Map by the German Foreign Office (1940)

[Vlad]

[Vlad]

Legenda za datu kartu:

[PLAMNA]

Vladane ko je ovaj narod u Sloveniji "WINDISCHE"?

Evo  jos jedna karta koja je skoro izasla u jednoj knizi a ja sam je slikao mobilnim

[Vlad]

Vladane ko je ovaj narod u Sloveniji "WINDISCHE"?

Evo  jos jedna karta koja je skoro izasla u jednoj knizi a ja sam je slikao mobilnim

Нешто ме мрзи да убадам слова на тастатури, Пламна, а видим и да је књига из које си усликао мапу на немачком тако да ти текстови на овом језику неће представљати проблем  :D
Ево линка који ће утолити твоју знатижељу:

http://de.wikipedia.org/wiki/Windische_Sprache

Поздрав

П.С.

Сме ли да се зна како гласи наслов књиге (атласа) из које је карта скенирана?

[gornjane]

Postovani Vlachs!

Kao sto sam vam obecao pre nekoliko meseci, prikupio sam svu mogucu literaturu koja ima nekakve veze sa nama Vlasima i smestio je na opticki medij. Isti medij sam poslao Paunu Durlicu (preko supruge & svastike) i mislim da ce stici na odrediste narednog ponedeljka (15. 01. 2008)? Ovo sam morao ovako da uradim jer se Paun u poslednje vreme nije "odzivao"! Nadam se da je ziv i zdrav i da ce potraziti svastiku (profesoricu Ljilju) naredne nedelje?

Ostale zainteresovane molim da se jave Paunu za kopiju sadrzaja navedenog medija.

Srecno, S.M.

P.S. Umalo da zaboravim. Jedan od osnovih zakljucaka koji mi se nametnuo povrsno "listajuci" te silne knjizurine je veoma interesantan:

- Vlachs: Mostly Romanised Thracians (Tribals)?!

[PLAMNA]

Сме ли да се зна како гласи наслов књиге (атласа) из које је карта скенирана?

NE SME! :D

[Vlad]

Нећеш веровати да сам управо ову књигу недавно поклонио сину једног мог доброг пријатеља  ;)

Књигу сам само овлаш прелистао у књижари и, пошто ми се њен садржај јако свидео, одлучио сам да је купим како бих је поклонио. Карта коју си фотографисао ми није тада запала за око, иначе бих замолио продавачицу да ме не ускрати задовољства да је сам кући запакујем (пошто бих претходно, наравно, скенирао ову јако занимљиву мапу  :D).

У сваком случају, хвала за уложени труд !