VLAOLJICA - LUKRERLjI APOSTOLjILOR

[ljubisa.b.kici]

ВЛАШКА ЋИРИЛИЦА
– ВЛАОЉИЦА – Љ. Б. КИЋИ


ВЛАОЉИЦА ИМА 33 СЛОВА, ШТО ЈЕ ДОВОЉНО РАДИ ЗАПИСИВАЊА 32 ГЛАСА КОЈИ ПОСТОЈЕ У КРАЈИНСКОМ ГОВОРУ, ОДНОСНО 33 ГЛАСА У ПОРЕЧКО- ХОМОЉСКОМ ГОВОРУ.
МУКЛИ САМОГЛАСНИЦИ  ěĚ, йЙ  ИСТОВЕТНИ СУ ЗА ОБЕ ВЕРЗИЈЕ ГОВОРА А ОСТАЛА ТРИ СЛОВА ИМАЈУ ДИЈАЛЕКТАЛНИ ИЗГОВОР:

У КРАЈИНСКОМ:  ʤ = З,   Ӂ = Џ,  Ҹ = Ч; ИЛИ ДА СЕ КОРИСТЕ: З, Џ, Ч
У ПОРЕЧКО-ХОМОЉСКОМ:  ʤ = ДЗ,   Ӂ = Жj,  Ҹ = Шј



 аА   
бБ   
вВ   
гГ   
 дД   
ʤДз
 дз, з   
ђЂ   
еЕ   
ěĚ   
ӂӁ
Жј,Џ   
жЖ

 зЗ   
йЙ   
иИ   
јЈ   
кК   
лЛ   
љЉ   
мМ   
нН   
њЊ   
оО

пП   
рР   
сС   
 тТ   
ћЋ   
уУ   
 фФ   
хХ   
цЦ   
шШ   
ҹҸ
Шј,Ч


ВЛАОЉИЦА
трěбě сй шћије – уому карје врја сй скрије.

Неко је кроз шалу рјекао: “За текст написан влахољицом Власима је потребно пет минута да науче да га прочитају. Једна минута да погледају текст, још једна минута да га прочитају, и додатних три минута да се чудом начуде како су брзо и успешно савладали читање на влашком језику.”


Вилајту карје арје Јевангјеља сфйнтě йн љимба луј,
нује фйрђе ворбě шй повастě.


ТАЈКĚ АЛ НОСТРУ

ТАЈКĚ АЛ НОСТРУ  КАРЈЕ  ЈЕШЋ  ПИ  ҸЕРЈУРЈ,
СЙ  СĚ  СФЙНЦАСКĚ  НУМИЉИ  ТЈЕЉЕ ;
СЙ  ВИНĚ  АМПАРАЦЙЈА  ТЈА ;
СЙ  ФИЈЕ  ВОЈА ТЈА  ШЙ  ПИ  ПОМЙНТ КА ПИ  ҸЕРЈ;
ПЙЊА  ВИЈЕЦЙ  НОАСТРĚ  ДĚЊО  АСТĚДз ;
ШЙ ЊИ  ПРОСТА  ДАТОРИЈЉИ  НОАШТРЈЕ КА  ҸЕ ШЙ  
НОЈ ПРОСТЙМ  ЛА ДАТОРЊИҸИ  АЈ НОШТРИ;
ШЙ  НУ  ЊЕ  ЙМПОРТА  ЛА  ҸЕРКАРЈЕ ,
НУМА  СКОАЋИЊЕ  ЂИЛА  АЛРĚУ .
КĚ  ЈЕ  А ТЈА  АМПАРАЦЙЈА ШЙ СЙЛА  ШЙ  КРУҸИЈА
ПЙНĚ  ВАКУ  ШЙ  АМИН .




Маћиј: (Кап. 99). 14. Шй о сй сě стравјестаскě аста јевангјеље
ђе Ампарацйје пи тото помйнту, ђи мартурије ла тоаће вилајтурљи.
Шй атунҹа о сй винě фйршйту

Марку: (Кап. 13). 10. Шй ла тоаће вилајтурљи трěбě мйјйнтйј сй сě стравјестаскě јевангјеља.

Овеђења:10 (11). Шйм ʤйсěрě: Трěбě јар сй пророҹешћ
ђиспрје вилајтурј шй фирурј ђе лумје шй љимбј шй ла ампарац мулц.





ЛУКРĚРЉИ
ЛУ  АПОСТОЉИ  АЈ  СФЙНЦ
А СКРИС СФЙНТУ АПОСТОЛУ
ШЙ ЈЕВНГЈЕЉИСТА ЛУКА

1 Ймпорту. Рађикарја Иристосулуј пи ҹерј. Ругаҹуња а лу апостољи шй аљесу а лу Маћиј ђи апостол.

(Кап.1). 1. Пи карћа а ђинтйј йц скрисěј, о Тјеофиуље, ђи тот ҹе Јисус порњи фаҹа шй  йнваца.
2. Пйнě йн ʤěоаја кйнд сě рађикě йн ҹерј, дупа ҹе ку Фантазму ал Сфйнт ђацě порйнҹ ла апостљи пи карје аљасě.
3.  Ла карје шй дупа периту а луј, јел сě аратě виу ку мулће куђеистйна аратěрјурј, љи сě ивинд патруʤěҹ ђе ʤйље шй ворбинд ђи Ампарацйја Думњиʤěулуј.
4. Ку ји кйнд јерја љи порйнҹи сй ну сě ђипарћаʤě ђин Јерусаљим, нума сй ашћепће ймбунату а лу Тајка, пи карjе ља ауʤйрěц, ʤйсě, ђила миње:
5.  Кě Јован а боћеʤат ку апě, да вој о сй ва боћеʤац ку Фантазму ал Сфйнт ну мулт дупа а љи ашћа ʤйље.  
6. Атунҹа ěја карjе јерја астрйнш, йл йнтрјеба ворбинд: Доамње, врјеј фи йн аста врјеме сй фаҹ ђин ноу ампарацйја Израиљулуј?
7.  Да јел љи ʤйсě: Нује ал востру сй шћиц врјемурљи шй сорокоҹиту пи карjе Тајка опри йн а луј купринс.
 8. Нума о сй примиц пућерја кйнд сě кобоарě Фантазму ал Сфйнт пи вој; шй о сй фиц мартурј йн Јерусаљим шй пин тоатě Јудаја шй Самарија, шй пйнě ла кйпатйју помйнтулуј.
9.  Шй дупа ҹе аста спусě, пйнě сě ји ујта, сě рађикě, шйл лувě нувěру ђила оки ај  лор.
10.  Шй пйнě сě ујтасě биње дупа јел кум сě дуҹе йн ҹерј, ујће дој уоамињ йн ајње албе, сě факурě лйнгě ји,  
11. Шй ји ʤйсěрě: Уоамињилор Гаљијељењилор, ҹе стац шй ва ујтац пи ҹерј? Ěста Јисус, карjе ђила вој сě рађикě йн ҹерј, исто аша шй о сй вине кум ҹе йл ваʤурěц кě сě дуҹе йн ҹерј.
(Кап.2). 12. Атунҹа сě йнтоарсěрě ђи пе ҹоака ҹе о кјамě а Масљињаскě, карjе је апроапје ђи Јерусаљим о ʤй а сймбићи ђи мјерсурě.  
13. Шй кйнд тунарě, сě суирě йн соба ђисупра, унђе тот а фост; да јерја: Пěтру шй Јаков, шй Јоан шй Андриј, Фиљип шй Тома, Вартоломеј шй Маћиј, Јаков лу Алфеј шй Сймон Зйлот, шй Јуда лу Јаков.
 14. Ěшћа тоц ка уну јерја стално ла ругаҹуње шйн ругамйнт, ку мујерљи  шй ку Марија мујка а лу Јисус, шй ку фрацй ај луј.                  
15. Шйн аља ʤйље сě скулě Пěтру ђинтрě йнвацатарј, -- да јерја вилајт лаунлок пила во о сутě до’оʤěҹ ђи суфљиће – шй ʤйсě:                    
16. Лумјо фрацйлор, а трěбуит сй сě факě аја Карће ҹе о пророҹи Фантазму ал Сфйнт ку гура лу Давид, ђи Јуда, карjе мјерӂа йнаинћа лу ěја ҹел принсěрě пи Јисус;    
17. Кě сě нумара ку ној, шй а примит јерја парће йн службаста.  
18. Јел, дакум, капатě локу ђин плата а стрймбатěцй, шй дупа ҹе каʤу грамадě, крапě пин мижлок, шй сě варсарě тоаће мацйљи а љи луј.  
19. Шй аја сě факу куноскут ла тоц карjе трајеск йн Јерусаљим, аша ђе фу ěла лок кјемат пи љимба лор Ахелдама, ҹе ар фи: локу ђи сйнӂе.
20. Кě је скрис йн карћа ђи Псалам: Сй фије каса луј пустйје, шй сй ну фије њима карjе ар траи йн ја; шй епископату а луј сйл примјаскě алту.
21. Трěбě, дакум, ђин ěшћа уоамињ, карjе а фост ку ној ђи тоатě врјемја ђикйнд йнтрě ној вењи шй ђила ној јешй Домну Јисус,                
22. Порњинд ђила боћеʤарја лу Јован пйнě йн ʤěоа кйнд сě рађикě ђила ној, пě уну ђин ěшћа сй фије ку ној  мартур ђи а луј рађикарjе йн вијацě.
23. Шй пусěрě пи дој: пе Јосйм, ҹе ја ʤйс Варсава, карjе фу пронумит Јуст, шй пе Маћиј.
24. Шй дупа ҹе  сě ругарě, ʤйсěрě: Ту, Доамње, ал ҹе куношћ ињимиљи лу ај тоц, аратě пи уну ђин ěшћа ај дој пи карjе лај аљес,      
25. Сй примјаскě парћа а лу аста службě шй апостољије, ђин карjе каʤу Јуда, сй винě ла локу ал луј.  
26. Шй ђацěрě ку грунђину ђе ји, шй каʤу грунђину ла Маћиј, шй фу донумарат ймпрјеуна лај Унспрјеҹе апостољ.

2  Ҹинʤěҹиљи: коборйту а лу Фантазму ал Сфйнт пи апостљ. Стравјаста а лу  Пěтру ђи Јисус Месйја. Примоймпрјеунарја – Бисěрика йн Јерусаљим.  

(Кап. 3). 1. Шй кйнд сě ймпљињи ҹинʤěҹ ђи ʤйље јерја тоц апостљи лаунлок адунац.  
2. Шй ђиодатě порњи сунěт ђин ҹерј парке вуваиту а лу марjе вйнт, шй умплу тоатě каса унђе ји шађа;
3. Шй љи сě аратарě љимбиљи а љи ймпарцйће ка балбатěјљи фокулуј, шй сě пусě кйће уна пи тотнат ђин ји.
4.  Шй сě ймпљињирě тоц ку Фантазму ал Сфйнт шй порњирě сй ворбјаскě йн алће љимбј, кум ҹе љи Фантазму ђиђасě сй спунě.            
5. Да йн Јерусаљим а фост вењиц Јудајањ, уоамиљ ку думњиʤйје ђин тоаће вилајтурљи карjе сйнт су ҹерј.
6. Пě кйнд порњи аста вувајалě, сě адунě вилајту, шй сě пјердурě ла фирје; кě тотнат ђин ји аскултасě унђе ји ворбјеск пи а луј љимбě.            
7. Шй љи фу драг марjе шй сě мирасě ворбинд уну кйтрě алту: Ујће, дар нусйнт тоц ěшћа ҹе ворбјеск Гаљијељењ?
8. Пě кум ној тотнат ауʤйм љимба ноастрě йн карjе њам факут:        
9. Парћењи шй Миђењи шй Еламиҹењи, шй карjе трајеск йн Месопотамија шйн Јудаја шйн Каподокиија, йн Понт шй Азйја,          
10. Йн Фригија шй Памфиљија, йн Јегипат шйн котунурљи Љибији апроапје ђи Кирина, шй буфањи ђин Рома, шй Јудајењи шй прозаљицй.
11.  Крићењи шй Арапи, йј ауʤйм унђе ји ворбјеск пи љимбиљи ноаштрје ђе фаҹерљи маријоасě а Думњиʤěулуј?  
12.  Шй ла тоц ља фост драг, шй ну пућа сй крјадě ворбинд уну кйтрě алту: Ҹе ар пућа аста сй фије?
13.  Да алцй йш баћа жок шй ворбја: Са ймбатат ђе ал ҹе љи плаҹе вин.
(Кап.4). 14. Да Пěтру сě скулě йн пиҹоарjе ку ај Унспрјеҹе шй рађикě гласу ал луј шй љи ʤйсě: Уоамињилор Јудајењилор, шй тоц вој  карjе траиц йн Јерусаљим: Аста сй ва фије ђи шћиут, шй аскултац ворбиљи мјеље:
15. Кě ěшћа нусйнт бјац кум ҹе вој гинђиц, кě је нума ҹасу ал ђи триј ђе ʤěо.
16. Нума је аја, аја ҹе а ʤйс пророку Јоил:
17. Шй о сй фије йн ʤйљиљи ђилаурмě, ворбјешће Домну, о сй торн ђин Фантазму ал мјеу пи тот трупу, шй о сй пророҹаскě фији воштри шй фејљи воаштрје, шй бајацй ај воштри о сй вадě овеђењ шй батрйњи ај воштри о сй висаʤě висурј.
18. Пě шй пе слуӂиљи мјеље шй пи аскултатоарљи мјеље йн аља ʤйље о сй торн ђин Фантазму ал мјеу, шй о сй пророҹаскě.                      
19.  Шй о сй дау мирěрј сус пи ҹерј шй сěмнурј жос пи помйнт: сйнӂе шй фок шй афумату фумулуј.
20.  Соарљи о сй сě факě ка његура шй луна ка сйнӂиљи, йнаинћа лу пйнě ҹе виње а марjе шй а круҹијоасě ʤěоа Домнулуј.                
21.  Шй о сй  фије кě о сй сě испасаскě тотнат карjе стрйгě нумиљи Домнулуј.
(Кап.5). 22. Уоамињилор Израиљењилор, аскултац ворбиљишћа: Пи Јисус Назарјећану, пи уому ал ђила Думњиʤěу аратат йнтрě вој ку пућерј шй мирěрј шй ку сěмње пи карjе љи факу Думњиʤěу ла вој, кум ҹе шй сйнгурј шћиц,
23. Пи ěста ҹе а фост прједат ку врун йвацамйнт шй гйнд ал Думњиʤěулуј, луварěц шй ку мйнљи лу ај фйрěканун йл йнкујарěц шйл оморйрěц.
24. Пи јел Думњиʤěу йл рађикě йн вијцě, дупа ҹе ђизљегě љегатурљи морцй, пинтру кě ну јерја пућељњик јеље сйл цйнě.          
25. Кě Давид ворбјешће ђи јел: Ла Домну йнтођиуна ма ујтам ђиспрје миње, кě је ђи парћа ђирјаптě а мја, пинтру кě сй нум дау ла о парће.
26.  Ђеаја сě йнвесаљи ињима а мја шйј фу драг ла љимба а мја, пě шймйј шй  трупу ал мјеу о сй ајбе ођинě йн нађежђе.                        
27.  Кě ну о сй лаш суфљиту мјеу йн јад, њиш о сй лаш Сфйнту ал тјеу сй вадě путрјеʤала.
28.  Мјај аратат друмурљи вијецй, о сй ма ймпљињешћ ку букурије ђила фаца а тја.
29. Уоамињилор фрацйлор, сй фије слобод фйрђе свијалě сй ви сě спунě ђи пратајка Давид кě шй мури, шй йнгропат фу, шй мормйнту ал луј је йнтрě ној пйнě йн ʤěоа ђи астěʤ.
30.  Кум јерја, дакум, кě а фост пророк, шй шћинд кě йј са Думњиʤěу журат ку журамйнт кě  ђин буката а лу брйурљи луј ђин парћа трупулуј, о сй рађиҹе пи Иристосу сй шадě пи прјасту луј,      
31. Йнтйј ваʤйнд, ворбјешће ђи рађикату йн вијацě ал Иристосулуј кě ну фу ласат суфљиту луј йн јад, њиш трупу луј ваʤу путрјеʤалě.        
32. Пи ěста Јисус, рађикě йн вијацě Думњиʤěу, ла аја сйнћем тоц ној мартурј.
33. Ку мйна ђирјаптě, дакум, а Думњиʤěулуј сě рађикě пи сус, шй дупа ҹе прими ђила Тајкě ймбунату а лу Фантазму ал Сфйнт, турнě аста ҹе вој акума веђец шй ауʤйц.
34.  Кě Давид ну јешй пи ҹерјурј, нума сйнгур ворбјешће: ʤйсě Домну ла Домну ал мјеу: шěʤ мије ђи парћа ђирјаптě,  
35. Пйнě трйнћеск душмањи ај ти ђе талпјеће ла пиҹоариљи тјеље.          
36. Биње, дакум, ласě сй шћије тоатě каса а Израиљулуј кě шй Домн шй Иристос ла факут Думњиʤěу пи јел, пи ěста Јисус пи карjе вој рашћинсěрěц.
37.  Да кйнд ауʤйрě, љи вењи парjе рěу ла ињимě, шй ʤйсěрě ла Пěтру шй ла ајлалц апостољ: Ҹе сй фаҹем, лумјо фрацйлор?                        
(Кап.6). 38. Покаицěвě, шй сй сě боћаʤě тотнат ђин вој йн нумиљи лу Јисус Иристосу ђи простала пакаћилор; шй о сй примиц дару лу Фантазму ал Сфйнт.
39. Кě ймбунату је ђи вој шй ђи глоаћиљи воаштрје шй ђи тоц ај ђинђипарће пи карjе о сй стрйӂе Домну Думњиʤěу ал ностру.          
40. Шй ку алћиљи мулће ворбје мартурја, шй сě руга ђи ји ворбинд: испасйцěвě ђила аста љеӂе стрйкатě.
41.  Атунҹа ěја карjе ку драг примирě ворба а луј, сě боћеʤарě; шй сě допусěрě йн аја ʤěо пила во триј миј ђи суфљиће.
42. Шй јерја цйњељњиҹ йн йнвацамйнту апостољеск, шйн ймпрјеунатурě, йн фрйнӂерја пйњилор шйн ругаҹуњ.
43.  Да тунě фрика йн тот суфљиту, кě апостољи фаҹа мулће мирěрј шй сěмње йн Јерусаљим.
44.  Да тоц карjе крјеђа, јерја лаунлок шй авја тот ймпрјеуна.        
45. Шй аверја шй мошйја винђа, шй ђиђасě ла тоц пи кум ла карjе ја фост ђи трěбујалě.
46.Шйн тоатě ʤěоа јерја ку тоатě ињима шй йнтрун гйнд йн храм, шй фрйнӂа пйња пин кěш, примјасě мйнкарја ку букурије шйн простйја  ињими.
47. Лабда пи Думњиʤěу, шй јерја пи воје ла тот вилајту. Да Домну йн тоатě ʤěоа ђиђасě ла нумěру Бисěриҹи пи ěја карjе сě испаса.                

