Identitet Vlaha istocne Srbije - 1: "Kako smo izgubili jezik"

[Paun]

Identitet Vlaha istocne Srbije - 1: "Kako smo izgubili jezik"

Terenski zapis etnologa Pauna Es Durlića, kustosa Muzeja u Majdanpeku, načinjen u okviru projekta "Vlasi u svetlu srpske statistike". Sadrži razgovor sa Adamom Krišanovićem (77 godina), penzionerom iz Rudne Glave, o problemima očuvanja vlaškog jezika i etničkog identiteta u godinama posle Drugog svetskog rata. Video-klip je prvi iz serije "Identitet Vlaha istocne Srbije", koja se u okviru videoteke "Vlasi govore" (Rumîńi vorbĭesk), realizuje u majdanpečkom muzeju.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=agdZ5oFc3Io[/youtube]
http://www.youtube.com/watch?v=agdZ5oFc3Io

[Paun]

Identitet Vlaha istočne Srbije - 2: "Vla-Vla! Pš-pš"

Nastavak razgovora sa Adamom Krišanovićem (77 g.) penzionerom iz Rudne Glave (opština Majdanpek, istočna Srbija) o tome zašto je na popisu iz 1961. godine bilo svega 1339. Vlaha, a samo deceniju i po pre toga, preko 90.000! Kazivač između ostalog ističe da su Vlasi u Srbiji dugo bili građani drugog reda, da su bili vređani i ponižavani zbog nepismenosti i nepoznavanja službenog, srpskog jezika ... Iz straha, ili stida, izbegavali su da priznaju da su Vlasi ...

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=X7u-Fj9HFyY[/youtube]
http://www.youtube.com/watch?v=X7u-Fj9HFyY