin. Unul dintre participanţi i-a oferit de asemenea şefului statului o sticlă de
vin. La un moment dat, un profesor a intenţionat să-i prezinte lui Băsescu
istoria localităţii Florentin, începând cu anul 14 î.H., însă şeful statului român l-
a oprit la un moment dat, spunându-i că, dacă i-ar urmări până la final
discursul, "ar sta până dimineaţă".

Înainte de a părăsi ambasada României, preşedintele Băsescu s-a fotografiat
alături de cei prezenţi.

"Domnule preşedinte, ne-am dori să ne trimiteţi şi nouă fotografiile, că atunci
când a venit domnul Boc...", i s-a adresat unul dintre participanţi
preşedintelui. "Mâine veţi avea fotografiile", a răspuns prompt Traian Băsescu.

ROMANII DIN BULGARIA
pagina electronică a Uniunii Etnicilor Români din Bulgaria - AVE.
http://romanii-din-bulgaria.blogspot.com/2010/09/romani-din-bulgaria-lui-basescu-avem-o_24.html