3 Мирарја винђекари пи ал улоӂит.  А лу апостолу Пěтру ворбиту ла вилајт ђе Јисус Иристосу шй кјемату ла покајање.                                              

(Кап. 7). 1. Да Пěтру шй Јован мјерӂа амйндој йнђал йн храм, ла ҹасу ругаҹуњи ал ђи ноуě.
2. Шй јерја ун уом улог ђин факуту ђила мумěса, пи карjе йл дуҹа шйл пуња йн тоатě ʤěоа ђинаинћа ушй а храмулуј карjе сě кјемě а Фрумоасě, сй ҹарě милостйје ђила ěја карjе тунě йн храм.
3.  Ěста кйнд ваʤу пи Пěтру шй Јован кě вор сй туње йн храм, ҹерја милостйје.
4.  Да Пěтру дупа ҹе сě ујтě ла јел ку Јован, ʤйсě: Ујће ла ној!      
5. Да јел ку самě бунě сě ујта ла ји ашћептйнд ђила ји сй капиће ҹова.
6. Да Пěтру ʤйсě: Арӂинт шй аур нам, нума ҹе ам аја йц дау: Йн нумиљи лу Јисус Иристосу Назарјећану, скоалће шй мјерӂ.        
7. Шйл лувě ђи мйна ђирјптě шйл рађикě. Шй ђилок сě йнтарирě а љи луј тěлпиљи шй нођицурљи;  
8. Шй дупа ҹе сари йн пиҹоарjе сě скулě, шй паша, шй тунě ку ји йн храм мјергйнд шй саринд шй лабдйнд пе Думњиʤěу .
9.  Шйл ваʤу тот вилајту унђе мјерӂе шй лабдě пи Думњиʤěу .        
10.  Да йл куноскурě кě аја јерја ěла ҹе пинтру милостйје шађа ла уша Фрумоасě а храмулуј, шй јерја пљињ ђи фрикě шй ђи мирěрј пинтру аја ҹе йј сě йнтймплě.
(Кап.8 ). 11. Да пйнě сě улогу ал винђекат цйња ђи Пěтру шй Јован, тот вилајту аљергě ла ји йн ћинда карjе сě кјамě а Соломонулуј, шй сě мира.
12. Да ваʤйнд аја, Пěтру сě пусě ворби ла лумје: Лумјо Израиљењилор, ҹе ва мирац ђе аста? Ор ҹе ва ујтац ла ној, парке кě ку а ноасттрě пућерје ор думњиʤйје ам фкут сй мјаргě ěста.          
13. Думњиʤěу а лу Аврам шй а лу Исак шй а лу Јаков, Думњиʤěу а лу тајки ноштри, факу ку круҹије пи Фиу ал луј Јисус, пи карjе вој лац прједат, шй ва одрйкњирěц ђи јел ђиспрје фаца лу Пилат кйнд јел жуђека сйј ђа друму.
14.  Да вој ва одрйкњирěц ђе ал Сфйнт шй Алкуђирјептаће, шй ац ҹерут пи уому омораторју сй ва ђа ла дар.  
15. Да пи Порњиторју вијецй йл оморйрěц, пи карjе Думњиʤěу рађикě йн вијацě ђин ај морц, ла ҹе ној сйнћем матурј.
16. Шй пинтру крјеђерја йн нумиљи луј, пин ěста пи карjе веђец шй куношћец, йнтари нумиљи ҹес а луј; шй крјеђерја карjе је ђила јел дěруи ла ěста винђекату ђиспрје тоц вој.
17.  Шй акума фрацйлор, шћиу кě ђин простйје аја факурěц, ка шй примоҹури воштри.
18.  Да Думњиʤěу кум ҹе а спус йнтйј ку гурљи а лу тоц пророҹи ај луј, кě о сй Иристосу пацаскě, аша шй а ймпљињит.      
(Кап. 9). 19. Покаицěвě, дакум, шй йнторҹецěвě ла Думњиʤěу сй ва  курацац ђи пакаћиљи воаштрје,
20. Сй винě ђила фирја Домнулуј врјемурљи ђе ймпакат, шй сй тримјатě пи ал йнтйј ҹе ви је спус Иристосу Јисус.
21.  Пи карjе трěбě ҹерљи сйл примјаскě пйнě ла врјемурљи кйнд сě тот фаҹе ђеизноу, ђе карjе Думњиʤěу ворбјешће ку гурљи лу тоц сфйнцй пророҹи ај луј ђила порњиту луми.
22.  Кě Мојсěј ла тајки ноштри  ʤйсě: Домну Думњиʤěу ал востру о сй ва рађиҹе ун Пророк ђин фрацй воштри, ка пи миње; пи јел аскултацěл йн тоаће ҹе ва спуње.
23. Шй о сй фије ђе о сй сě тот суфљиту, карjе ну аскултě пи ěла Пророк, затрјаскě ђин вилајт.
24.  Да шй тоц пророҹи ђила Самуилě шй пиурмě карjе год ворбја, јар аша вјестйрě  ђе ашћа ʤйље.
25.  Вој сйнћец фији ај лу пророҹ шй ај лу журамйнту карjе факу Думњиʤěу ку тајки воштри ворбинд ла Аврам: Йн самйнца тја о сй сě фериковорбјаскě тоаће фирурљи ђе лумје пи помйнт.
26.  Воуě Думњиʤěу мйјйнтйј, дупа ҹе рађикě пи Фиу ал луј Јисус, йл тримјасě сй ва фериковорбјаскě шй сй йнтоаркě пи тотнат ђила а љи рěље фаҹерљи воаштрје.          

4  Пěтру шй Јован йн бйзнě шй ђиспрје Сйнадрион. Ругаҹуња Бисěриҹи пинтру апостољ. Трају иришћањилор ајђинтййј: о ињимě шй ун суфљит.                                            

(Кап.10). 1. Шй пйнě ји ворбјасě ла вилајт, вењирě пистě ји примосфйнтари шй војвода ал храмулуј шй садукеји,                      
2. Шй сě мйњијарě пинтру ҹе ји йнвацě вилајту, шй вјестěск йн Јисус рађикату йн вијацě ђин ај морц.
 3. Шй пусěрě мйнљии пе ји, шйј багарě йн бйзнě пйнě ла ђимињаца, кě баш јерја сара.
4.  Да мулц ђин ěја карjе ауʤйрě ворба, крјеʤурě; шй сě факу нумěру ај лу уоамињ пила во ҹинҹ миј.
5. Шй фу муњеʤй ђе сě адунарě кињежй ај лор шй примоҹури шй карћитори йн Јерусаљим,
6.  Шй Ана примосфйнтарју  шй Кајафа шй Јован шй Љиксандру, шй кйц год јерја ђин руда примосфйнтарјаскě;
7.  Шй дупа ҹе йј пусěрě ла мижлок йнтрјебасě: Ку ҹе сйлě ор йнтра куј нумје факурěц вој аста?
8.  Атунҹа Пěтру, дупа ҹе сě ймпљињи ку Фантазму ал Сфйнт, љи ʤйсě: Кињежйлор ај вилајтулуј шй примосфйнтарилор лу Израиљ,        
9. Дакě ње астěʤ йнтрјебац ђи фаҹерја ђе биње ла уому ал болнау, кум јел йнздравењи,
10.  Ласě сй фије ђи шћиут воуě ла тоц, шй ла тот вилајту Израиљулуј, кě йн нумиљи лу Јисус Иристосу Назарјећану, пи карjе вој йл рашћинсěрěц, шй пи карје Думњиʤěу рађикě ђин ај морц, ку јел стě ěста ђиспрје вој здравěн.  
11.  Јел је пјатра пи карjе вој зйдари о лападарěц, да сě факу капу колцулуј: шй нује њиш йн уну алту испасěње.
12.  Кě нује алтě нумје супт ҹерј датě ла уоамињ, ку карjе њам фи пућа испасй.
(Кап. 11). 13. Да кйнд ваʤйрě йндразњала а лу Пěтру шй а лу Јован, шй шћинд кě сйнт уоамињ ну ај ђила карће шй прошћ, сě мирасě; да шй куноскурě кě ји а фост ку Јисус.
14.  Ама сě ујтйнд ла уому ал винђекат унђе стě ку ји, ну пућасě њимик ʤйҹа супрјажмат.
15. Атунҹа љи ʤйсěрě сй јасě афарě ђин Сйнадрион, пě йнтрјеба уну пи алту,
16.  Ворбинд: Ҹе ом фаҹа ла ěшћа уоамињ? Кě сěмну ал марjе ҹе сě йнтймплě пин ји је куноскут ла тоц карjе трајеск йн Јерусаљим, шй ну пућем одрйкњи.
17.  Ама ђе ну сар мйј лацй пин лумје, сйј ћемјем рěу ла њима сй нумйј ворбјаскě ђи ашћа Нумје.
18. Шй дупа ҹе йј кјемарě, ље порйнҹирě њимик сй нумйј ворбјаскě њиш сй йнвјацě йн Нумиљи лу Јисус.
19. Да Пěтру шй Јован йнторкйнд ворба љи ʤйсěрě: Гинђицěвě, да је ку ђирјептаће ђиспрје Думњиʤěу сй ва аскултěм пи вој мйјмулт ђикйт пи Думњиʤěу?
20.  Кě ној ну пућем сй ну ворбим аја ҹе ваʤурěм шй ауʤйрěм.                
21.  Да ји дупа ҹе йј ћемурě љи ђацěрě друму, ну гасйнд њимика кум фи јар нйкажй, шй аја пинтру вилајт; кě тоц лабдасě пи Думњиʤěу ђе аја ҹе сě йнтймплě.  
22.  Кě мйјбиње ђе патруʤěҹ ђи ањ авја уомула ла карjе сě йнтймплě аста мирарје ђи винђекарjе.
(Кап. 12). 23.  Да кйнд љи ђацěрě друму, ěшћа вењирě ла ај лор шй ље ивирě ҹе ља спус примосфйнтари шй примоҹури.
24.  Да кйнд ји ауʤйрě, ка ун суфљит рађикарě гласу ла Думњиʤěу шй ʤйсěрě: Доамње Думњиʤěуље, ту карjе ај факут ҹерју шй помйнту шй мěрљи  шй тот ҹе је йн јеље;
25.  Ту ку гура а лу Давид, слуга ал тјеу, ај ʤйс: Ђи ҹе сě збат ајҹенушћиудумњиʤěу, шй вилајтурљи сě гинђеск ла љи ђиӂаба трјебурј?
26. Сě рађикарě ампарацй ај помйнтулуј, шй кињежй сě адунарě ймпрјеуна йнсупрјажмě ла Домну шй ла Иристосу ал луј.
27. Кě ђеистйина сě адунарě йн ěста ораш йнсупрјажмě лал Сфйнт Фиу ал тјеу Јисус, пи карjе ај пус унсурě, Ирод шй Пилат ал Понтулуј ку ајҹенушћиудумњиʤěу шй ку вилајту лу Израиљ.
28. Кě сй факě аја ҹе мйна тја шй гйнду тјеу йнтйј рйнђи сй фије.    
29.  Шй акума, Доамње, ујће ла а љи лор ћемјелурј, шй дěј ла слуӂиљи тјеље ку тоатě йндразњалě сй ворбјаскě ворба а тја,              
30. Шй йнћинӂе мйна тја ђе винђекарjе, сй фије сěмње шй мирěрј ку нумиљи а лу ал Сфйнт Фиу ал тјеу Јисус.
31. Шй дупа ҹе сě ругарě ји ла Думњиʤěу, сě скутурě помйнту унђе јерја адунац, шй сě ймпљињирě тоц ђе Фантазму ал Сфйнт, шй ворбја ворба лу Думњиʤěу ку йндразњалě.
32. Да ла лумјаја карjе крјеђа јерја о ињимě шй ун суфљит; шй њишуну ну ворбја ђи мошйја а луј кě је а луј, нума тот љи јерја ймпрјеуна.  
33. Шй апостољи ку марjе пућерје ђиђасě мартурје ђи рађикату йн вијацě а лу Домну Јисус Иристосу, шй ферикодарја марjе јерја пи тоц ји.
34.  Кě њишуну ђинтрě ји ну  јерја йн њишкотě, пинтру кě тоц карjе авја локурј ор кěш, винђасě шй дуҹасě бањи ђи пе ал виндут.              
35. Шй пуња ђиспрје пиҹоариљи апостољилор; шй сě ђиђа ла тотнат пи кум ҹе ла карjе трěбуја.  
36.  Да Јосйја, пронумит ђила апостољ Варнава, ҹе ар фи: фиу ймпакатулуј, Љевит, факут ла Кипар.  
37. Јел авја ун лок, шй дупа ҹе йл винду дусě бањи шй пусě ла апостољ ђиспрје пиҹоарје.

[ljubisa.b.kici]

5 Анањија шй Сапфира. Мјерћигу лу вјестала апостољаскě. Апостољи ла йнкисаорје  шй  а лор ђи мират испасěње. Апостољи ђиспрје Сйнадрион. Йнвацамйнту лу Гамаиљ.     

 (Кап.13). 1. Да ун уом пи нумје Анањија, ку мујерја луј Сапфира, винду мошйја,
2.  Шй питулě ђин бањ ку шћиуту а лу мујериса; шй дупа ҹе дусě о парће о пусě ђиспрје пиҹоарjе ла апостољ.
3. Да Пěтру ʤйсě: Анањија, ђи ҹе ймпљињи фурисйту ињима тја ђе сй минц пи Фантазму ал Сфйнт шй сй питуљ ђин бањи ҹе луваш пи лок?
4.  Кйнд а фост ла ћиње, ну јерја фи ал тјеу? Шй кйнд йл виндуш, ну јерја фи йн ал тјеу купринс? Ђи ҹе аша трјабě ај пус йн ињима тја? Нај минцйт ла лумје нума ла Думњиʤěу.
5. Да кйнд ауʤй Анањија ворбиљишћа, каʤу, шйј јешй суфљиту; шйј лувě марjе фрикě пи тоц карjе ауʤйрě аста.       
6.  Шй дупа ҹе сě рађикарě бајацй, йл  луварě шйл трасěрě шйл йнгропарě.
7.  Да дупа ҹе трјекурě пила во триј ҹасурј, тунě шй мујерја а луј нушћинд ҹе са йнтймплат.
8.  Да Пěтру о йнтрјебě: Спуњем, да  ђе атйта ац виндут локу? Да ја ʤйсě: Аша, ђе атйта.
9. Да Пěтру йј ʤйсě: Ђи ҹе ва ворбирěц сй ҹеркац пи Фантазму Домнулуј? Ујће, пиҹоариљи а лу ěја карjе йнгропарě пи барбату ал тјеу, ђиспрје ушě сйнт, шй пи ћиње о сй ће трагě.
10.  Шй ђилок каʤу йнгě пиҹоариљи луј, шйј јешй суфљиту. Да бајацй кйнд тунарě о гасйрě моартě, пě о трасěрě шй о йнгропарě ла барбату ји.
11.  Шй марjе фрикě сě пусě пи тоатě Бисěрика шй пи тоц карjе ауʤйрě аста.
Кап.14.12. Да ку мйњиљи апостољилор сě фаҹа мулће сěмње шй мирěрј йн вилајт; шй јерја тоц ймпрјеуна йн ћинда Соломонулуј.           
13.  Да ђин ајлалц њима ну кућеʤа сě винě ла ји, ама вилајту йј лабдасě;
14.  Шй тот мйјмулт сě йнмулца ěја карjе крјеђа йн Домну, мулцймја ђе уоамињ шй мујерј,
15.  Аша ђе шй пи уљиц а скос болнави шйј пуња пи патурј шй пи тěрӂ, ђе фи кйнд  трјеҹе Пěтру бар умбра а луј сй умбрјаʤě пи вруну ђин ји.
16.  Да сě адуна мулцймја вилајтулуј йн Јерусаљим шй ђин орашурљи ђен апроапје, шй адуҹа болнави шй пи ај нйкажйц ђе фантазми њекурац; шй тоц сě винђека.
17.  Ама сě рађикě примосфйнтарју  шй тоц карjе јерја ку јел, сěкта садукејаскě, шй сě ймпљињирě ђе њевеђалě,
18. Шй пусěрě мйнљи лор пи апостољ, шйј лападарě ла йнкисоарје пи тоц.
19. Да йнӂеру Домнулуј ноапћа ђишкисě уша ла бйзнě, йј скоасě афарě шй ʤйсě:
20. Дуҹецěвě шй фиц йн храм, шй ворбиц ла вилајт тоаће ворбиљи лу аста вијацě.
(Кап.15). 21.  Да ји дупа ҹе ауʤйрě аја, тунарě ђимињаца йн храм, шй йнваца. Да примосфйнтарју шй карjе јерја ку јел, кйнд а вењит  кјемарě тот Сйнадриону шй пи тоц примоҹури а лу фији лу Израиљ, шй тримјасěрě йн бйзнě сйј адукě.
22.  Да кйнд сě слуӂиљи дусěрě шй нуј афларě йн бйзнě, атунҹа сě йнтоарсěрě шй ивирě,
23. Ворбинд: Бйзна афларěм цапěн йнкејатě шй пазйторји унђе стау ђиспрје ушě, ама кйнд ђишкисěрěм, йнунтру њиш пи уну ну афларěм.
24. Да кйнд ауʤйрě ашћа ворбе примосфйнтарју шй војвода ал храмулуј шй ајлалц примосфйнтарј ну пућа сй сě мирје ҹе сě аја а йнтймплат ку ји.
25. Да ҹињива вењи шй ље иви ворбинд: Јеће ěја уоамињ ҹе йј лападарěц йн бйзнě, стау йн храм шй йнвацě вилајту.
26. Атунҹа сě дусě војвода ку бајацй шйј дусěрě; ама ну ку сйла, кě сě ћемја ђе вилајт сě нуј омоарје ку пјетри.
27. Шй дупа ҹе йј дусěрě, йј пусěрě ђиспрје Сйнадрион, шйј йнтрјебě примосфйнтарју ворбинд:
28.  Да ну ва фи ћемурěм ној фрикос пе вој сй ну йнвацац ђе аста Нумје? Да вој јеће ац умплут тот Јерусаљиму ку йнвацамйнту востру, шй врјец сй лападац пи ној сйнӂиљи а лу ěста Уом.
29. Да Пěтру шй апостољи распунсйнд ʤйсěрě: Ђе Думњиʤěу трěбě мйјмулт аскулта ђикйт ђе уоамињ.
30. Думњиʤěу а лу тајки ноштри рађикě йн вијацě пи Јисус, пи карjе вој оморйрěц йл атйрнйнд пи љемн.
31. Пи Јел Думњиʤěу ку мйна ђирјаптě а луј йл факу Порњиторј шй Испас, сй ђа ла Израиљ покаинће шй простала пакаћилор.
32.  Шй ној сйнћем ај луј мартурј а лу ашћа ворбе, шй Фантазму ал Сфйнт пи карjе Думњиʤěу йл ђацě ла ěја ҹеј сě покорěск луј.
33.  Да кйнд ауʤйрě ји аја, сě йнфокарě мулт шй сě ворбјасě сйј омоарје.
34. Ама сě скулě йн Сйнадрион ун фарисěј, пи нумје Гамаљилě, канунарју, рјеспекуит ђила тот вилајту, шй порйнҹи пи апостољ сй скоатě кйта афарě.
35. Пě љи ʤйсě: Уоамињилор Израиљењилор, биње пазйц ҹе о сй фаҹец ку ěшћа уоамињ.
36.  Кě мйјйнаинћа а лу ашћа ʤйље сě рађикě Теуда, ворбинд: кě је ҹова марје; шй пилйнгě јел сě трасěрě уоамињи ку нумěру пила во патру суће; јел фу оморйт, шй тоц карjе аскулта ђи јел сě спрйнжйрě шй сě пјердурě.
37. Дупа ěста сě рађикě Јуда Гаљијељану, пи врјемја лу йнскрисоарје, шй трасě мулт вилајт дупа јел; јел јар аша пјери шй тоц карjе аскулта ђи јел сě спрйнжйрě.
38.  Шй акума ва спун: Ласацěвě ђи ěшћа уоамињ шй нуј дйрйрјец; кě дакě во фи ђила уоамињ ěста авуту ђе гйнд ор аста фаҹерје, о сй сě прапађаскě;
39.  Ама дакě је ђила Думњиʤěу, нул пућец сторй, сй ва кумва ка батајошй ла Думњиʤěу ну афлац.
40.  Атунҹа  йл аскултарě, шй дупа ҹе кјемарě апостољи, йј батурě шй љи прјемежйрě сй ворбјаскě ђе Нумиљи лу Јисус, шй љи ђацěрě друму.
41. Да ěшћа атунҹа сě дусěррě ђин Сйнадрион ку драг, кě ље фу ђи ҹинстě сй суферје бажокура пинтру Нумиљи луј.
42.  Шй йнтоатě ʤěоа йн храм шй пин кěш, ну кунћина сй йнвјацě шй сй стравјестаскě јевангеља ђе Јисус Иристосу.

6  Аљесу а лу шапће ђакоњ. Крјескуту лу ймпрјеунарја иришћењаскě йн Јерусаљим. Архиђакону Стјепйн ла жуђекарје ђиспрје Сйнадрион.   

(Кап.16). 1. Шйн аља ʤйље кйнд сě йнмулцйрě йнвацатари, рађикарě Јељињи збјерěт ла Јеврјеј ҹе пи а љи лор вěдувј ље заујта кйнд сě ймпарца ажутамйнту йн тоатě ʤěоа.
2. Атунҹа Ајдојспрјеҹе, дупа ҹе кјемарě мулцймја ђе йнвацатарј, ʤйсěрě: Ну њи шěђе ноуо сй ласěм ворба Думњиʤěулуј пě сй аскултěм пилйнгě масě.
3.  Афлац, дакум, фрацйлор, ђинтрě вој шапће уоамињ мартуриц ђе биње, пљињ ђе Фантазму ал Сфйнт шй куминцйје, пи карjе о сйј пуњем ла аста службě.
4.  Да ној йн ругаҹуње шйн служба ворби о сй рамйњем ку тоатě сама.
5. Шй ворбаста фу пи воје ла тот вилајту. Шй аљасěрě пи Стјепйн, пи уом ймпљињит ку крјеђерје шй ку Фантазму ал Сфйнт, шй пи Фиљип, шй пи Прохор, шй пи Њиканор, шй пи Тймон, шй пи Пармен, шй пи Њикола прозелату ђин Антакија.
6.  Пи ěшћа йј адусěрě ђиспрје апостољ, карjе дупа ҹе сě ругарě ла Думњиʤěу пусěрě мйнљи пи ји.
7. Шй ворба лу Думњиʤěу крјешћа, шй мулт сě йнмулцй нумěру лу йнвацатарј йн Јерусаљим, шй марjе мулцймје ђе сфйнтарј вења йн крјеђерје.
Кап.17. 8. Да Стјепйн пљин ђе крјеђерје шй сйлě, фаҹа сěмње шй мирěрј марј йн вилајт.
9. Атунҹа сě рађикарě уњи ђин сйнагога а ҹе сě кјамě а Љиберћињаскě, а Кирјењаскě шй а Љиксандрјаскě шй а лу ěја карjе јерја ђин Килкија шй Азйја, шй сě мйна ла ворбě ку Стјепйн,
10.  Шй ну пућасě сй шћа супрјажмат ла куминцйја шй Фантазму ку карjе ворбја.
11. Атунҹа супусěрě уоамињ карjе ʤйсěрě: Ла ауʤйрěм унђе ворбјешће ворбе ђи окаралě пи Мојсěј шй пи Думњиʤěу.
12. Шй йнтарйтарě вилајту шй примоҹури шй карћитори, шй сарирě ла јел шйл принсěрě, шйл дусěрě ђиспрје Сйнадрион,
13. Шй скоасěрě мартурј минҹинош карjе ворбја: Ěста уом ну кунћињешће сй окараскě пи ěста лок ал сфйнт  шй пи Канун.
14. Кě йл ауʤйрěм унђе ворбјешће: Ěста Јисус Назарјећану о сй спаргě ěста лок, шй о сй скимбје ађетурљи пи карjе њи ља ласат Мојсěј.
15.  Шй кйнд сě ујта ла јел, тоц карjе шађа йн Сйнадрион, ваʤурě фирја луј ка фирја лу йнӂеру.

7  Ворбиту а лу Стјепйн архиђакону ђиспрје Сйнадрион. А луј йнжуђекарје шй моарћа а примонйкажйҹаскě ђе Иристосу.     

1. Да примосфйнтарју ʤйсě: Да је аја аша?
2. Да јел ʤйсě: Уоамињилор фрацйлор шй тајки, ауʤйц! Думњиʤěу лу круҹије сě иви ла тајка ал ностру Аврам кйнд јерја йн Месопотамија, йнаинћа лу ҹе сě  пусě ку трају йн Харан.
3.  Шйј ʤйсě: Јеш ђин цара тја шй ђин њаму тјеу шй ђин каса лу тајка ал тјеу, шй вино йн цара пи карjе о сй цо арěт.
4.  Атунҹа јешй ђин цара Халдајаскě, шй сě пусě ку трају йн Харан; шй ђаколо, дупа моарћа а лу тајка луј, йл мутě ку трају йн аста царě йн карjе вој акума трајиц.
5.  Шй нуј ђацě мошйје йн ја њиш о урмě, шй ймбунě кě о со ђа ђи мошйје луј шй ла самйнца а луј дупа јел, пйнě јел йнкě ну авја глоатě.
6. Да Думњиʤěу ʤйсě аша: Самйнца тја о сй фије буфањ йн цара алтуја, шй о со робјаскě, шй о со кинује патру суће ђе ањ.       
7. Шй ла вилајтула ла карjе о сй робјаскě јо о сй жуђик, ʤйсě Думњиʤěу; шй дупа аја о сй јасě, шй о сй служаскě мије ла ěста лок.
8. Шйј ђацě обљиҹала сунаҹењи, шй аша факу пи Исак, шйл сунаҹи йн ʤěоа ђи опт; шй Исак факу пи Јаков, шй Јаков пи дојспрјеҹе пратајки.
9.  Да ла пратајки љи фу ҹудě пи Јосйм шйл виндурě йн Јегипат; шй Думњиʤěу јерја ку јел,
10.  Шйл скоасě ђила тоаће а љи луј наказурј, шйј ђацě милě шй прјакуминцйје ђиспрје фараон, ампарату Јегиптулуј, шйл пусě ђи касарј пистě Јегипат шй пистě тоатě каса а луј.
11. Да вењи фоамића марjе пистě тоатě цара Јегиптулуј шй а Ханањаскě шй њевоје марjе, шй ну афла мйнкарjе тајки ноштри.   
12. Да Јаков дупа ҹе ауʤй кě јастě грйу йн Јегипат, тримјасě тајки ај ноштри ђи рйнду алђинтйј. 
13.  Шй кйнд вењирě ђадаоара, сě спусě Јосйм, шй сě факу куноскут ла фрац шй ла фараон њаму ал луј.
14. Да Јосйм тримјасě шй кјемě пи тајка луј Јаков шй пи тоатě фамиљија а луј, шапћеʤěҹ шй ҹинҹ ђи суфљиће.
15. Шй коборй Јаков йн Јегипат, шй мури, јел шй тајки ноштри.       
16. Шйј страмутарě йн Сйхем, шй пусěрě йн мормйнту пи карjе кумпарě Аврам пи бањ ђила фији лу Емор Сйхемљану.
17.  Шй пи кум сě апропија врјемја а лу ймбунату ђи карjе сě Думњиʤěу журě ла Аврам, вилајту сě мари шй йнмулцй йн Јегипат.             
18. Пйнě ну сě факу алт ампарат пистě Јегипат, карjе ну куношћа пи Јосйм.
19. Ěста факу гйнду рěу ђе њаму ал ностру, нйкажа тајки ноштри кě сй лапиђе глоаћиљи а љи лор сй ну рамйнě йн вијацě.
20. Йн аја врјеме сě факу Мојсěј, шй јерја пи воје ла Думњиʤěу, шй фу триј луњ крјескут йн каса лу тајка ал луј.
21. Да кйнд а фост лападат, йл лувě феја а фараонулуј, шйл крјеску ла ја ђе фиҹор.
22. Шй о йнвацě Мојсěј пи а тоатě прјакуминцйја Јегипћењаскě, шй јерја пућерњик ла ворбě шй ла фаҹерј.
23. Да кйнд йј сě ймпљињасě патруʤěҹ ђе ањ, йј вењи дор ла ињимě сй трјакě пила фрацй ај луј, фији а лу Израиљ.
24. Шй кйнд ваʤу ла вруну унђе йј сě фаҹе стрймбатаће, лувě сйј цйнě парће шй наплаћи ђи ěла ҹеј са факут стрмбатаће, шй оморй пи Јегипћану.
25. Да гинђа кě фрацй ај луј йнцаљег кě Думњиʤěу пин а луј мйнě љи дě Испасěње; ама ји ну йнцаљасěрě.
26. Да муњеʤй вењи йнтрě ји пйнě сě баћа, шйј ймпака ворбинд: Уоамињилор, вој сйнћец фрац, ђи ҹе фаҹец стрймбатаће уну ла алту?
27. Да ěла ҹе фаҹа стрймбатаће ла алђапроапје ал луј, йл ймпинсě ворбинд: Карjе ће пусě пи ћиње ђе примоҹур шй жуђекаторј пистě ној?
28.  Ор врјеј шй пи миње сй ма оморј кум ҹе јерј ај оморйт пи Јегипћану?
29. Да Мојсěј фуӂи пинтру ворбаста, шй сě факу буфан йн цара Мадијамскě, унђе факу дој фиҹорј.
30.  Шй кйнд сě ймпљињи патруʤěҹ ђе ањ, йј сě аратě йн ҹерěту лу Ҹоака Сйнајаскě Йнӂеру Домнулуј йн балбатаја фокулуј ла руг.   
31. Да кйнд Мојсěј ваʤу, сě мира ђе аја аратарjе. Шй кйнд сě јел апропије сй сě ујће, фу гласу а лу Домну кйтрě јел:
32. Јо сйнт Думњиʤěу а лу тајки ај ти, Думњиʤěу а лу Аврам, шй Думњиʤěу а лу Исак, шй Думњиʤěу а лу Јаков. Да Мојсěј трймура шй ну кућеʤа сй сě ујће.
33. Да Домну йј ʤйсě: Ђискулцě йнкалцамйнту ђин пиҹоариљи а љи тјеље, кě локу пе карjе стај је помйнту ал сфйнт.
34.  Јо биње ваʤуј наказу лу вилајту мјеу карjе је йн Јегипат, шй ауʤйј ошћеʤату ал лор, шй ма коборйј сйј испасěск; шй акума вино сй ће тримјет йн Јегипат.
35. Пи ěста Мојсěј, ђи карjе сě одрйкњирě ворбинд: Карjе ће пусě ђе примоҹур шй жуђекаторј? – пи ěла йл Думњиʤěу тримјасě ђе примоҹур шй испасйторј, ку мйна лу йнӂеру карjе йј сě аратě ла руг.     
36.  Ěста йј скоасě дупа ҹе факу марј мирěрј шй сěмње йн цара Јегипћењаскě, шй ла Мěрљи ал Рошу, шй пи ҹерěт патруʤěҹ ђе ањ.         
37. Ěста је Мојсěј карjе ʤйсě ла фији Израиљулуј: Домну Думњиʤěу ал востру о сй ва рађиҹе Пророку ђин фрацй ај воштри ка пи миње: пи јел аскултацěл.
38.  Ěста је ěла ҹе јерја йн бесěрикě йн ҹерěт ку Йнӂеру, карjе ја ворбит пи Ҹоака Сйнајаскě, шй ку тајки ноштри; карjе прими ворбиљи а љи виј, кě сй њи ље ђа ноуо;
39.  Пи карjе ну врурě сйл аскулће тајки ноштри, нума йл лападарě йнлěтурј, шй сě йнтоарсěрě ку ињимиљи а љи лор кйтрě Јегипат.       
40.  Спунйнд ла Арон: Фěње думњиʤěј карjе о сй мјаргě йнаинћа ноастрě, кě ку ěста Мојсěј, карjе ње скоасě ђин цара Јегипћањаскě, ну шћим ҹе фу.
41.  Шйн аља ʤйље факурě ун вицěл, шй нумирě олтаримја ла идол, шй сě букура ла фаҹерљи а лу мйнљи лор.
42.  Да Думњиʤěу сě йнтоарсě ђила ји, шйј прјеђацě сй служаскě ла војска ҹерјулуј, кум ҹе је скрис йн карћа а Пророҹилор: Дар ҹе тајат ор олтаримје йм нумирěц ђе патруʤěҹ ђе ањ пи ҹерěт, касо а Израиљулуј?
43. Шй ва пуртарěц ла шатору лу Молохов, шй стаоа лу думњиʤěу Рјемфан, шй ла кипурља пи карjе факурěц сй ва йнкинац лор; шй о сй ва мут ђила Вавилон йнколо.
44. Тајки ноштри авја шатору мартуријлор пи ҹерěт, кум ҹе порйнҹи Ěла ҹе ворбјешће ла Мојсěј, сйл факě пи изводу кум ҹе ла ваʤут.     
45. Пи карjе шй мошйјирě тајки ноштри шйл дусěрě ку Јисус Навин кйнд тунарě йн цара лу ајҹенушћиудумњиʤěу, пи карjе Думњиʤěу ђацě йнлěтурј ђиспрје фаца лу тајки ноштри; тот пйнě ла ʤйљиљи лу Давид,
46. Карjе афлě ферикодарје ђиспрје Думњиʤěу шй сě ругě сй афље стан ђе Думњиʤěу лу Јаков.
47.  Да Соломон йј факу каса.
48. Ама Алмйјђисус ну трајешће йн храмурљи лукраће ђи мйњ, кум ҹе ворбјешће пророку:
49.  Ҹерју је ал мјеу прјаст, да помйнту је талпјећиљи ла пиҹоариљи мјеље; кум фјељ ђе касě о сйм фаҹец, ворбјешће Домну; ор карjе је локу ђи а мја ођинě?
50.  Ну факу фи мйна мја тот аста?
51. Тарј дупа кап шй њесунаҹиц ла ињимě шй ла урјекј, вој йнтођиуна ва супрјажмац ла Фантазму ал Сфйнт; кум шй тајки воштри, аша шй вој.
52. Пи карjе ђин пророҹ ну вураирě тајки воштри? Шй оморйрě пи ěја карjе йнтйј вјестйрě ђе вењиту лу Алкуђирјептаће, а лу карjе вој акума издататорј шй оморйторј ва факурěц.
53. Вој карjе ац примит Кануну ку комěндурљи йнӂерилор, шй ну цйнурěц.
54.  Кйнд аста ауʤйрě, сě мйњијарě рěу йн ињимиљи а лор, шй скйрцоња ђин ђинц ла јел.
55. Да Стјепйн кум јерја пљин ђе Фантазму ал Сфйнт, сě ујтě йн ҹерј шй ваʤу круҹија Думњиʤěулуј шй пи Јисус унђе стě ђи парћа ђирјаптě ла Думњиʤěу,
56.  Шй ʤйсě: Јеће вěд ҹерљи ђишкисě шй пи Фиу Уомулуј унђе стě ђи парћа ђирјаптě ла Думњиʤěу.
57. Да ји дупа ҹе збјерарě ку тоатě пућерја гласулуј, аступарě урјекиљи а лор, шй сě напраћирě ку тоту пи јел,
58.  Шй дупа ҹе йл скоасěрě ђин ораш, сě пусěрě сйл батě ку пјетри. Да мартури пусěрě ајњиљи а љи лор ла пиҹоариљи лу бајат пе нумје Саул,
59.  Шй баћа ку пјетри пи Стјепйн, карjе сě руга ла Думњиʤěу шй ворбја: Доамње Јисусуље, примја фантазму ал мјеу!
60.  Пиурмě йнӂенункје йн ӂенункј шй збјерě ку тоатě пућерја гласулуј: Доамње, ну ље раҹуњи ěста пакат. Шй дупа ҹе ʤйсě аста, адурми.
   
 8  Вурајала дупа Бесěрикě йн Јерусаљим. Сау вурěје пи иришћењ. Фиљип, Пěтру шй Јован стравјестěск йн Самарија. Сймон вражйторју. Скимбату ал крјеђери шй боћеʤату лу Јетиопљан.     

1.  Да ла Саул јерја пи воје оморйту лу ěла. Шйн аја ʤěо порњи марjе вурајалě пи Бисěрика ђин Јерусаљим, шй ђила апостљ тоц сě спрйнжйрě пин котунурљи Јудајешћ шй Самарјењешћ.
2. Да уоамињи ај думњеʤйјош йнгропарě пи Стјепйн, шй факурě марjе плйнс дупа јел.
3.  Да Саул параса Бисěрика, тунйнд йн кěш шй ку сйла лува уоамињи шй мујерљи, шйј бага йн бйзнě. 
4.  Ама ěја ҹе сě спрйнжйрě, трјеҹасě шй стравјестасě ворба.         
(Кап.18). 5.  Да Фиљип дупа ҹе коборй йн орашу Самарјењеск, љи стравјеста пи Иристосу.
6.  Да вилајту ку тоатě ињима паза аја ҹе љи ворбја Фиљип, аскултйнд шй ваʤйнд сěмњиљи пи карjе фаҹа;
7.  Кě фантазми ај њекурац ку марjе збјерěт јеша ђин мулц йн карје јерја, шй мулц лувац шй улоӂ йнздравењирě.
8.  Шй фу марjе букурије йн орашула.
9. Да йн орашула јерја ун уом, пи нумје Сймон, карjе ђинтйј вража шě йл фаҹа ђе мират пи вилајту Самарјењеск, ворбинд кě је јел ҹова марjе.
10.  Пи јел тоц ку сама бунě йл аскулта, шй мик шй марjе, ворбинд: Аста је марjе сйлě ђила Думњиʤěу.
11. Да шй ђи аја йл аскулта ку сама бунě, ђи ҹе мултě врјеме ку факатурљи луј йј фаҹа сй сě мирје.
12.  Ама кйнд крјеʤурě ла Фиљип карје стравјеста јевангеља ђе Ампарацйја  Думњиʤěулуј шй ђе Нумиљи лу Јисус Иристосу, сě боћеʤа шй уоамињи шй мујерљи.
13.  Атунҹа шй јел Сймон крјеʤу, шй дупа ҹе сě боћеʤě рамасě ла Фиљип; шй сě ујтйнд ла сěмње шй мирěрј марј унђе сě фак, мулт сě мира.
14. Да кйнд ауʤйрě апостољи карjе јерја йн Јерусаљим, кě Самарија а примит ворба Думњиʤěулуј, ље тримјасěрě пи Пěтру шй пи Јован.
15. Ěшћа дупа ҹе коборйрě, сě ругарě ла Думњиʤěу ђе ји сй примјаскě Фантазму ал Сфйнт;
16.  Кě йнкě њиш пи уну ђин ји ну јерја коборйт, нума јера само боћеʤац йн нумиљи лу Домну Јисус.
17. Атунҹа апостољи пуња мйнљи пе ји, шй ји примјасě Фантазму ал Сфйнт.
(Кап19). 18. Да кйнд Сймон ваʤу кě сě Фантазму ал Сфйнт дě ку пусу мйњилор а лу апостољ, љи дусě бањ,
19. Ворбинд: Дацěм шй мије аста пућерје, ђе кйнд пун мйнљи пи ҹињива сй примјаскě Фантазму ал Сфйнт.
20  Да Пěтру йј ʤйсě: Бањи ти ку ћиње сй фије ђи пјерит, ҹај гинђит кě дару лу Думњиʤěу сě поаће капата пе бањ.
21. Нује ђи ћиње парће њиш ортаҹије йн аста ворбě; кě ињима тја нује ку ђирјептаће ђиспрје Думњиʤěу.
22. Ђеаја покајаће ђе аша рěутаће а тја, шй роагě ће ла Думњиʤěу кум цй сар простй гйнду ал ињими тјеље;
23. Кě ће вěд кě јешћ йн фјерја амароасě шйн љегатура а стрймбатěцй. 
24. Да Сймон распунсйнд ʤйсě: Ругацěвě вој ла Думњиʤěу ђи миње сй ну ђа пистě миње њимика ђин аја ҹе ац спус.
25. Да ји, дупа ҹе мартурирě шй ворбирě ворба Домнулуј, сě йнтоарсěрě йн Јерусаљим, стравјестйнд Јевангеља ла мулће саће Самарјењешћ.
(Кап. 20). 26. Да йнӂеру Домнулуј ʤйсě ла Фиљип ворбинд: Скоалће шй дуће йн парћа амњаʤулуј, пе друму карjе кобоарě ђин Јерусаљим йн Газа; ал парасйт.
27.  Шй дупа ҹе сě скулě, пљекě. Шй ујће, ун уом Јетиопљан, ал скопит, маријосу а лу Кандакија ймпараћаса Јетиопљењаскě, ҹе јерја пистě тоаће газдаријљи а љи ји, карjе јерја вењит йн Јерусаљим ла йнкинарје,
28. Пě сě йнторҹа, шй шаʤйнд пи кару ал луј, ҹића пи пророку Исаија. 
29. Да Фантазму ал Сфйнт ʤйсě ла Фиљип: Дěће апроапје шй ажунӂе карула.
30. Да Фиљип дупа ҹе вењи ђинфуга йл ауʤй унђе ҹићешће пи пророку Исаија, шй ʤйсě: Дар йнцаљеӂ ҹе ҹићешћ?
31.  Да јел ʤйсě: Кум аш пућа дакě ну мјар ҹињива арата? Шй сě ругě ђе Фиљип сй сě сује сй шадě ку јел.
32.  Да локу ђин Карће карjе ҹића, јерја ěста: Ка уоаја ла тајерје сě дусě, шй ка мњелу ал мармурит ђиспрје ěла ҹел тунӂе, аша ну ђишкисě гура а луј.
33.  Йн а луј сумерњиҹије сě опри жуђекушу ал луј. Да пи цйка луј карjе о со арěће? Кě сě ја вијаца луј ђи пе помйнт.
34.  Атунҹа ал скопит ђезворби шй ʤйсě ла Фиљип: Ма рог ђи ћиње, ђе карjе ворбјешће аста пророку? Ђи јел сйнгур ор ђи вруну алту?       
35.  Да Фиљип дупа ҹе ђишкисě гура а луј, шй порњи сй ворбјаскě ђила аста Карће, йј стравјестй јевангеља а лу Јисус.
36.  Да кум мјерӂа пи друм, вењирě ла вро апě, шй ʤйсě скопиту: Јеће апа, ҹе ма прјемежěшће сй ма боћеʤ?
37.  Да Фиљип ʤйсě: Дакě крјеʤ ку тоатě ињима, поаће. Да јел ђезворбинд ʤйсě: Крјед кě је Јисус Иристосу Фиу Думњиʤěулуј.     
38. Шй порйнҹи сй шћа кару, шй сě коборйрě амйндој йн апě, шй Фиљип шй скопиту, шйл боћеʤě.
39.  Да кйнд јешйрě ђин апě, Фантазму ал Сфйнт сě пусě пи скопиту, да йнӂеру Домнулуј йл лувě пи Фиљип, шй скопиту нул мйј ваʤу, нума ку драг сě дусě пи друму луј.
40.  Да Фиљип сě афлě йн Азота; шй мјергйнд стравјеста јевангеља, пйнě ну вењи йн Кесарија.

9  Скимбату крјеђинћи а лу Саул шй локуинћа йн Дамаск шйн Јерусаљим. Пěтру винђекě пи Ењеја йн Љида шй рађикě йн вијацě пи Тавита йн Јопа.       

(Кап. 21). 1. Да Саул йнкě суфлйнд ку ћемјалě шй оморалě ла йнвацатари Домнулуј, вењи ла примосфйнтарју,
2.  Шй капатě ђила јел скрисорј ђе сйнагоӂ йн Дамаск, дакě пи карjе афлě карjе је ђила аста каље, шй пи уоамињ шй пи мујерј, љегац сйј адукě йн Јерусаљим.
3.  Да кйнд јерја пи друм шй вењи апроапије ђи Дамаск, ђинтродатě йл љикурě о вјеђерје ђин ҹерј,
4.  Шй кйнд каʤу ла помйнт ауʤй глас унђе йј ворбјешће: Сауље, Сауље, ђи ҹе ма вурěј?
5.  Да јел ʤйсě: Карjе јешћ ту Доамње? Да Домну ʤйсě: Јо сйнт Јисус пи карjе ту вурěј, (грјеу цйје супрјажмат ђи брукě сй ће борйшкйј.
6.  Да јел трймурйнд ђе фрикě ʤйсě: Доамње, ҹе о сй фак? Да Домну йј ʤйсě) нума скоалће шй тунě йн ораш, пě о сй цй сě спунě ҹе трěбě сй фаҹ.
7. Да уоамињи карjе мјерӂа ку јел статурě мармуриц, ауʤа гласу, да пи њима ну веђа.
8.  Да Саул сě скулě ђила помйнт, шй ку ђишкишй оки ај луј пи њима ну вјеђа. Ји йл луварě ђи мйнě шй тунарě ку јел йн Дамаск.   
9. Шй јерја триј ʤйље орб, шй ну мйнкě, њиш бау.
10.  Да йн Дамаск јерја ун йнвацатарј, пи нумје Анањија, шйј ʤйсě Домну йн овеђење: Анањија! Да јел ʤйсě: Јећемě, Доамње!
11. Да Домну луј: Скоалће шй дуће йн уљица карjе сě кјамě ђирјапта, шйн каса а лу Јуда катě уом пи нумје Саул Таршањану; кě ујће, јел сě роагě ла Думњиʤěу,
12. Шй ваʤу йн овеђење уому, пи нумје Анањија, унђе тунě шй пусě мйна пи јел ђе порњи сй вадě.
13. Да Анањија распусě: Доамње, ам ауʤйт ђила мулц ђе ěла уом пе кйће рěље факу ла сфйнцй ај ти йн Јерусаљим.
14. Шй аиҹа арjе стапйњирје ђила примосфйнтарј сй љеӂе пи тоц карjе стрйгě Нумиљи тјеље.
15.  Да Домну йј ʤйсě: Дуће, кě јел ми је васу ал аљес, сй скоатě Нумиљи мјеље ђиспрје ајҹенушћиудумњеʤěу шй ампарац шй фији ај Израиљулуј.
16.  Да јо о сйј арěт кйт трěбě сй пацаскě ђе Нумиљи мјеље.
17.  Шй сě дусě Анањија, шй тунě йн касě, шй дупа ҹе пусě мйнљи пи јел ʤйсě: Сауље фраћиље, Домну Јисус, карjе цй сě иви ла друму пи карjе ај мјерс, ма тримјасě јар сй вјеʤ шй сй фиј пљин ку Фантазму ал Сфйнт.
18. Шй ђилок каʤу ђила оки ај луј парке солʤу, шй јар ваʤу, шй дупа ҹе сě скулě, сě боћеʤě;
19.  Шй дупа ҹе мйнкě, принсě пућерје. Шй фу ку йнвацатари карjе јерја йн Дамаск.
20. Шй ђилок стравјеста пин синагоӂ ђе Јисус кě је Фиу Думњиʤěулуј.
(Кап. 22). 21. Да тоц карjе аскултасě, сě мира шй ворбја: Нује фи ěста ěла ҹе вураја йн Јерусаљим пи ěја карjе ворбјеск ђе Нумиљишћа, шй ну вењи фи ђе аја аиҹ кě сйј мйње љегац ла примосфйнтарј?
22. Да Саул тот мйјмулт пућа, шй тулбура гйнду ла Јудајањи карjе траја йн Дамаск, ље аратйнд кě је аста Иристосу.
23. Да кйнд сě ймпљињирě коӂа ʤйље, сě ворбирě Јудајањи сйл омоарје.
24.  Ама Саул ауʤй ђе урота а лор; кě ěја паза ла ушě ʤěоа шй ноапћа ђе лар оморй;
25. Ама йнвацатари йл луварě ноапћа, шйл коборйрě пистě зйд йн тйрнě.
26.  Да кйнд вењи Саул йн Јерусаљим, сě ујта сй сě трагě пилйнгě йнвацатарј; шй тоц сě ћемја ђе јел, ну крјеʤйнд кě је йнвацатарј.       
27.  Да Варнава йл лувě шй ладусě ла апостољ, шй ље повестй кум пи друм а ваʤут пи Домну шй кум ја ворбит, шй кум йн Дамаск слобод стравјеста йн нумиљи лу  Јисус.
28. Шй ймпрјеуна ку ји туна йн Јерусаљим шй јеша, шй слобод стравјеста йн нумиљи лу Домну  Јисус.
29. Шй ворбја шй сě мйна ла ворбě ку Јељињишћањи; да ји аҹера сйл омоарје.
30. Да кйнд фрацй ауʤйрě аста, коборйрě ку јел йн Кесарија шйл петрјекурě йн Тарс.
31.  Да Бисěриҹиљи пин тоатě Јудаја шй Гаљиљеја шй Самарија јерја йн паҹе, шй авја мјерћиг, шй мјерӂа йн фрика Домнулуј, шй сě йнмулца ку ймпакаҹуња а лу Фантазму ал Сфйнт.
(Кап. 23). 32.  Шй сě йнтймплě ђе Пěтру мјергйнд пила тоц, коборй шй лај сфйнц карjе траја йн Љида.
33.  Шй афлě аколо ун уом пи нумје Ењеја, карjе баш опт ањ ста кулкат пи таргě, кě јерја луват.
34. Шйј ʤйсě Пěтру: Ењеја, ће винђикě Јисус Иристосу; скоалће шй ашћрњец сйнгур ђе ћиње! Шй ђилок сě скулě.
 35. Шйл ваʤурě тоц карjе траја йн Љида шйн Сарон, шй сě йнтоарсěрě кйтрě Домну.
36. Да йн Јопа  јерја о йнвацатарје пи нумје Тавита, ҹе проворбит ар фи Капријоара, шй ја јерја пљинě ђе фаҹерј буње шй ђе милостйј ҹе фаҹа.
37.  Шй сě йнтймплě йн аља ʤйље ђе ја сě болнави шй мури; шй атунҹа о скалдарě шй о пусěрě йн соба а ђисупра.
38.  Да кум јерја кě је Љида апроапје ђи Јопа, йнвацатари кйнд ауʤйрě кě је Пěтру йн ја, тримјасěрě дој уоамињ сě ругйнд ђе јел ҹе поаће мајут сй винě пйнě ла ји.
39.  Да Пěтру сě скулě шй пљекě ку ји; шй кйнд вењи, тунарě ку јел йн соба ђисупра, шй сě адунарě пилйнгě јел тоаће вěдувиљи плйнгйнд шй аратйнд камěшйљи шй ајњиљи ҹе ља факут Капријоара пйнě а фост ку јеље.
40. Да Пěтру дупа ҹе скоасě пи тоц афарě, йнӂенункје йн ӂенункј шй сě ругě ла Думњиʤěу, шй дупа ҹе сě йнтоарсě кйтрě труп ʤйсě: Тавито, скоалће! Да ја ђишкисě уоки ај ји, шй кйнд ваʤу пи Пěтру сě рађикě шй шаʤу.
41. Да јел дупа ҹе йј ђацě мйна о рађикě; шй кйнд кјемě пи ај сфйнц шй вěдувиљи, љо аратě вије.
42.  Шй ђе аста сě дусě ворба пин тоатě Јопа, шй мулц крјеђа йн Домну.
43.  Да јел рамасě мулће ʤйље йн Јопа, ла вруну Сймон кожокарју.             

[ljubisa.b.kici]

10  Скимбарја крјеђери шй боћеʤату а лу Корњељиј шй а лу каса луј йн Кесарија.                   

(Кап. 24). 1. Да йн Кесарија јерја ун уом пи нумје Корњељиј, капитану а лу ћета карjе сě кјема Таљијењаскě.
2. Думњиʤěјос шй ку ћемјерје ђе Думњиʤěу ку тоатě каса а луј, карjе фаҹа мулће милостйј ла вилајт, шй сě руга йнтођиуна ла Думњиʤěу;
3. Пила ҹасу ђе ноуо ʤěоа пйнě ста дус, ваʤу йн овеђење пи йнӂеру Думњиʤěулуј унђе тунě ла јел шйј ʤйсě: Корњељије!
4. Да јел дупа ҹе  сě ујтě ла ěла шй сě йнфрикошě, ʤйсě: Ҹеје Доамње? Да јел йј ʤйсě: Ругаҹуњиљи тјеље шй милостйјљи тјеље јешйрě ла ворбě ђиспрје  Думњиʤěу.
5. Шй акума тримјеће уоамињ йн Јопа шй кјамě пи Сймон ҹеј ʤйк Пěтру.
6.  Јел шěђе ла вруну Сймон кожокарју, а куј је каса ла мěрј. (Јел о сйц спунě ворбје ку карjе о сй ће испасěшћ ту шй тоатě каса а тја).
7.  Да кйнд сě дусě йнӂеру ҹа ворбит ку јел, Корњељије дупа ҹе кјемě пи доуо слуӂ ђај луј шй пи ун солдат думњеʤěјос, ђин ěја карjе јерја стално ку служба ла јел;
8. Шй дупа ҹе љи спусě тот, йј тримјасě йн Јопа.   
9.  Да мйњеʤй пйнě ји друмаја шй сě апропија ђе ораш, јешй Пěтру пи ал пољежњик поду кěшй сй сě роаӂе ла Думњиʤěу, пила ҹасу ал ђи шасě.
10. Шй йнфламйнʤй, шй вру сй манйнҹе; да кйнд йј гаћасě, фу заносйт,
11. Ваʤу ҹерју ђишкис, шй ун вас кумва унђе кобоарě ла јел, парке о пйнʤě марjе љегатě йн патру корнурј шй сě коборасě пи помйнт;   
12. Йн карjе јерја тоаће жоавињљи ку патру пиҹоарје ҹес пи помйнт, шй аље шй гонӂ шй пěсйрљи ҹерљилуј.
13. Шйј  вењи ун глас: Скоалће, Пјетрје, таје ла гйт шй манйнкě.
14. Да Пěтру ʤйсě: Њиш пи ҹе, Доамње, кě њишкйнд ну мйнкај фије ҹе поган ор њекурат.
15.  Шй јар гласу кйтрě јел ђадаоара: Ҹе а курацат Думњиʤěу, ту ну погањи!
16.  Шй аста фу ђи тријорј, шй васу јар сě рађикě пи ҹерј.
17.  Да пйнě сě Пěтру йн гйнд мира ҹе ар поаће фи овеђења пи карjе ваʤу, шй ујће, уоамињи ај тримјеш ђила Корњељиј, йнтрјебйнд ђи каса лу Сймон, сě оприрě ла ушě.
18.  Шй дупа ҹе стрйгарě йнтрјеба да шěђе фи аҹија Сймон ҹеј ʤйк Пěтру.
19. Шй пйнě Пěтру сě гинђа ђе овеђења, йј ʤйсě Фантазму: Јеће триј уоамињ ће катě пи ћиње.
20. Нума скоалће шй кобоарће, шй дуће ку ји њимик ну ће гинђинд, кě јо јам тримјес.
(Кап. 25). 21. Да Пěтру дупа ҹе сě коборй ла уоамињи тримјеш ђила Корњељиј, ʤйсě: Јеће јо сйнт ěла пи карjе катац. Пинтру ҹе ац вењит?
22.  Да ји ʤйсěрě: Капитану Корњељиј, уом ку ђирјептаће шй ку ћемјерје ђе Думњиʤěу, ворбит ђе биње ла тот вилајту Јудајеск, а примит порйнкě ђила йнӂеру ал сфйнт сй ће кјеме йн каса а луј, шй сй аудě ворбје ђила ћиње.
23.  Атунҹа йј кјемě йнунтру шйј гостй. Да мйњеʤй дупа ҹе сě скулě Пěтру пљекě ку ји, шй њишћи фрац карjе јерја ђин Јопа пљекарě ку ји.
24.  Шй мйњеʤй тунарě йн Кесарија. Да Корњељиј йј ашћепта ку а кјематě фамиљија луј шй ку прјећињи ај буњ.
25.  Да кйнд Пěтру тунасě, йј јешй йнаинће Корњељиј, шй каʤу ла пиҹоариљи луј шйј сě йнкинě.
26. Да Пěтру йл рађикě ворбинд: Скоалће, шй јо сйнт само уом.
27.  Шй ку јел ворбинд тунě, шй афлě пи мулц карjе са фост адунат.     
28.  Шй љи ʤйсě: Вој шћиц кум ну мјерӂе рйнду уому Јудајан сй сě мјастěҹе ор сй винě лал ҹе нује ђин фиру луј; ама мије Думњиʤěу аратě кě ну трěбě њиш ла ун уом сй ʤйк кě је погањит ор њекурат.       
29. Ђеаја шй вењиј фйрђе поговорјалě ћим ам фост кјемат. Сй ва йнтрјеб, дакум, пинтру ҹе мац кјемат?
30. Да Корњељиј ʤйсě: Йнаинћа лу патру ʤйље, јо постйј пйнě ла ҹасуста, шй ла ҹасу ђе ноуо јерјам ла ругаҹуње йн каса мја; шй ујће, ун уом стату ђиспрје миње йн ајнě љикуроасě.
31. Шй ʤйсě: Корњељије, је аскултатě ругаҹуња тја шй ђе милостйјљи тјеље јерја ворбит ђиспрје Думњиʤěу.
32. Тримјеће, дакум, йн Јопа шй кјамě пи Сймон ла карjе йј ʤйк Пěтру; јел шěђе йн каса лу Сймон кожокарју лйнгě мěрј, кйнд виње јел о сйц спунě.
33. Атунҹа ђилок тримјесěј ла ћиње, шй ту бун ај факут ҹе ај вењит. Акума, дакум, тоц ној стěм ђиспрје Думњиʤěу сй ауʤйм тот ҹе је цйје ђила Думњиʤěу порйнҹит.
(Кап.26). 34. Атунҹа Пěтру кйнд йнҹепу сй ворбјаскě ʤйсě: Ђеистйна вěд кě Думњиʤěу ну сě ујтě карjе је ҹе,
35.  Нума йн тот вилајту луј је пи воје ěла карjе сě ћемје ђи јел шй фаҹе ђирјептаће.
36.  Ворба пи карjе о тримјасě ла фији Израиљулуј, фериковјестйнд паҹа пин Јисус Иристосу, карjе је Домну а лу тоц.
37. Вој шћиц ворба карjе са факут пин тоатě Јудаја, порњинд ђила Гаљиљеја, пиурма лу боћеʤату пи карjе стравјеста Јован:
38.  Пи Јисус ђин Назарјет, кум йл унсě Думњиʤěу ку Фантазму ал Сфйнт шй ку пућерје, карjе умбла шй фаҹа биње шй винђека пи тоц ај кинуиц ђе драк; кě Думњиʤěу јерја ку јел.
39. Шй ној сйнћем марторј а лу тоаће ҹе факу йн цара Јудајаскě шйн Јерусаљим. Пи карjе шй оморйрě, йл атйрнйнд пе љемн.
40. Пи ěста Думњиʤěу рађикě йн вијацě йн ʤěоа ђе триј, шй факу јел сй сě ивјаскě,
41. Ну ла тот вилајту, нума ноуо, ла мартури ај йнтйј аљеш ђила Думњиʤěу, карjе ку јел мйнкарěм шй баурěм дупа а луј рађикату йн вијацě ђин ај морц.
42. Шй ње порйнҹи сй стравјестйм ла вилајт шй сй мартурим кě је јел ал рйндуит ђила Думњиʤěу Жуђекаторју лу ај виј шй ај морц.
43.  Ђе јел мартурјеск тоц пророҹи кě ку Нумиљи луј о сй капиће простйту ђе пакаће тотнат карjе крјеђе йн јел.
(Кап. 27). 44. Да пйнě Пěтру йнкě ворбја ашћа ворбје, сě коборй Фантазму ал Сфйнт пи тоц карjе аскулта ворбиљи.
45. Шй сě мирарě ај ҹе крјед ђин сунаҹење карjе вењирě ку Пěтру, ваʤйнд кě сě шй пи ајҹенушћиудумњиʤěу проварсě дару лу Фантазму ал Сфйнт.
46.  Кě йј ауʤасě унђе ворбја љимбје шй маријоса пи Думњиʤěу. Атунҹа ђезворби Пěтру:
47.  Дар поаће ҹињива опри апа сй ну сě боћаʤě ěшћа карjе примирě Фантазму ал Сфйнт ка шй ној?
 48.  Шй ље порйнҹи сй сě боћаʤě йн нумиљи лу Јисус Иристосу. Атунҹа сě ругарě ђи јел сй рамйнě ла ји кйћева ʤйље. 
     
11 Пěтру сě скоаће ла ђирјептаће пинтру ал луј дус ла ајҹенушћиу думњиʤěу. Йнмулцйрја Јевнгељи йн Антакија. Нумиљи: Иришћењи. Грижйту ђе фрац йн Јудаја.                           

1.  Да ауʤйрě апостољи шй фрацй карје јерја йн Јудаја, кě шй ајҹе нушћиу думњиʤěу примирě ворба Думњиʤěулуј.
2. Шй кйнд јешй Пěтру йн Јерусаљим, сě мйна ку јел ěја карjе јерја ђин сунаҹење.
3. Ворбинд: Ај тунат ла уоамињ карjе нусйнт сунаҹиц, шй ај мйнкат ку ји.
4. Да Пěтру љи порњи спуња пе рйнд ворбинд:
5. Јо јерјам йн орашу Јопа ла ругаҹуње, шй кйнд ам статут дус ваʤуј овеђење: унђе кобоарě ун вас кумва парке о пйнʤě марjе йн патру корнурј шй сě кобора ђин ҹерј, шй вењи пйнě ла миње.
6. Кйнд ма ујтај йн јел, багај сама шй ваʤуј жоавињљи ку патру пиҹоарје ҹес пи помйнт, шй аље шй гонӂ шй пěсйрљи ҹерљилуј. 
7. Шй ауʤйј гласу карjе йм ворби: Скоалће, Пјетрје, таје ла гйт шй манйнкě.
8.  Да јо ʤйсěј: Њиш пи ҹе, Доамње, кě њимик погањит ор њекурат њишкйнд ну тунě йн гура мја.
9.  Шй гласу йм ђезворби ђадаоара ђин ҹерј ворбинд: Ҹе а курацат Думњиʤěу, ту ну погањи!
10.  Шй аста фу ђи тријорј; шй сě лувě тот јар пи ҹерј.
11.  Шй ујће, йн ěла ҹас триј уоамињ сě оприрě ђиспрје каса унђе јерјам, тримјеш ђин Кесарија ла миње.
12.  Да Фантазму йм ʤйсě сй ма дук ку ји шй њимик сй ну ма гинђеск. Да вењирě ку миње шй ај ěшћа шасě фрац, шй тунарěм йн каса уомулуј.
13.  Шй јел ње спусě кум ваʤу йнӂеру йн каса луј, карjе са оприт шй ја спус: Тримјеће уоамињ йн Јопа шй кјамě пи Сймон ҹеј ʤйк Пěтру.
14.  Јел о сйц спунě ворбиљи ку карjе о сй ће испасěшћ ту шй тоатě каса тја.
15.  Да кйнд јо порњиј сй ворбјеск, сě коборй Фантазму ал Сфйнт пи ји, ка шй пи ној ла порњитурě.
16. Атунҹа йм ђацě йн гйнд ђе ворбиљи Домнулуј кум ворбја: Јован а боћеʤат ку апě, да вој о сй ва боћеʤац ку Фантазму ал Сфйнт.
17. Кйнд љи, дакум, Думњиʤěу ђацě дар тотуна ка шй ноуо карjе крјеʤурěм йн Домну Јисус Иристосу, карjе јерјам јо ђе аш пућа опри пи Думњиʤěу.
18. Да кйнд ауʤйрě аста, такурě, шй лабда пи Думњиʤěу ворбинд: Ђеистйна шй лајҹенушћиудумњиʤěу Думњиʤěу ђацě покаинће ђе вијацě.
(Кап. 28). 19.  Да ěја, йнтрěаја, карjе сě спрйнжйрě ђе наказу карjе сě пусě  пинтру Стјепйн, трјекурě пйнě ла Фењикија шй Кипар шй Антакија, ну стравјестйнд ворба ла њима ђикйт нума ла Јудајањ. 
20. Да уњи ђин ји јерја Кипрањ шй Кирјењијањ, карjе дупа ҹе вењирě йн Антакија ворбја ла Јељењањ стравјестйнд јевангеља ђе Домну Јисус.
21.  Шй мйна Домнулуј јерја ку ји; шй марjе нумěр ђе ји крјеʤурě шй сě йнтоарсěрě кйтрě Домну.
22. Да вењи ворба ђе ји пйнě ла урјекиљи лу Бесěрикě йн Јерусаљим; шй тримјасěрě пи Варнава сй трјакě пйнě ла Антакија.
23. Кйнд ěста вењи шй ваʤу ферикодарја лу Думњиʤěу, сě букурě шй сě руга ђе тоц сě рамйнě ку ињима куратě йн Домну.
24.  Кě јел јерја уом блажйн шй пљин ђе Фантазму ал Сфйнт шй крјеђерје. Шй мулт вилајт принсě крјеђерје йн Домну.
25.  Варнава пě јешй йн Тарс сй каће пи Саул, шй кйнд йл афлě, йл дусě йн Антакија.
26.  Шй ји тот ану сě ймпрјеуна аколо ку Бисěрика, шй йнваца мулт вилајт; шй мйјйнтйј йн Антакија ла йнвацатарј јерја ʤйс Иришћењи.       
27.  Да йн аља ʤйље коборйрě пророҹи ђин Јерусаљим йн Антакија.
28.  Шй дупа ҹе сě скулě уну ђин ји, пи нумије Агав, пророҹи пин фантазм марjе фоамиће карjе арjе сй фије пи тоаатě лумја; карjе шй фу ђи ваку лу цару Клаудйје.
29. Да йнвацатари сě ворбирě тотнат ђин ји, карjе кйт поаће, сй тримјатě ђе ажутамйнт ла фрацй карjе траја йн Јудаја.
30. Аста шй факурě, тримјесйнд ла примоҹурј пи мйна лу Варнава шй а лу Саул.
                                                 
12  Ирод вурěјě иришћењи. Оморйту а лу апостолу Јаков. Пěтру йн бйзнě шй јешйту ал ђе мират. Моарћа лу Ирод.             

(Кап. 29). 1.  Да йн аја врјеме пусě мйнљи ампарату  Ирод сй нукажаскě пи уњи ђила Бесěрикě.
2. Шй пјерду пи Јаков фрћиљи лу Јован, ку сабја.
3.  Шй дупа ҹе ваʤу кě је аја пи воје ла Јудајањ, сě ујта сě приндě шй пи Пěтру; да јерја ʤйљиљи ђе пйњиљи аʤěмје.
4. Пи јел шйл принсě, шйл багě йн бйзнě, шйл прјеђацě ла патру стрěж ђи кйће патру солдац сйл пазаскě, ку гйнд кě дупа Пасхě сйл скоатě ђиспрје вилајт.
5.  Шй аша пи Пěтру йл паза йн бйзнě, да Бисěрика ку тоатě ињима сě руга ла Думњиʤěу пинтру јел.
6.  Да кйнд Ирод аву ђе гйнд сйл скоатě ла йнфацйшалě, йн аја ноапће Пěтру дурмја йнтрě дој солдац, љегат ку доуо ʤаље, да стражěри ђинаинћа ушй паза бйзна.
7. Шй ујће, йнӂеру Домнулуј сě иви, шй вјеђерја луминě бйзна, шй дупа ҹе йл ймпинсě ла слабинě йл помењи пи Пěтру ворбинд: Скоалће мајут! Шйј каʤурě ʤаљиљи ђила мйњ.
8.  Да йнӂеру йј ʤйсě: Йнҹинӂиће, шй йнкалцě йнкалцамйнту ал тјеу. Шй факу аша. Шйј ʤйсě йнӂеру: Ймбракě ајна а тја, пě ајде дупа миње.
9.  Шй дупа ҹе јешйрě мјерӂа дупа јел, шй нушћија да је куђеистйна ҹе йнӂеру фаҹа, нума гинђа кě сě ујтě овеђења.
10. Да кйнд трјекурě стража ађинтйј шй пи ађидоуо, вењирě ла ушйљи ђе фјер карjе ҹе поартě йн ораш; јеље љи сě сйнгурје ђишкисěрě; шй дупа ҹе јешйрě трјекурě о уљицě, шй йнӂеру ђилок сě ђипартě ђила јел.
11. Шй кйнд сě Пěтру ђишћептě, ʤйсě: Акума ђеистйна шћиу кě Домну тримјасě пи йнӂеру ал  луј, пě ма скоасě ђин мйнљи лу Ирод шй ђила тоаће ҹе ашћепта вилајту ал Јудајајеск.
(Кап. 30). 12. Шй кйнд багě ђе сама унђе је, вењи пйнě ла каса лу Марија, мујка лу Јован ҹе ја ʤйс Марко, унђе јерја мулц адунац шй сě руга ла Думњиʤěу.
13. Да кйнд тронкањи Пěтру йн уша ђила обор, сě ђацě апроапје фата пи нумје Рода, сй аудě.
14. Шй дупа ҹе куноску гласу лу Пěтру, ђе драг ну ђишкисě уша, нума аљергě шй иви кě Пěтру стě ђиспрје ушě.
15. Да ји йј ʤйсěрě: Да јећ фи нароадě! Ама ја тот спуња кě је аша. Да ји ворбја: Аја је йнӂеру ал луј.
16. Да Пěтру уна тот тронкања. Шй кйнд ђишкисěрě, йл ваʤурě шй сě мирарě.
17. Дупа ҹе љи факу ку мйна сй такě, јел љи повестй кум Домну йл скоасě ђин бйзнě, шй ʤйсě: Ивиц аста ла Јаков шй ла фрац. Дупа аја јешй шй сě дусě йналок.
18. Да кйнд сě факу ʤěоа, јерја ну кйта спајмалě йнтрě солдац, ҹе аја фу ку Пěтру.
19. Шй кйнд Ирод йл катě шй нул гасй, атунҹа испићи стражěри, шй порйнҹи сйј ја; да јел, дупа ҹе коборй ђин Јудаја йн Кесарија, аколо трајасě.
20. Да јерја Ирод мулт мйњијос пи Тајерěњ шй пи Сйдоњењ, ама ěшћа тоц ка уну вењирě ла јел, шй дупа ҹе йл луварě сй фије йн парћа лор пи Власту, ал ҹе огођа пату ампаратулуј, ката паҹе, кě а лор царě сě арања ђин а ампаратулуј.
21. Шйн ʤěоа ђи ворбě сě ймбракě Ирод йн ајна ампарацаскě, шй дупа ҹе шаʤу пи прјаст љи ворбја;
22. Да вилајту урјеʤа: гласу Думњиʤěулуј, да ну ал уомулуј!     
23. Ама ђинтродатě йл лови йнӂеру Домнулуј, кě ну ђацě круҹије ла Думњиʤěу; шй мури мункат ђе вјермј.
24. Да ворба Думњиʤěулуј крјешћа шй сě йнмулца. 
(Кап. 31). 25. Да Варнава шй Саул дупа ҹе прјеђацěрě ажутамйнту, сě йнтоарсěрě ђин Јерусаљим йн Антакија, лувйнд ку ји пи Јован ҹе ја ʤйс Марко.

13  А лу Пау алђинтйј друмаиту ђе мисйонарије йнтрě ајҹенушћиу думњиʤěу. Пау шй Варнава ла Кипар шйн Антакија Писйђаскě. Стравјестала ђе Иристосу.

1. Да йн Бисěрика карjе јерја йн Антакија јерја њишће пророҹ шй йнвацаторј, аја сйнт: Варнава шй Сймон ҹе ја ʤйс Њигер, шй Лукије Кирињанцу, шй Манаин ал крјескут ку Ирод стапйну ђин патру пěрц, шй Саул.   
2. Да пйнě ји аскулта пи Домну шй поста, ʤйсě Фантазму ал Сфйнт: Дацěл ми пи Варнава шй пи Саул ђе лукру ла карjе јам кјемат.
3. Атунҹа ји, дупа ҹе постйрě шй сě ругарě ла Думњиʤěу шй дупа ҹе пусěрě мйнљи пе ји, љи ђацěрě друму.
 4. Да ěшћа, тримјеш ђила Фантазму ал Сфйнт, коборйрě йн Сељевекија, шй ђаколо сě дусěрě пи апě ла Кипар.
5. Шй дупа ҹе ажунсěрě йн Саламина ивирě ворба Думњиʤěулуј йн сйнагоӂиљи Јудајешћ; шй авја шй пи Јован ђе аскултаторј.
6. Да кйнд трјекурě острову пйнě ла Паф, гасйрě пи врун вражйторј шй пророк минҹинос, Јудајан, пи нумје Варисус,
7. Карjе јерја ку тутору Сергија Паулуј, уом куминће. Ěста дупа ҹе кјемě пи Варнава шй пи Саул, катě сй аудě ворба Думњиʤěулуј.   
8. Да Ěљима вражйторју, кě аја спун нумиљи а љи луј, љи сě супрјажмасě, шй сě ујта сй абатě пи тутору ђила крјеђерје.
9. Да Саул, ҹе ја ʤйс шй Пау, ймпљињит ку Фантазму ал Сфйнт, дупа ҹе сě ујтě ђирјепт йн оки луј,
10.  ʤйсě: О, ал прјапљинуље ђе тоаће коцкариј шй ђе тоатě рěутаћа, фиуље а лу драк, душмануље а лу фије ҹе ђирјептаће! Дар ну о сй ће лаш стрйка пи а љи ђирјепће друмурљи Домнулуј?     
11. Шй акума јеће мйна Домнулуј пе ћиње, шй о сй фиј орб сй ну вјеʤ соарљи ђе во врјеме. Шй ђинтродатě каʤу пи јел његура шй бйзна, шй апипијинд пилйнгě јел катасě сйј ђа ҹињива мйна. 
12. Атунҹа тутору кйнд ваʤу ҹе фу, крјеʤу, сě мирйнд ђе йнвацамйнту Домнулуј.
Кап.32.13.  Да кйнд Пау шй ěја ҹе јерја ку јел, сě дусěрě ку гаљија ђин Паф шй вењирě йн Пергу ал Памфиљеск; Јован дупа ҹе сě ђиспарцй ђе ји, сě йнторсě йн Јерусаљим.
14.  Да ји дупа ҹе сě дусěрě ђин Перг, вењирě йн Антакија Писйђијаскě, шй дупа ҹе тунарě йн сйнагогě йн ʤěоа ђе сймбěтě, шаʤурě.
15.  Да дупа ҹе ҹићирě Кануну шй Пророҹи, примоҹури ај сйнагоӂи тримјасěрě ла ји ворбинд: Уоамињилор фрацйлор, дакě авјец ворба ђе ймпакат ла вилајт, ворбиц.
16.  Да Пау дупа ҹе сě скулě, факу ку мйна шй ʤйсě: Уоамињилор Израиљењилор шй карjе ва ћемјец ђе Думњиʤěу, аскултац: 
17. Думњиʤěу лу вилајтуста ал Израиљулуј аљасě пи тајки ноштри, шй рађикě вилајту кйнд фу буфањ йн цара Јегипћењаскě, шй ку мйна цапйнě йј скоасě ђин ја.
18.  Шй ђе патруʤěҹ ђе ањ йј арања пи ҹерěт. 
19.  Шй дупа ҹе затри шапће вилајтурј йн цара Ханањаскě, лор ље ймпарцй ку грунђину цара.
20.  Шй дупа аја ђе патру суће ҹинʤěҹ ђе ањ, љи ђацě жуђекаторј пйнě ла Самуило пророку.
21.  Шй ђатунҹа катасě ампарат, шй љи ђацě Думњиʤěу пи Саул, фиу лу Кису, пи уом ђин брйња лу Вењијамин, ђе патруʤěҹ ђе ањ.   
22.  Шй дупа ҹе йл ђацě йнлěтурј пи јел, љи рађикě пи Давид ђе ампарат, ла карjе шй ʤйсě мартуринд: Гасйј пи Давид фиу лу Јесěј, уом пи ињима мја, карjе о сй ймпљињаскě пи тоатě воја мја.
23. Ђин самйнца луј, пи ймбуњирје, рађикě Думњиʤěу ла Израиљ пи Испасу Јисус, 
24. Пинтру кě йнаинћа лу вењиту ал луј Јован стравјеста боћеʤату покаинћи ла тот вилајту Израиљулуј.
(Кап. 33). 25.  Шй кйнд Јован гаћасě пи ал луј лукру марjе, ворбја: Ҹиње крјеђец кě сйнт јо, јо нусйнт ěла, нума јеће виње дупа миње Ěла ла карjе јо нусйнт ђи ҹинстě ђизљега урʤěљиљи ла йнкалцамйнту луј.
26. Уоамињилор фрацйлор, фији ђе руда лу Аврам, шй карjе ђин вој сě ћемје ђе Думњиʤěу, воуě ви сě тримјасě ворба а лу аста испасěње.
27.  Кě ěја ҹе трајеск йн Јерусаљим, шй примоҹури ај лор, ну куноскурě пи Ěста, нума йл жуђекйнд, ймпљињирě ворбиљи пророҹешћ карjе сě ҹићеск йн тоатě сймбěта.
28.  Шй дупа ҹе ну афларě њиш о винě ђе моарће, сě ругарě ђе Пилат сйл пјардě.
29.  Да кйнд фйршйрě тот ҹе је скрис ђе јел, йл коборйрě ђи пе љемн шйл пусěрě йн мормйнт.
30. Да Думњиʤěу йл рађикě ђин ај морц.
31.  Шй јел сě арата мулће ʤйље ла ěја ҹе јешасě ку јел ђин Гаљиљеја йн Јерусаљим, карjе сйнт акума мартури луј ђиспрје вилајт.
32. Шй ној ва фериковјестйм кě ймбунату карjе фу дат ла тајки ноштри, Думњиʤěу а ймпљињит ноуо, ла глоаћиљи лор, рађикйнд йн вијацě пи Јисус;
33.  Кум ҹе је скрис йн псаламу ал ђи дој: Фиу ал мјеу јешћ ту, јо ће астěʤ факуј.
34. Да ђел рађикě йн вијацě ђин ај морц, сй нумйј сě йнтоаркě йн путрјеʤалě, јеће аша а ʤйс: О сй ва дау Сфйнтйњиљи лу Давид, а љи ку крјеђерје.
35.  Ђеаја шй ла алт лок ворбјешће: Ну о сй лаш ђе Сфйнту ал тјеу сй вадě путрјеʤалě.
36.  Кě Давид, дупа ҹе аскултě ла руда луј, ку воја лу Думњиʤěу мури, шйл пусěрě ла тајки ај луј, шй ваʤу путрјеʤалě.
37.  Да Ěла пи карjе Думњиʤěу рађикě, ну ваʤу путрјеʤалě,
38.  Ласě сй ва фије, дакум, ђе шћиут, уоамињилор фрацйлор, кě сě пин Јел вјестěшће простйту пакаћилор.
39.  Шй ђе тоаће, ђе ҹе ну ва путурěц скоћа ла ђирјептаће йн Кануну лу Мојсěј, йн Јел сě скоасě ла ђирјептаће тотнат карjе крјеђе.
40. Багац сама, дакум, сй ну винě пи вој аја ҹе је спус йн Пророҹ: 
41. Ујтацěвě, вој ај ку пизмě, шй мирацěвě, шй пјерђецěвě; кě јо фак фаҹерја йн ʤйљиљи воаштрје, фаҹерја пи карjе ну о со крјеђец дакě вар ҹињива спуња.
42. Да кйнд ји јеша ђин сйнагога Јудајаскě, сě руга ајҹенушћиу думњиʤěу сй љи пи ашћа ворбе шйн сймбйта алалтě ворбјаскě.
43.  Да кйнд сě адунарја спрйнжй, мулц ђин Јудајањ шй прозаљиц  думњʤěјош пљекарě дупа Пау шй Варнава, карjе љи ворбја шйј йнваца сй рамйнě йн ферикодарја  Думњиʤěулуј. 
44.  Шйн сймбйта алалтě сě адунě мěјдо тот орашу сй аудě ворба Думњиʤěулуј.
45. Да кйнд ваʤурě Јудајењи атйта вилајт, сě умплурě ку пизмě, шй ворбја йн супрјажма ворбилор а лу Пау, йнторкйнд ворба шй окарйнд. 
46. Да Пау шй Варнава фйрђе фрикě ʤйсěрě: Воуо мйјйнтйј а трěбуит сй сě ворбјаскě ворба Думњиʤěулуј; ама фйнкě о лападац, шй ну гинђиц ђе вој кě сйнћец ђи ҹинстě ђе вијаца ђи веҹије, јеће спуњем ворба ла ајҹенушћиудумњиʤěу.
47. Кě аша њи порйнҹи Домну: Ће пусěј ђе вјеђерје ла ајҹенушћиу думњиʤěу, сй фиј испасěње пйнě ла фйршйту помйнтулуј.
48. Да кйнд ауʤйрě ајҹенушћиу думњиʤěу, сě букура шй празнуја ворба Домнулуј, шй крјеʤурě карjе јерја йнсамнац ђе вијаца ђи веҹије.
49. Шй ворба Домнулуј сě дуҹа йн тоаће пěрцйљи пин тот окољишу.
50. Ама Јудајењи йнтарйтарě мујерљи думњиʤйјоасě шй а љи пошћељњиће, шй пи примоҹури орашулуј, пě рађикарě о вурајалě дупа Пау шй Варнава, шйј дудаирě ђин цара лор.
51. Да ěшћа скутурарě пе ји пулбěру ђипе пиҹоариљи лор шй вењирě йн Икоњија.
52. Да йнвацатари сě ймпљиња ку букурије шй Фантазму ал Сфйнт.

14  Пау шй Варнава йн Икоњија, йн Љистра шй Дерви. Йнторсу йн Антакија. 

1.  Да сě йнтймплě шйн Икоњија ěшћа јар аша сй туње йн сйнагога Јудајаскě шй сй ворбјаскě, аша ђе крјеʤу марjе мулцймје ђе Јудајењ шй Јељињ. 
2. Да Јудајењи карjе рамасěрě њепокорйц йнтарйтарě шй мйњијарě суфљићиљи лу ајҹенушћиу думњиʤěу пи фрац.
3. Ама ěшћа рамасěрě коӂа врјеме, ворбинд фйрђе фрикě ђе Домну, карjе мартурјасě ворба ђе ферикодарја а луј шй ђиђасě пě сě фаҹа сěмње шй мирěрј ку мйнљи лор.
4.  Шй мулцймја орашулуј сě ймпарцй; шй уњи јерја ку Јудајењи, да ајлалц ку апостољи.
5. Да кйнд сě напраћирě шй ајҹенушћиу думњиʤěу шй Јудајењи ку ај  лор примоҹурј сйј рйзйљаскě шй ку пјетри сйј батě,
Кап.34 6. Дупа ҹе йнцаљасěрě аја ěшћа фуӂирě йн орашурљи Љикоњешћ, йн Љистра шйн Дерви шйн окољишу ал лор.
7.  Шй аколо стравјеста јевангеља.
8. Да ун уом йн Љистра шађа њепућерњик ђе пиҹоарје, шй јерја улог ђин факуту ђе мујка луј, шй њишкйнд ну јерја сй фи мјерс. 
9.  Ěста аскулта ла Пау унђе ворбешће, карjе дупа ҹе сě ујтě ла јел шй ваʤу кě арjе крјеђерје кě о сй йнздравењаскě,
10. ʤйсě ку глас тарjе: Цйје йц ворбјрск йн нумиљи лу Домну Јисус Иристосу, скоалће йн пиҹоариљи тјеље йнсус! Шй јел сари, шй мјерӂа.
11.  Да кйнд вилајту ваʤу ҹе факу Пау, рађикě гласу ал луј ворбинд йн љимба Љикоњаскě: Думњиʤěји сě факурě парке уоамињи, шй сě коборйрě ла ној.
12.  Шйј ʤйҹа ла Варнава Зевс да ла Пау Хермес, ке јел пурта ворба.
13.  Да жрјецу лу Зевс карjе јерја ђиспрје орашу ал лор, мйнě жунҹи, шй дусě кунуњиљи ђиспрје ушě, шй ку вилајту вруса сй нумјаскě олтаримја.
14. Да кйнд ауʤйрě апостољи, Варнава шй Пау, рупсěрě ајњиљи а љи лор, шй сарирě йнтрě вилајт збјерйнд шй ворбинд:
15.  Уоамињилор, ҹе аја фаҹец? Шй ној сйнћем ка шй вој уоамињ ај ҹе мурим, карjе ва фериковјестйм кě сй ва ђила ашћа трјебурј минҹиноасě йнторҹец ла Думњиʤěу ал виу, карjе факу ҹерју шй помйнту шй мěрљи шй тот ҹе је йн јеље;
16. Карjе йн вакурљи трјекуће јерја а ласат пи тоаће вилајтурњи сй мјаргě пе друмурљи а љи лор;
17. Макар шй јар, ну сě ласасě фйрђе  мартурије ђе јел, ку фаҹерја бунатěцй, ње ђиђинд ђин ҹерј плоаје шй ањ ку берјекет, ймпљињинд ињимиљи ноаштрје ку мйнкарjе шй ку букурије.
18. Шй аста ворбинд ђабја аљинарě вилајту сй ну љи нумјаскě олтаримја (нума сй сě дукě тотнат ла каса а луј. Да пйнě ји трајасě аколо шй йнваца),
19. Вењирě ђин Антакија шй ђин Икоњија њишће Јудајењ, (шй кйнд сě мйнасě ла ворбě ку ји йнтрě тоц, йнвацасě вилајту сй сě ласě ђе ји, ворбинд кě њимика ђирјепт ну ворбјеск, нума тот минт). Шй дупа ҹе йнтарйтарě вилајту, батурě ку пјетри пи Пау шйл трасрěрě афарě ђин ораш, гинђинд кě је морт.
20. Да кйнд сě пилйнгě јел адунарě йнвацатари, сě скулě шй тунě йн ораш, шй мйњеʤй јешй ку Варнава йн Дерв.
Кап.35).21. Шй стравјестйнд јевангеља йн орашула шй дупа ҹе йнвацарě пи мулц, сě йнтоарсěрě ла Љистра шй ла Икоњија шй ла Антакија,
22. Йнтаринд суфљићиљи а лу йнвацатарј шйј йнвацйнд сй рамйнě йн крјеђерје, шй кě њи пин мулће њевој трěбě туна йн Ампарацйја  Думњиʤěулуј.
23.  Шй љи пусěрě прјезвитěрј ла тоатě Бисěрика, шй дупа ҹе сě ругарě ла Думњиʤěу ку пост, йј прјеђацěрě ла Домну йн карjе крјеђа.
24. Шй дупа ҹе трјекурě Писйдйја, вењирě йн Памфиљија,
25. Шй дупа ҹе ворбирě ворба Домнулуј йн Перга, коборйрě йн Антаљија,
26. Шй ђаколо сě дусěрě пи апě йн Антакија, ђиунђе јерја прједац ла ферикодарја Думњиʤěулуј ђе лукрарја карjе о ймпљињирě.
27. Да кйнд вењирě шй адунарě Бисěрика, спусěрě тот ҹе факу Думњиʤěу ку ји, шй кум ла ајҹенушћиу думњиʤěу ђишкисě уша крјеђери.
28.  Шй рамасěрě аколо ну кйта врјеме ку йнвацатари.

15  Адунарија апостољилор йн Јерусаљим. Дјекрјетурљи  адунарији. Алђадаоара друмаиту лу Пау ђе мисйонарије.

1. Шй вруњи дупа ҹе коборйрě ђин Јудаја, йнваца пи фрацй: Дакě ну ва сунаҹиц, пи обљиҹала лу Мојсěј, ну ва пућец испасй.
2.  Да кйнд сě факу ворбě марjе, шй ну кйта мйнату ла ворбě а лу Пау шй а лу Варнава ку ји, рйндуирě пи Пау шй пи Варнава шй пи уњи алцй сй сě дукě сус йн Јерусаљим ла апостољ шй прјезвитěрј, ђе аста йнтрјебаҹуње.
3. Да ји атунҹа дупа ҹе йј петрјеку Бисěрика, трјеҹасě пин Фењикија шй Самарија стравјестйнд ђе скимбарја крјеђери лу ајҹенушћиу думњиʤěу, шй фаҹа марjе букурије ла фрацй ај лор.
4.  Да кйнд вењирě йн Јерусаљим, јерја примиц ла Бисěрикě шй ла апостољ шй ла прјезвитарј, шй спусěрě тот ҹе факу Думњиʤěу ку ји, шй кум ла ајҹенушћиу думњиʤěу ђишкисě уша крјеђери.
(Кап. 36). 5. Атунҹа сě скуларě уњи ђин јерјесу фарисěјеск карjе а крјеʤут, ворбинд кě йј трěбě сунаҹи шй рйндуи сй цйнě Кануну лу Мојсěј.
6. Да апостољи шй прјезвитари сě адунарě сй вадě ҹе је ђе факут.       
7. Шй дупа ал мулт ворбит сě скулě Пěтру шй љи ʤйсě: Уоамињилор фрацйлор, вој шћиц кě Думњиʤěу ђила а љи ђинтйј ʤйље аљасě ђинтрě ној, ђин гура мја ајҹенушћиу думњиʤěу сй аудě ворба јевангељи шй сй крјадě. 
8. Шй Думњиʤěу, карjе куноашће ињимиљи, љи мартурисй шй љи ђацě Фантазму ал Сфйнт ка шй ноуо,
9.  Шй ну пусě њиш фије ҹе разњалě йнтрě ној шй ји, ку крјеђерја курацйнд ињимиљи а лор.
10. Дар акума, ђи ҹе ҹеркац пи Думњиʤěу, шй врјец ла йнвацатарј сй пуњец жугу ла гйт, пи карjе њиш тајки ноштри њиш ној ну путурěм дуҹа?
11.  Нума крјеђем кě о сй ње испасйм ку ферикодарја а лу Домну Јисус Иристосу, ка шй ји.
12. Атунҹа сě факу ҹет тоатě мулцймја, шй аскултасě пи Варнава шй пи Пау, карjе спуња кйће сěмње шй мирěрј факу Думњиʤěу пистě ји йнтрě ајҹенушћиу думњиʤěу.
13. Да кйнд ји такурě, распусě Јаков ворбинд: Уоамињилор фрацйлор, аскултацěмě!
14. Сймон спусě кум Думњиʤěу мйј йнтйј трјеку шй прими ђин ајҹенушћиу думњиʤěу вилајт ла нумиљи луј.
15 Шй ку аста сě потривјеск ворбиљи лу Пророҹи, кум ҹе је скрис:         
16. Дупа аја о сй ма йнторк, шй о сй зйђеск каса а лу Давид, карjе а каʤут, шй судумитурљи а љи ји о сй ђирјег, шй о со рађик ђеизноу,
17. Кě сй каће пи Домну шй алалтě лумје шй тоаће вилајтурљи ла карjе сě ворби нумја мја, ворбјешће Домну карjе фаҹе тот аста;
18.  Ла Думњиʤěу сйнт куноскуће ђин фаҹерја луми тоаће лукрěрљи  луј.
19. Ђеаја јо гинђеск сй ну сě факě грјеутěц ла ајҹенушћиу думњиʤěу карjе сě йнторк ла Думњиʤěу;
20.  Нума сй љи сě скрије сй сě пазаскě ђе пангањијљи идољешћ шй ђе курвије шй ђе ҹеје йњекат шй ђе сйнӂе; (шй аја ҹе нуљи лор пи воје ла алцй сй ну факě).
21. Кě Мојсěј ђин врјемурљи а љи ђимулт йн тоаће орашурљи арjе пи ěја карjе йл стравјестěск, фйнкě сě йн сйнагоӂ ҹићешће йн тоатě сймбйта.
22. Атунҹа апостољи шй прјезвитари ку тоатě Бисěрика, гасйрě кě је бун сй аљагě ђинтрě ји уоамињ шй сй тримјатě йн Антакија ку Пау шй ку Варнава, пи Јуда ҹе ја ʤйс Варисава шй пи Сйла, уоамињ куноскуц йнтрě фрац.
23. Шй скрисěрě ку мйњљи лор аста: Апостољи шй прјезвитари шй фрацй салутује пи фрацй ђин ајҹенушћиу думњиʤěу, карjе сйнт йн Антакија шй Сйрија шй Киљикија.
24.  Кум јерја ђе ауʤйрěм, кě уњи дупа ҹе јешйрě ђила ној ва спајмарě ку ворбе, шй тулбурарě суфљићиљи воштрје ворбинд сй ва сунаҹиц шй сй цйњец Кануну, ҹе ној ну љи порйнҹирěм;
25. Ђеаја ној ај адунац ку ун гйнд, гасйрěм ђе бун сй ва тримјећем уоамињ аљеш ку ај ноштри ај војиц Варнава шй Пау,   
26. Ку уоамињи карjе а прједат суфљећиљи а лор ђе Нумиљи лу Домну ностру Јисус Иристосу.
27. Тримјесěрěм, дакум, пи Јуда шй Сйла, карjе о сй ва аја исто ку гура спунě.
28.  Кě фу пи воје ла Фантазму ал Сфйнт шй ноуо, њиш о алтě крошйње сй нумйј пуњем пи вој ђикйт аста ҹе је ку трěбујалě:
29. Сй ва пазйц ђе олтаримиљи идољешћ, шй ђе сйнӂе, шй ђе ҹеје йњекат, шй ђе курвије, (шй ҹе ну врјец воуо сй ви сě факě ну фаҹерјец ла алцй); ђе аста дакě ва пазйц, бун о сй фаҹец. Фиц сйнатош.
30.  Ěја, дакум, пи карjе тримјасěрě, вењирě йн Антакија, шй дупа ҹе сě адунě вилајту прјеђацěрě тримјесатура.
31.  Да кйнд ҹићирě, сě букурарě ла ймпакаҹуње.
32.  Да Јуда шй Сйла, карjе шй пророҹ јерја, ку повастě лунгě ймпакарě фрацй шйј йнтарирě.
33.  Шй дупа ҹе петрјекурě аколо вро врјеме, йј слобоʤйрě фрацй ку паҹе ла апостољ.
34.  Ама Сйла афлě ђе бун сй рамйнě аколо, да Јуда сě йнтоарсě йн Јерусаљим.
(Кап.37). 35.  Да Пау шй Варнава  јерја ку трају йн Антакија, йнвацйнд шй стравјестйнд ворба Домнулуј, ку мулц алцй.
36. Да пиурма а лу кйћива ʤйље, ʤйсě Пау ла Варнава: Ајде сй ње йнтоарҹем шй сй дěм пила фрац пин тоаће орашурљи йн карjе вјестйрěм ворба Домнулуј, сй вјеђем ҹе фак.
37. Да Варнава вру сй ја ку јел пи Јован ҹе ја ʤйс Марку.
38. Да Пау сокоћасě кě пи ěла карjе са ласат ђе ји йн Памфиљија шй карjе на мјерс ку ји ла лукру ла карjе а фост тримјеш, сй нул ја ку ји.
39. Аша сě факу мйњије, пě сě ји ђиспарцйрě, шй Варнава дупа ҹе лувě пи Марку сě дусě пи апě ла Кипар.
40. Да Пау дупа ҹе аљасě пи Сйла пљекě, прједат ђе фрац ла ферикодарја Думњиʤěулуј;
41. Шй трјеҹасě пин Сйрија шй Киљикија йнтаринд Бисěриҹиљи. 
     

[ljubisa.b.kici]

16  Ла Пау са йнсоцйшат Ћимоћиј шй трјек ку јевангеља йн Јевропě. Скимбарја крјеђери лу Љидја йнФиљипј. Пау шй Сйла йн бйзнě. Боћеʤату лу бйзнарј шй слобоʤйту апостољилор.

1.  Дупа аја ажунсě йн Дрјеви шй Љистра, шй ујће, аколо јерја врун йнвацатарј, пи нумје Ћимоћиј, фиу а лу вро мујерје ку крјеђерја Јудајаскě шй ђе тајкě Јељин;
2.  Ђе јел бун мартурја фрацй карjе јерја йн Љистра шйн Икоњија.     
3.  Пи ěста йш факу Пау гйнду сйл ја ку јел; шйл лувě, шйл сунаҹи пинтру Јудајањ карjе јерја пин аља локурј, кě тоц шћија пе тајка луј кě јерја Јељин.
4. Шй кйнд трјеҹасě пин орашě, йј йнвацасě сй цйнě ҹе трěбě кум рйндуирě апостољи шй прјезвитари йн Јерусаљим.
5.  Да Бисěриҹиљи сě йнтарја йн крјеђерје, шй нумěру лор йн тоатě ʤěоа сě йнмулца.
6.  Да кйнд трјекурě Фригија шй цара Галаћијаскě, йј опри Фантазму ал Сфйнт сй ворбјаскě ворба йн Азйја.
7.  Дупа ҹе вењирě пйнě ла Мизйја сě йндура сй сě дукě йн Витањија, ама Фантазму нуј ласě.
8.  Шй кйнд трјекурě Мизйја, трјекурě йн Троада.
9.  Шй ноапћа ла Пау сě аратě овеђења: јерја врун уом Македоњан, карjе ста шй сě руга ђи јел ворбинд: Трјеҹ йн Македоњија шй ажутěње!
10. Шй кйнд ваʤу овеђења, ђилок ње ујтам сй јешйм йн Македоњија, кě йнцаљесěрěм кě ње Домну кјемě сй љи стравјестйм јевангеља.
11.  Да кйнд ње дусěрěм ђин Троада, ам мјерс ку корабја ђирјепт ла Самотрак, шй мйњеʤй йн Њеапољ,
12. Да ђаҹија йн Фиљипе, карjе сйнт орашу алђинтйј йн ěла парҹел ђе Македоњије, колоњија Ромајењаскě. Йн ěла ораш рамасěрěм кйћева ʤйље,
13.  Да йн  ʤěоа ђе сймбйтě јешйрěм ђин ораш ла рйу, унђе гинђа кě је лок ђе ругаҹуње; шй дупа ҹе шаʤурěм ворбјам ла мујерј карjе јерја са адунат.
14. Шй уна мујерје сфијељњикě ђе Думњиʤěу, пи нумје Љидја, винʤатоарја ђе порфир ђин орашу лу Тајатйр, аскултасě; ји Домну йј ђишкисě ињима сй пазаскě ла аја ҹе ворбјешће Пау.
15.  Да кйнд сě боћеʤě ја шй каса а ји, сě ругě ђе ној ворбинд: Дакě  гинђиц кě јо крјед йн Домну, тунац шй рамйњец йн каса мја. Шй ње приђиђи.
(Кап. 38). 16. Да сě йнтймплě кйнд мјерӂасěм ла ругаҹуње сй ње йнтйлњаскě о робоајкě карjе авја фантазму ђи гиҹит, шй вражйнд адуҹа марjе добйндě ла стапйњи ај ји.
17.  Аста пљекě дупа Пау шй дупа ној, шй збјера ворбинд: Ěшћа уоамињ сйнт слуӂиљи лу Думњиʤěу Алђисус, карjе њи вјестěск друму ђе испасěње.   
18. Шй аша фаҹа мулће ʤйље. Да кйнд йј факу зађинě ла Пау, сě йнтоарсě шй ʤйсě ла фантазмě: Йц порйнҹеск ку нумиљи лу Јисус Иристосу, јеш ђин ја! Шй јешй йн ěла ҹас.
19. Да кйнд ваʤйрě стапуњи ај ји кě јешй нађежђа ђи добйнда а лор, луварě пи Пау шй пи Сйла шйј трасěрě йн прйваљије ђиспрје примоҹурј.
20. Шй кйнд йј дусěрě ла војвоʤ, ʤйсěрě: Ěшћа уоамињ йнтарйтě орашу ностру, да Јудајењ сйнт,
21. Шй стравјестěск ађетурј пи карjе ноуо нује бун прими њиш фаҹа, кě сйнћем Ромајењ.
22. Шй сě адунě вилајту ла ји, шй војвоʤйљи љи ђисфакурě ајњиљи, шй порйнҹирě сйј батě ку жоарда.
23.  Шй дупа ҹе љи ђацěрě мулће батěј, йј лападарě йн бйзнě, шй порйнҹирě ла бйзнарј сйј пазаскě биње.
24.  Дупа ҹе прими аша порйнкě, јел йј лападě йн бйзна мйјђижос шй пиҹоариљи љи пусě йн процапе.
25. Да пила мижлоку нопцй, Пау шй Сйла сě руга шй мулцамја ла Думњиʤěу; да ај йнкиш аскулта ла ји.
26. Да ђодатě порњи марjе скутурату помйнтулуј, аша ђе сě скутурарě фундаментурљи а бйзњи; шй ђилок сě ђишкисěрě тоаће ушйљи шй ла тоц каʤурě фјарљи.
27. Да кйнд сě помењи бйзнарју шй ваʤу ђишкисě ушйљи лу бйзнě, скоасě куцйту шй вру сй сě омоарје, гинђинд кě ај йнкиш а фуӂит.
28.  Да Пау збјерě ку глас тарjе ворбинд: Нуц фаҹа њиш ун рěу, кě сйнћем тоц аиҹа!
29.  Да јел дупа ҹе катě вјеђерја, тунě јут шй трймурйнд каʤу ђиспрје Пау шй Сйла. 
30. Шй дупа ҹеј скоасě афарě, ʤйсě: Домњилор, ҹем трěбě фаҹа сй ма испасěск?
31.  Да ěшћа ʤйсěрě: Крјеʤ йн Домну Јисус Иристосу, шй о сй ће испасěшћ ту шй тотě каса тја.
32. Шйј спусěрě ворба Домнулуј, шй ла тоц йн каса луј. 
33. Шйј лувě йн ěла ҹас ђе ноапће шй љи спалě ловитурљи; шй ђилок сě боћеʤě јел шй тоц ај луј.
34.  Шй дупа ҹе тунě ку ји йн каса луј, пусě маса, шй сě букура ку тоатě каса а луј ҹе а крјеʤут йн Думњиʤěу.
35.  Да кйнд сě факу ʤěоа, војвоʤйљи тримјасěрě пандури ворбинд: Дěј друму ла уоамињија.
36. Да бйзнарју спусě ашћа ворбе ла Пау: Тримјасěрě војвоʤйљи сй ви сě ђа друму. Акума, дакум, јешйц шй дуҹецěвě ку паҹе.
37.  Да Пау љи ʤйсě: Ње батурě йнтрě тоц фйрђе жуђекарjе, пи уоамињ Ромајењ, ње лападарě йн бйзнě, шй акума вор ку питулату сй ње ђа друму? Ну аша, сйнгурј ласě сй винě шй сй ње скоатě.
38.  Да пандури спусěрě ашћа ворбе ла војвоʤ; шй сě спомйнтарě кйнд ауʤйрě кě сйнт Ромајењ,
39.  Шй дупа ҹе вењирě йј факурě ку воје, шй кйнд йј скоасěрě, сě руга сй сě дукě ђин ораш.
40.  Да кйнд јешйрě ђин бйзнě, вењирě ла Љидја, шй ваʤйнд фрацй љи факурě ињима бунě, шй сě дусěрě.
 
17  Вењиту лу Пау шй  стравјестала йн Солун, Верија шй Атјена. Ворбиту пи Аеропаг.   

(Кап.39). 1. Да дупа ҹе трјеку Амфипољу шй Аполоњија вењирě йн Солун, унђе јерја сйнагогě Јудајаскě.
2.  Шй Пау пи ађету луј тунě ла ји, шй триј сймбйће ворбја ку ји ђе Карће.
3. Ђеструкйнд шй љи аратйнд кě а трěбуит Иристосу сй пјарě шй сй сě рађиҹе йн вијацě ђин ај морц, шй кě ěста Јисус, пи карjе ва јо стравјестěск, ʤйҹа јел, је Иристосу.
4. Шй уњи ђин ји крјеʤурě, шй трјекурě йн парћа лу Пау шй ла Сйла, шй ђин ај ку Думњиʤěу Јељињ мулцймје марjе, шй ђин мујерј ку шађерје, ну кйћа. 
5. Да Јудајењи карjе ну крјеʤурě пинтру пизмě, луварě пе њишће рěј уоамињ ђи пе уљицě, шй дупа ҹе адунарě о грамадě, йнтарйтарě орашу, шй сě напраћирě ла каса лу Јасон, шй катасě сйј скоатě ђиспрје вилајт.
6.  Да кйнд пи ји нуј гасйрě, скоасěрě пи Јасон шй пи уњи ђин фрац ђиспрје примоҹури орашулуј збјерйнд: Ěшћа ај ҹе тулбурарě тоатě лумја, вењирě шй аиҹа.
7.  Пи ји ја примит Јасон; шй ěшћа тоц лукрě контра лу порйнҹиљи а лу цару,  ворбинд кě јастě алт ампарат, Јисус.
8.  Шй тулбурарě вилајту шй пи примоҹури орашулуј карjе аста ауʤйрě.
9.  Ама кйнд распусу лу Јасон шй а лу ајлалц фу ла плҹерја лор, йј слобоʤйрě.
10.  Да фрацй ђилок ноапћа тримјасěрě пи Пау шй пи Сйла йн Верија; унђе кйнд ажунсěрě, тунарě йн сйнагога Јудајаскě.
11. Ěшћа пě јерја мйјбуњ ла ињим ђикйт ěја йн Солун; ěшћа примирě ворба ку тоатě ињима, шйн тоатě ʤěоа катасě пин Карће, да је фи аша.
12.  Аша крјеʤурě мулц ђин ји, шй ђин ку шађерје мујерј Јељињешћ шй ђин уоамињ ну кйца.
13. Да кйнд ауʤйрě Јудајењи ђин Солун кě Пау шйн Верија стравјестěшће ворба Думњиʤěулуј, вењирě шй аколо пě рађикарě шй йнтарйтарě вилајту.
14.  Да фрацй атунҹа ђилок тримјасěрě пи Пау сě дукě пилйнгě мěрј; да Сйла шй Ћимоћиј рамасěрě аколо.
15.  Да ај ҹе јерја ђе соцйје йл дусěрě пи Пау пйнě ла Атјена, шй дупа ҹе примирě порйнкě ђе Сйла шй ђе Ћимоћиј сě винě ла јел мйјут ҹе пот, сě йнтоарсěрě.   
(Кап. 40). 16.  Да пйнě йј Пау ашћепта йн Атјена, сě йнфокě фантазму а луј йн јел ујтйндусě ла орашу пљин ђе идољ;
17.  Шй сě мйна ла ворбě ку Јудајењи шй ку ај сфијељњиҹ ђе Думњиʤěу йн сйнагогě, шй пи прйваљије йн тоатě ʤěоа ку ěја ку карjе сě йнтйлња.
18.  Да уњи ђин филозофј епикурјејањ шй стоикењ, сě мйна ку јел ла ворбě; шй уњи ʤйҹа: Ҹе врја ěста ал ӂавлě сй спунě? Да алцй: Сймпарје кě је стравјестěљњику а лу стрињ думњеʤěј. Кě љи стравјеста јевангеља ђе Јисус шй ђе рађикату йн вијацě.
19.  Шйл луварě шйл дусěрě ла Аеропаг ворбинд: Пућем фи шћи кум је ěла ал ноу йнвацамйнт пи карjе ту спуњ?
20.  Кě ҹова ноу пуњ йн урјекиљи ноаштрје; врјем, дакум, сě шћим ҹе ар пућа аја фи.
21. Да тоц Атјењањи шй стрињи ај вењиц, њиш ђе ҹе алта ну сě интерјесуја ђикйт ҹова ноу сй повјестаскě ор сй аскулће.
(Кап. 41). 22.  Да Пау дупа ҹе стату ла мижлоку Аеропагулуј, ʤйсě: Уоамињилор Атјењањилор, пин тоаће ва вěд кě сйнћец биње думњеʤйјош.
23.  Кě пйнě трјеҹам шй ма ујтам ла љи воштрје сфйнтйњ, гасйј шй олтарј пи карје јерја скрис: Ла Думњеʤěу ал њекуноскут. Пи карjе, дакум, нул шћинд йл рјеспекуиц, пи ěла ва стравјестěск.
24. Думњеʤěу карjе а факут лумјаста шй тот ҹе је пи ја, карjе је Домну а лу ҹерј шй а лу помйнт, ну трајешће йн храмурљи а љи факуће ђе мйњ,
25. Њиш примјеше пофћиљи ђила мйњиљи уоамињилор, кě парке йј трěбě ҹова Луј, карjе сйнгур ла тоц дě вијацě, шй суфљит, шй ђе тоаће.
26. Шй а факут ђинтрун сйнӂе тотě руда омењаскě ҹе трајешће пи фаца помйнтулуј, шй а пус ђинтйј огођиће врјемурј шй отарурј ла љи лор трајурј;
27. Сй каће пи Домну, ну фи ар ажунӂе ђи јел шй лар гасй, макар Јел нује ђипарће њиш ђила уну ђин ној;
28.  Кě йн Јел траијм, шй мјерӂем, шй сйнћем; кум ҹе шй уњи ђин ај воштри кйнтаторј а ʤйс: Кě а Луј шй рудě сйнћем.
29. Кйнд сйнћем, дакум, руда Думњеʤěулуј, ну трěбě сй гинђим кě је Думњеʤйја ла фаҹерје ка ауру, ор арӂинту, ор пјатра, ҹопљиће ку мајсторија шй гйнду уомулуј.
30. Ама ну сě ујтйнд Думњеʤěу ла врјемурљи а њешћири, акума порйнҹи Думњеʤěу ла тоатě лумја ђарйнду сй сě покајаскě;
31.  Кě а пус ʤěоа йн карjе о сй жуђиҹе ла а тотулуј тоту пи ђирјептаће пистě Уому пи карjе аљасě, шй ђацě ла тоц крјеђерје йл рађикйнд йн вијацě ђин ај морц.
32. Да кйнд ауʤйрě ђе рађикату йн вијацě лу ај морц, уњи йш баћа жок да алцй ʤйсěрě: Ћ'ом ауʤй алдатě ђе аја.
33.  Шй аша Пау сě дусě ђинтрě ји.
34.  Да њишћи уоамињ сě ђацěрě ку јел шй крјеʤурě, йнтрě карjе јерја Диоњисйје Арјеопагит, шй мујерја пи нумје  Дамара, шй алцй ку ји.

18  Лукру а лу Пау йн Коринт. Йнторсу йн Јерусаљим шйн Антакија. Порњирја лу друмајала йн  мисйонарија а ђе триј. Аполос йн Ефес шйн Ахаја.

1.  Да дупа аја сě ђацě йнлěтурј Пау ђин Атјена шй вењи йн Коринт.
2. Шй афлě пи ун Јудајан, пи нумје Акила, факут ла Понт, карjе јерја ђекурйнд вењит ђин Итаљија ку мујерја луј Прискила, кě Клаудйје јерја а порйнҹит тоц Јудајењи сй сě дукě ђин Рома. 
3. Шй кум јерја исто ку ун фјељ ђе занат, а рамас ла ји шй лукра, кě занату ља фост сй факě шаторје.
4. Да тěјнуја йн сйнагогě йн тоатě сймбйта, шйј фаҹа сй крјадě пи Јудајењ шй пи Јељињ.
5.  Шй кйнд коборйрě ђин Македоњија Сйла шй Ћимоћиј, Пау ку фантазму ражокат мартурја ла Јудајењ кě је Јисус – Иристосу.
6. Ама дупа ҹе йј сě ји супрјажмасě шй окарасě, скутурě ајњиљи луј шй љи ʤйсě: Сйнӂиљи востру пи капићиљи воштрје; јо сйнт курат, шй ђакума ма дук ла ајҹенушћиу думњиʤěу.
7.  Шй дупа ҹе сě дусě ђаколо, вењи йн каса лу вруну пи нумје Јуста, карjе рјеспекуја пи Думњеʤěу, а куј касě јерја баш йнгě сйнагогě.
8.  Да Крисп, примоҹуру ал синагоӂи, крјеʤу йн Домну ку тоатě каса а луј; шй мулц ђин Коринћењ карjе аскулта, крјеʤурě шй сě боћеʤарě.
9.  Да Домну  ʤйсě ла Пау: Ну ће ћемје, нума ворбја, шй сй ну таҹ;           
10.  Кě сйнт јо ку ћиње, шй њима ну о сй кућаʤě сйц факě рěу, кě јо ам мулт вилајт йн ěста ораш.
11. Шй јел шаʤу аколо ун ан шй шасě луњ, йј йнвацйнд ла ворба Думњеʤěулуј.
12.  Да кйнд јерја Гаљион тутор йн Ахаја, сě напраћирě Јудајењи йнтрунгйнд ла Пау шйл адусěрě ла жуђекуш.
13. Ворбинд: Ěста йнвацě лумја сй рјеспекује пи Думњеʤěу йн супрјажма а лу Канун.
14.  Да кйнд Пау вру сй ђишкидě гура, ʤйсě Гаљион ла Јудајењ: Сй фије во стрймбатаће ор лукру рěу, даторј аш фи сй ва аскулт, о Јудајењилор;
15.  Ама кйнд сě фаҹе йнтрјебаҹуња ђе ворба шй нумиљи шй кануну востру, вјеђец сйнгурј; кě јо жуђекаторј ла аја ну врјеу сй фиу. 
16. Шйј скоасě афарě ђин магистрат.
17. Атунҹа тоц Јељињи принсěрě пи Состан, примоҹуру ал синагоӂи, шйл батурě ђиспрје магистрат; да Гаљион њимик ну а марит ђе аја.
18.  Да Пау рамасě ʤйље мйјмулће, шй пиурмě сě простй ку фрацй шй сě дусě пи апě йн Сйрија, шй ку јел Прискила шй Акила; да тунсě капу йн Кенхрјеја, кě јерја са журат.
19.  Шй вењи йн Ефес; шй пи ěја ласě аколо, да јел тунě йн сйнагогě, шй тěјнуја ку Јудајењи.
20. Да кйнд сě ји ругасě ђи јел сй рамйнě ла ји мйјмултě врјеме, ну љи ймбунě,
21. Нума сě простй ку ји ворбинд: Мјар фи бун, макар кум, празњику ҹе виње сйл пјетрјек йн Јерусаљим; нума дакě Думњеʤěу во врја, о сй ма йнторк јар ла вој. Шй сě дусě ђин Ефес, да Акила шй Прискила рамасěрě йн Ефес.
(Кап. 42). 22.  Шй дупа ҹе сě коборй йн Кесарија, јешй шй салутě Бисěрика, пě сě коборй йн Антакија.
23. Шй дупа ҹе рамасě кйтěва врјеме, јешй шй рйнд трјеку цара Галацаскě шй Фригија, йнтаринд пи тоц йнвацатари. 
24.  Да вењи йн Ефес врун Јудајан пи нумје Аполос, факут ђин Љиксандрија, уом ворбиторј шй цапйн ла Карћа Сфйнтě.
25.  Ěста јерја ђидат ла Друму Домнулуј, шй ку фантазму ка фоку, ворбја шй йнваца кум тěбě ђе Домну, да шћијасě нума боћеʤату лу Јован.
26. Шй ěста порњи фйрђе фрикě йн сйнагогě. Да кйнд йл ауʤйрě Акила шй Прискила, йл примирě шй мйј ку биње йј аратарě Друму Домнулуј.
27. Да кйнд јел вруса сě трјакě йн Ахаја, йл ажута фрацй шй скрисěрě ла йнвацатарј сйл примјаскě. Шй јел дупа ҹе ажунсě аколо, ажутě мулт ла ěја карjе крјеђа ку ферикодарја.
28.  Кě ку пућерје йнторҹа ворба ла Јудајењ ђиспрје вилајт, аратйнд ђин Карћа Сфйнтě кě је Јисус – Иристосу.

19  Пау йн Ефес. Йнфокату лу Думитру аурарју.     

(Кап.42). 1.  Да сě йнтймплě, кйнд јерја Аполос йн Коринт, ђе Пау трјеҹасě котунурљи а љи ђинђал, шй вењи йн Ефес, шй дупа ҹе афлě пи њишће йнвацатарј,
2.  Љи ʤйсě: Да ац примит Фантазму ал Сфйнт кйнд ац крјеʤут? Да ји йј ʤйсěрě: Нам њиш ауʤйт кě јастě Фантазму ал Сфйнт.
3. Да јел ʤйсě: Йн ҹе ва, дакум, боћеʤарěц? Да ји спусěрě: Йн боћеʤу лу Јован.
4.  Да јел ʤйсě: Јован а боћеʤат ку боћеʤату ђе покаинће, ворбинд ла вилајт сй крјадě йн Ěла карjе виње дупа јел, аја ар фи йн Јисус Иристосу.
5.  Да кйнд ауʤйрě аја, сě боћеʤарě йн нумиљи Домнулуј Јисус.
6.  Да кйнд Пау пусě мйнљи пе ји, сě коборй Фантазму ал Сфйнт пе ји, шй ворбја љимбе шй пророҹа. 
7.  Да јерја уоамињ ку тот пила во дојспрјеҹе.
8.  Шй тунě йн сйнагогě шй ворби фйрђе фрикě триј луњ, ворбинд шй аратйнд сй крјадě ђе Ампарацйја  Думњеʤěулуј.
9.  Шй кйнд уњи рамйња тот кум а фост шй ну крјеђа, окарйнд ла Друму Думњеʤěулуј ђиспрје вилајт, сě ђацě йнлěтурј ђила ји шй лувě йнвацатари ку јел, шй фаҹа тěјнујелурј йн тоатě ʤěоа йн шкоала а лу вруну Тајеран.
10.  Шй аста аша а фост дој ањ, аша ђе тоц карjе траја йн Азйја, шй Јудајењи шй Јељињи, ауʤйрě ворба лу Домну Јисус.
11.  Шй Думњеʤěу ку мйнљи лу Пау фаҹа мирěрј кум намйј фост. 
12.  Аша ђе пјешкирљи трјекуће ђи апě ђила трупу ал луј ор ҹишторљи а дус лај болнавј шй ји сě винђека ђе боаље, шй фантазми ај рйј јеша ђин ји.
13.  Да порњирě шй уњи ђин Јудајењ вражйторј, карjе умбла ђин лок йн лок, ђе пистě ěја йн карjе јерја фантазми ај рěј сй спунě ђе нумиљи лу Домну Јисус ворбинд: Ва журěм ку Јисус пи карjе Пау стравјестěшће.
14.  Да јерја вруњи шапће фиҹорј а лу Скева Јудајану, примосфйнтарју, карjе аста фаҹасě.
15.  Да фантазму ал рěу распунсйнд ʤйсě: Пи Јисус куноск, шй пи Пау куноск; ама вој карjе сйнћец?
16.  Шй дупа ҹе сари ла ји уому йн карjе јерја фантазму ал рěу, фу мйј тарjе ђикйт ји шйј пусě су јел, аша ђе гој шй ловиц фуӂирě ђин касаја. 
17.  Шй аста ауʤйрě тоц карjе а траит йн Ефес, шй Јудајењи шй Јељињи; шй сě пусě фрика пи тоц, шй сě маријоса нумиљи лу Домну Јисус.
18.  Шй мулц ђин ěја ҹе крјеʤурě, вења пě сě ђезвјестуја шй спуња ҹе а факут.
19.  Да мулц ђин ěја карjе вража, адунарě кěрцйљи а љи лор шй ље арђа ђиспрје тоц; шй раҹуњирě шй гасйрě кě а коштуит ҹинʤěҹ ђе миј ђе таљирј.
20.  Аша ку пућерје крјешћа шй сě йнтарја ворба Домнулуј.
21.  Шй кйнд сě аста фйршй, йј вењи ла Пау йн гйнд сй трјакě пин Македоњија шй Ахаја, пě сй сě дукě йн Јерусаљим, шй ʤйсě: Фйнкě о сй фиу аколо, бун мјар фи шй Рома веђа.
22.  Шй тримјасě йн Македоњија пи дој ђин ěја карjе йј ажута, пи Ћимоћиј шй пи Ераст; да јел рамасě кйтěва врјеме йн Азйја.
23.  Да пе аја врјемје сě факу ну микě йнтарйтарjе пинтру Друму Домнулуј.
24. Кě врун аурарј пи нумје Думитру, карjе фаҹа микућеље а лу Артјемида храмурј ђе арӂинт, ђиђасě ла мајсторј ну кйта лукру;
25. Дупа ҹе адунě пи ěшћа шй пи алцй ај ка ěшћа мајсторј, шй ʤйсě: Уоамињилор, вој шћиц кě ђин ěста лукру ној авјем добйндě ђе траиту ал ностру.
26.  Шй вјеђец шй ауʤйц кě ну само йн Ефес нума мěјдо йн тоатě Азйја, ěста Пау скимбě крјеђерја ла мулт вилајт, ворбинд кě аја ҹе сě ку мйнљи уомулуј фаҹе нусйнт думњњеʤěј.
27. Шй ну само ҹе о сй аста прјемјажђа рě винě пи ал ностру занат сй ну сě пјетрјакě, нума но сй сě марјаскě њиш ђе сфйнтйна а лу а марjе думњиʤаје Артјемида, шй о сй сě прапађаскě маријосймја а лу аја пи карjе тоатě Азйја шй тоатě лумја рјеспекује.
28. Да кйнд ěшћа аста ауʤйрě, сě умплурě ку ҹудě, шй збјера ворбинд: Марjе је Артјемида а Ефесулуј! 
29.  Шй тот орашу сě йнфокě; шй сě напраћириě тоц йнтрунгйнд ла тјеатар шй принсěрě пи Македоњењи Гају шй Аристрах, фйртацй лу Пау.
30. Да кйнд Пау вру сй сě дукě йнтрě вилајт, нул ласарě йнвацатари.
31. Да уњи ђин примоҹурј Азйјешћ, карjе йј јерја прјећињ, тримјасěрě ворбě сě ругйнд ђе јел сй ну јасě ла тјеатар. 
32. Да уњи збјера уна, да алцй алта; кě адунарја јерја тулбурě, шй мулцймје ђин ěшћа ну шћија ђи ҹе са адунат.
33. Да ђин вилајт скоасěрě пи Љиксандру кйнд йл Јудајењи пусěрě йнинћа лор. Љиксандру дупа ҹе факу ку мйна вру сй сě аперје ђиспрје вилајт.
34. Да кйнд куноскурě кě је Јудајан, збјерарě тоц йнтрун глас, шй збјера тоаће доуо ҹасурј: Марjе је Артјемида а Ефесулуј!   
35. Да скријаторју орашулуј, дупа ҹе йнҹетуи вилајту ʤйсě: Уоамињилор Ефешањилор, карjе је ěла уом карjе ну шћије кě орашу Ефес је аскултаторју лу а марjе думњиʤаје Артјемида шй а лу кипу ји ал ђин ҹерј каʤут?
36. Пě кйнд аја ну поаће њима одрйкњи, трěбě вој сй фиц мјерњиҹ, шй њимик ку јуту сй ну фаҹец;
37.  Кě адусěрěц пи уоамињишћа, карjе њиш храму нул робирě, њиш ла думњеʤйја воастрě окарйрě.
38.  Да Думитру шй мајстори ку јел, дакě ау тужбě пи ҹињива, јастě магистратурј, шй јастě туторј, ласě сй тужаскě уну пи алту.
39.  Дакě фи алта ҹова катац, ласě аја сй сě каће ла адунарја ку рйнд.
40.  Дакě ну, трěбě сй њи ћемјем кě о сй фим тужйц пинтру йнтарйтарја ђе астěʤ; да нује њиш ун разлог ку карjе њам пућа апара ђе аста йнтарйтарjе. Шй аста кйнд спусě, ђацě друму  ла вилајту ал адунат.
 
20 Пау друмěје йн Македоњија, Грјеҹија шйн Азйја Микě. Йн Троада йнтоарҹе ла вијацě пи Јевтјих. Друму ђин Троада йн Миљет шй  простала ку примоҹури Бисěриҹи йн Ефес. 

1. Да дупа ҹе кунћинě йнтарйтарја, кјемě Пау пи йнвацатарј, шй дупа ҹе љи ворби ворбе ђи паҹе сě простй ку ји, шй јешй сй сě дукě йн Македоњија.
2.  Шй дупа ҹе трјеку котунурља шйј йнвацě ку мулће йнвацамйнтурј, вењи йн Јелада.
3. Шй рамасě аколо вро триј луњ ђе ʤйље; да кум Јудајењи йј лукра ђе кап кйнд а врут сй сě дукě йн Сйрија, јел йш факу гйнду сй сě йнтоаркě пистě Македоњија.
4. Шй пљекě ку јел пйнě ла Азйја Сосйпатар а лу Пир ђин Верија, шй Солуњењи Аристарх шй Секунд, шй Гају ђин Дерва шй Ћимоћиј шй Ћихик шй Трофим ђин Азйја.
5.  Ěшћа дупа ҹе сě дусěрě йнаинће ње ашћепта йн Троада.
6.  Да ној дупа ʤйљиљи ђе пйњиљи аʤěме, пљекарěм ку гаљија ђин Фељипе, шй вењирěм ла ји йн Троада ђе ҹинҹ ʤйље, шй аколо рамасěрěм шапће ʤйље.
(Кап. 43). 7. Да йн ʤěоа ађинтйј йн стамйнě, кйнд сě адунарě йнвацатари сй фрйнгě пйња, љи ворбја Пау, кě авја ђе гйнд мйњеʤй сй сě дукě, шй сě ђацě ла ворбě пйнě ла мижлоку нопцй.   
8. Шй јерја мулће лумињ йн соба а ђисупра, унђе њам јерја адунат.
9. Да шађа ла ферјастě ун бјат, пи нумје Јевтјих, принс ђе сомну ал грјеу; пинтру кě Пау мулт ворбја, јел обасйт ђе сомн, каʤу жос ђила спрату ал ђи триј, шйл рађикарě морт.
10. Да Пау дупа ҹе коборй каʤу ла јел, шй дупа ҹе йл лувě йн брěцě ʤйсě: Ну ва вајтариц, кě је суфљиту луј йн јел.
11. Атунҹа јешй сус, пě дупа ҹе фрйнсě пйња шй густě, шй мулт мйј ворбјасě пйнě ла факуту ʤйљи; шй аша сě дусě.
12.  Да пи бајату йл адусěрě виу шй љи фу ињима ла лок ну кйта.
13.  Да ној вењирěм йнтйј йн гаљије шй ње дусěрěм пи апě йн Асос, шй ђаколо врусам лува пи Пау; кě аша а рйндуит, врусйнд сйнгур сй мјаргě пи пиҹоарjе.
14. Да кйнд сě йнтйлњи ку ној йн Асос, йл луварěм шй вењирěм йн Митйљина.
15. Шй ђаколо ње дусěрěм пи апě шй ажунсěрěм мйњеʤй ђиспрје Хиос; да ʤěоа алалтě ње апропијарěм ђе Самос шй ње оприрěм йн Трогиљија, пě ʤěоа алалалтě вењирěм йн Миљет.
(Кап. 44). 16. Кě Пау йш факу гйнду сй трјакě пингě Ефес кум ну сар забави йн Азйја; кě грабја, дакě йј сар пућа, ђе Ҹинʤěҹиљи сě фије йн Јерусаљим.
17. Ама ђин Миљет тримјасě йн Ефес шй кјемě примоҹури ај Бисěриҹи.
18.  Шй кйнд вењирě ла јел, љи ʤйсě: Вој шћиц ђин ʤěоа ађинтйј кйнд вењиј йн Азйја, кě јерјам ку вој тоатě врјемја,
19.  Аскултйнд пи Думњеʤěу ку фаца ла помйнт, шй ку мулће лакримје шй напраћелурј карjе ма афларě ђила урота Јудајењилор.
20.  Кум њимик ҹе је ђе трěбујалě ну ласај сй ну ва спун шй са ва йнвěц ђиспрје лумје шй пин кěш.
21. Мартуринд шй ла Јудајењ шй ла Јељињ покаинће ђиспрје Думњеʤěу шй крјеђерје йн Домну ностру Јисус Иристосу.
22. Шй акума јеће, јо љегат ку Фантазму ма дук йн Јерусаљим, ну шћинд ҹе о сй ми сě йнтймпљаʤě йн јел.
23.  Ђикйт кě Фантазму ал Сфйнт йн тот орашу мартурјешће, ворбинд кě ма љегатурљи ђи фјер шй наказурљи ашћаптě.
24. Ама њиш ђи ҹе ну ма грижěск, њиш марјеск ђи вијаца мја, нума сй фйршěск друму мјеу ку букурије шй служба пи карjе примиј ђила Домну Јисус: сй мартурјеск јевангеља лу ферикодарја Думњеʤěулуј.
25.  Шй јеће акума јо шћиу кě ну о сй мйј вјеђец фирја мја, вој тоц пила карjе трјеҹам стравјестйнд Ампарацйја  Думњеʤěулуј.
26. Ђеаја ва мартурјеск йн ʤěоа ђе астěʤ, кě сйнт курат ђе сйнӂиљи а лу тоц.
27. Кě ну ласај њимик ђе сй ну ва вјестěск тоатě воја а лу Думњеʤěу.
28.  Багац сама, дакум, ђе вој шй ђе тот кйрду йн карjе Фантазму ал Сфйнт ва пусě ђе епископј, сй пашћец Бисěрика а лу Домну шй Думњеʤěу, пи карjе о факу ку сйнӂиљи ал луј.
29.  Кě јо аја шћиу, кě дупа пљекарја а мја о сй туње йнтрě вој лупи ај мйнкаторј, карjе ну пастрјаʤě кйрдурљи;
30. Шй ђинтрě вој сйнгурј о сй сě рађиҹе уоамињ карjе о сй ворбјаскě кум ну трěбě, кě сй трагě йнвацатари дупа ји.
31. Ђеаја багац сама шй дацěвě йн гйнд кě триј ањ, ʤěоа шй ноапћа ну кунћинам йнваца, ку лакрим, пи тотнат ђин вој. 
32.  Да акума, фрацйлор, ва прједау ла Думњеʤěу шй ла ворба лу ферикодарја луј, карjе поаће сй рађиҹе йнсус шй сй ва ђа мошйјењије йнтрě тоц ајсфйнћиц.
33.  Арӂинт, ор аур, ор цоаље, њиш ђила карjе нам пофћит.
34. Сйнгурј шћиц кě ђе трěбујелурљи мјеље шй ај лу ěја карjе јерја ку миње аскултарě ашћа мйнљи мјеље.
35. Тот ва аратај кě аша трěбě сě йндура шй ажута лај фйрђе пућерје, шй цйња минће ђе ворба лу Домну Јисус, пи карjе јел о ʤйсě: Мйј ферикит је сй сě ђа ђикйт прими.
36.  Шй дупа ҹе спусě аста, йнӂенункје йн ӂенунки ај луј шй ку тоц ји сě ругě ла Думњеʤěу.
37. Шй сě факу плйнсоарје марjе а лу тоц, шй лувйнд ла брацě пи Пау йл сарута,
38. Мйјмулт йнтристац пинтру ворба пи карjе о спусě кě ји ну о сймйј вадě фирја луј; шйл пјетрјекурě ла гаљије.

21 Друму лу Пау йн Јерусаљим. Йн Јерусаљим принс шй дус йн логору лу солдацй Ромајењилор.

1.  Да кйнд ној дупа ҹе ње ђиспарцйрěм ђе ји пљекарěм пи апě, мјергйнд ђирјепт ажунсěрěм йн Кос, шй ʤěоа алалтě ла Родос, шй ђаколо йн Патара. 
2. Шй дупа ҹе гасйрěм гаљије карjе пљакě ђе Фењикија, тунарěм шй пљекарěм.
3.  Да кйнд сě аратě Кипру, йл ласарěм ђе стйнга, шй мјерӂам пи апě ђе Сйрија, шй ње оприрěм йн Тајер; кě аколо јерја сй сě ђискарҹе гаљија.
4. Шй дупа ҹе гасйрěм йнвацатарј, рамасěрěм аколо шапће ʤйље; ěшћа ла Пау ворбја йн Фантазм сй ну сě дукě сус йн Јерусаљим.
5. Да кйнд њи сě ймпљињирě ʤйљиљи, кйнд јешйрěм пљекарěм, ње петрјеҹа тоц ку мујерљи шй копији пйнě ђинафара орашулуј, шй дупа ҹе йнӂенункјарěм йн марӂина мěрјулуј, ње ругарěм ла Думњеʤěу.
6.  Шй дупа ҹе ње простйрěм уњи ку алцй, тунарěм йн гаљије; да ји сě йтоарсěрě ла кěшйљи а љи лор.
7.  Да ној дупа ҹе пљекарěм пи апě ђила Тајер, вењирěм йн Птољемаида; шй дупа ҹе ње салутарěм ку фрацй, рамасěрěм ла ји о ʤй.
(Кап. 45). 8.  Да мйњеʤй пљекарěм, Пау шй ној карjе јерјам ку јел, шй вењирěм йн Кесарија; шй дупа ҹе тунарěм йн каса лу Фиљип јевангељиста, карjе јерја уну ђин ај шапће ђакоњ, рамасěрěм ла јел.     
9.  Шй ěста авја патру фјеће марј карjе пророҹа.
10. Да пйнě ам трајит аколо мулће ʤйље, коборй ђинђал ђин Јудаја ун пророк, пи нумје Агав; 
11. Шй кйнд вењи ла ној, лувě ҹишторљи лу Пау шй љегě мйнљи шй пиҹоариљи а љи луј, шй ʤйсě: аша ворбјешће Фантазму ал Сфйнт: пи уому а куј сйнт ҹишторљишћа, аша о сйл љеӂе Јудајењи йн Јерусаљим, шй о сйл прјеђа йн мйнљи лу ајҹенушћиу думњиʤěу.
12.  Да кйнд ауʤйрěм аста, ње ругарěм шй ној шй ај ђаҹија сй ну сě дукě йнђал йн Јерусаљим.
13.  Да Пау распусě: Ҹе фаҹец шй плйнӂец аша шй ињима йм сугрумац? Кě јо сйнт гата ну само сй фиу љегат, нума шй сй мор йн Јерусаљим ђе нумиљи лу Домну Јисус.
14.  Да кйнд нул путурěм йнторҹа, ње огоирěм ворбинд: Воја Домнулуј ласě сй фије.
15. Да дупа ʤйљиља ње спримирěм шй јешйрěм йн Јерусаљим.
16. Да вењирě ку ној шй њишћи йнвацатарј ђин Кесарија, шй ње дусěрě ла вруну Мансон ђе ла Кипар, йнвацатарј батрйн, сй фим ај луј гошћ.
17.  Шй кйнд вењирěм йн Јерусаљим, ње примирě фрацй ку драг. 
18.  Да мйњеʤй сě дусě Пау ку ној ла Јаков; шй вењирě тоц прјезвитари.
19.  Шй дупа ҹе сě салутě, повестй тот пе рйнд ҹе факу Думњеʤěу йнтрě ајҹенушћиудумњиʤěу, ку служба луј.
20. Да ји кйнд ауʤйрě мулцамја ла Думњеʤěу шйј ʤйсěрě: Вјеʤ фи, фраће, кйће миј ђе Јудајењ јастě карjе крјеʤурě, шй тоц сě рйндује пи Кануну ал батрйн.
21. Да а ауʤйт ђе ћиње кě йнвјец ђе избјалě ђила Мојсěј пи тоц Јудајењи карjе трајеск йнтрě ајҹенушћиудумњиʤěу, љи ворбинд сй ну сунаҹаскě копији ај лор, њиш сй цйнě ађетурљи паринцйлор.
22.  Дар ҹе сй фаҹем акума? Сйгурат, вилајту о сй сě адуње, кě о сй аудě кě ај вењит.
23. Аста, дакум, фě ҹец спуњем: Авјем ла ној патру уоамињ карjе ша луват журамйнту;
24.  Јај пи ěшћа шй ће курěцě ку ји, шй троша ђе ји сй радě капурљи а лор, шй тоц о сй шћије кě аја ҹе а ауʤйт ђе ћиње нује њимик, нума кě шй ту сйнгур цйњ Кануну шй трајешћ йн јел.
25.  Да ђе ајҹенушћиу думњиʤěу карjе а крјеʤут, ној скрисěрěм дупа ҹе њам ворбит, кě ји њимик ђин аја сй ну цйнě, ђикйт сй сě пазаскě ђе олтаримиљи а лу идољ, шй ђе сйнӂе, шй ђе ҹеје йњекат, шй ђе курвије.
(Кап.46). 26.  Атунҹа Пау лувě уоамињија, шй мйњеʤй дупа ҹе сě курацě ку ји, тунě йн храм, шй вјестй кйнд о сй сě ймпљињаскě ʤйљиљи куратěцй ђе сар нуми олтаримја ђе тотнат ђин ји.
27. Да кйнд а трěбуит сй сě ймпљињаскě шапће ʤйље, дупа ҹе йл ваʤурě йн храм ěја Јудајењ ҹе јерја ђин Азйја, йнтарйтарě тот вилајту шй пусěрě мйнљи пи јел,
28. Збјерйнд: Уоамињилор Израиљењилор, ажутац! Ěста је уому карjе ђарйнду пи тоц йнвацě супрјажмат ђи вилајт шй а лу Канун шй супрјажмат ђи локуста; пě йнкě шй пи Јељињ багě йн храм шй погањи ал сфйнт локуста.
29.  Кě јерја а ваʤут ку јел йн ораш пи Трофим ђин Ефес, ђе карjе гинђа кě ла багат Пау йн храм.
30. Шй тот орашу сě рађикě, шй сě адунě вилајту ђин тоаће пěрцйљи, шй дупа ҹе йл принсěрě пи Пау, йл трасěрě афарě ђин храм; шй ђилок сě йнкисěрě ушйљи.
31. Шй пйнě катасě сйл омоарје, вењи вјаста пйнě сус ла команданту одрједулуј кě сě йнтарйтě тот Јерусаљиму.
32.  Да јел ђилок дупа ҹе лувě солдацй шй капитањи, аљергě ла ји. Да ěшћа кйнд ваʤйрě пи команданту шй солдацй, сě ласарě сйл батě пи Пау.
33. Да команданту вењи ла јел шйл лувě, шй порйнҹи сйл пунě йн доуо ʤаље, шйл унтрјеба карjе је шй ҹе а факут.
34. Да йн вилајт уњи збјера уна да алцй алта. Да кйнд ну путу ђе збјерјет њимик ку сйгурату сй йнцаљагě, порйнҹи сйл мйње йн логор.
35. Да кйнд фу пи басамаҹе, јерја моарě солдацй сйл дукě, пинтру ймпинсоарја вилајтулуј. 
36. Кě дупа јел мјерӂа мулцймје ђе вилајт збјерйнд: Омоарěл!         
37. Да кйнд јерја сй туње йн логор, Пау ʤйсě ла команданту: Дар ми је слобěд спуња ҹова цйје? Да јел ʤйсě: Дар шћиј Јељињешће?
38.  Нујешћ  фи ту ěла Јегипћан карjе йнаинћа лу ʤйљиљишћа, йнтарйтě шй скоасě йн ҹерěт патру миј ђе уоц? 
39. Да Пау ʤйсě: Јо сйнт уом Јудајан ђин Тарс, орашн ђин ал куноскут ораш йн Киљикија; ма рог ђе ћиње, ласěмě сй ворбјеск ла вилајт.
4о. Да кйнд јел йл ласě, стату Пау пи басамаҹе шй факу ку мйна ла вилајт; шй кйнд сě факу марjе ҹет, ђезворби пи љимба Јудајаскě шй ʤйсě:

[ljubisa.b.kici]

22  Ворба лу Пау ла Јудајењ ђе  ал луј йнторс ла Иристосу шй  тěјнујала ку команданту ал солдацйлор.

1. Уоамињилор, фрацйлор шй тајкилор, аскултац акума а мја ворбě ђи апаралě ђиспрје вој.
2. Да кйнд ауʤйрě кě љи ворби пи љимба Јеврјејаскě, сě факу шймјмарjе ҹет. Шй ʤйсě:
3. Јо сйнт уом Јудајан, карjе сйнт факут йн Тарсу ал Киљикијеск, шй крјескут йн ěста ораш ла пиҹоариљи а лу Гамаљил, йнвацат ку бунě сама ла Кануну ал тајкилор, шй јерјам грижěљњику лу Думњеʤěу кум сйнћец тоц вој астěʤ.
4. Јо ěста Друм ам вураит пйнě ла моарће, ам љегат шй ам прједат йн бйзнě шй уоамињ шй мујерј,
5. Кум ҹе о сйм мартурјаскě примосфйнтарју шй примоҹури тоц; ђила карjе шй тримјсатурј примиј пи фрацй йн Дамаск, шй ма дуҹам шй пи ěја карjе јерја аколо, љегац сйј дук йн Јерусаљим, сй фије кинуиц.
6.  Да кйнд мјерӂам шй ма апропијам ђе Дамаск, ми сě йнтймлě пила амњаʤ ђеодатě сй стралуҹаскě пингě миње о марjе вјеђерје ђин ҹерј.
7.  Шй каʤуј ла помйнт, шй ауʤйј гласу, карjе йм ворбјешће: Сауље, Сауље, ђи ҹе ма вурěј?
8.  Да јо ма распунсěј: Карjе јешћ ту, Доамње? Да јел йм ʤйсě: Јо сйнт Јисус Назарјећану, пи карjе ту вурěј.
9.  Да ај карjе јерја ку миње, ваʤйрě вјеђерја шй јерја йнфрикошац; ама ну ауʤйрě гласу карjе йм ворбја.
10.  Да јо ʤйсěј: Ҹе сй фак, Доамње? Да Домну йм ʤйсě: Скоалће шй дуће йн Дамаск, шй аколо о сй цй сě спунě ђе тоаће ҹе је цйје рйндуит сй фаҹ.
11.  Шй дупа ҹе нумйј ваʤуј ђе а марjе пућерје а лу веђерјаја, ма луварě ђе мйњ ěја карjе јерја ку миње, шй аша ажунсěј йн Дамаск.
12. Да вруну Анањиија, уом думњеʤйјос пи рйнду лу Канун, мартурисйт ђила тоц Јудајењи карjе трајеск йн Дамаск. 
13. Дупа ҹе вењи ла миње, сě опри шйм  ʤйсě: Сауље фраћиље, проујће! Шй јо йн ěла ҹас ма ујтај ла јел.
14. Да јел йм ʤйсě: Думњеʤěу лу тајки ноштри ће аљасě сй куношћ воја а луј, шй сй вјеʤ пи Алкуђирјептаће, шй сй ауʤ ворба ђин гура а луј:
15.  Сйј фиј мартур ђиспрје тоатě лумја, ђе аста ҹе ај ваʤут шй ај ауʤйт.
16.  Шй акума ҹе ће гинђешћ? Скоалће шй боћаʤěће, шй спалће ђе пакаћиљи тјеље, кјемйнд Нумиљи Домнулуј.
17. Да ми сě йнтймплě, дупа ҹе ма йнторсěј йн Јерусаљим шй пйнě ма ругам йн храм, сй фиу заносйт.
18. Шйл ваʤуј пи Јел карjе йм ворбјешће: Грабја шй јеш јут ђин Јерусаљим, кě ну о сй примјаскě мартурија тја ђе миње.
19. Да јо ʤйсěј: Доамње, ји сйнгурј шћиу кě јо ам лападат йн бйзнě шй ам батут пин сйнагогě пи ěја карjе крјед йн ћиње.
20. Шй кйнд сě варса сйнӂиљи лу Стјепйн мартуру ал тјеу, шй  јо јерјам аколо шй аминај ла моарћа луј, шй пазам ајњиљи а лу ěја карjе йл омора.
21. Шйм ʤйсě: Дуће, кě јо о сй ће тримјет ђипарће йнтрě ајҹенушћиу думњиʤěу.
22. Шй ји йл аскулта пйнě ла аста ворбě, пě рађикарě гласу лор ворбинд: Јал ђи пе помйнт пјал аша, кě јел ну трěбě  сй трајаскě!
23.  Да кйнд ěшћа збјерасě шй кобора ајњиљи шй лапада пулбěр йнсус,
24.  Комěндуи команданту сйл мйње йн табор, шй ʤйсě ку батаје сйл испићаскě, ђе ар шћи пинтру карjе винујалě аша збјарě пи јел.
25. Шй кйнд йл стрйнсěрě ку курěљиљи, ʤйсě Пау ла капитану карjе јерја аколо: Пи уому Ромајан, шй ал њежуђекат, дар ва је слобěд сйл баћец?
26.  Да кйнд ауʤй аја капитану, вењи ла команданту шйј спусě ворбинд: Вјеʤ ҹе о сй фаҹ, кě ěста уом је орашану Ромајеск.
27. Да команданту кйнд вењи йј ʤйсě: Спуњем, јешћ фи ту Ромајан? Да јел ʤйсě: Аха.
28.  Да команданту распусě: Јо ђи марjе бањ ам капатат аста нумје ђе орашěњије. Да Пау йј ʤйсě: Да јо шй мам факут йн ја. 
29. Атунҹа ђилок сě ђацěрě йнлěтурј ђила јел ěја ҹе врурě сйл испићаскě, да шй команданту сě спомйнтě кйнд йнцаљасě кě је Ромајан шй ҹе ла јерја љегат.
30.  Да мйњеʤй, врусйнд ђе сигурат сй аудě ђи ҹе йл винује Јудајењи, йл слобоʤй ђин љегатурј шй порйнҹи сй винě примоҹури шй тот Сйнадриону ал лор, пě скоасě пи Пау шйл пусě ђинаинћа лор.
 

23  Пау ла жуђекуш ђиспрје Сйнадрион. Урота Јудајењилор йн супрјажма лу Пау. Солдацй йл мйнě йн Кесарија.   

(Кап. 47). 1.  Да Пау сě ујтě ђирјепт ла Сйнадрион, шй ʤйсě: Уоамињилор фрацйлор, јо ку тот гйнду ђе биње ал мјеу ам трајит ђиспрје Думњеʤěу пйнě ла аста ʤěо.
2.  Да примосфйнтарју Анањија порйнҹи ла ěја ҹе стасě йнгě јел сйл батě пистě гурě.
3.  Атунҹа йј ʤйсě Пау: Пи ћиње Думњеʤěу о сй ће батě, зйдуље ал варуит! Шй ту шěʤ пě ма жуђеҹ пи канун, да йнсупрјажма а лу ђи канун порйнҹешћ сй ма батě! 
4.  Да ěја ҹе стасě йнаокол ʤйсěрě:   Дар пи примосфйнтарју ал Думњеʤěулуј йнфрунц?
5.  Да Пау ʤйсě: Ну шћусěј, фрацйлор, кě је примосфйнтарј; кě јастě скрис: Ну ворби ђе рěу пи примоҹуру лу вилајту ал тјеу.
6.  Да Пау кум шћија кě о парће сйнт садукеј да алалтě фарисěј, збјерě йн Сйнадрион: Уоамињилор фрацйлор, јо сйнт фарисěј, фиу лу фарисěј, ђе нађежђа шй ђе рађикату йн вијацě лу ај морц сйнт дат ла жуђекарjе.
7.  Да кйнд јел аста ʤйсě, сě факу марjе ворбě йнтрě фарисěј шй садукеј, шй сě ймпарцй вилајту.
8. Кě садукеји ворбјеск кě нује рађикарjе йн вијацě, њиш йнӂерј, њиш фантазму, да фарисěји признěје пи амйндоуо.
9.  Шй сě факу марjе збјерйт, шй дупа ҹе сě скуларě йн пиҹоарjе карћитори ђин парћа фарисěјилор сě мйна ла ворбě шй ʤйҹа: Њиш ун рěу ну афлěм ла ěста уом; дакě фи йј ворбјешће фантазму ор йнӂеру; сй ну ратујим супрјажмат ла Думњеʤěу.
10.  Да кйнд сě факу гйлҹао марjе, сě ћемја командату пи Пау сй нул рупě, порйнҹи сй кобоарје солдацй шй сйл змулгě ђила ји шй сйл дукě йн логор.
11.  Да йн аја ноапће сě факу Домну ђиспрје јел шй ʤйсě: Фи фйрђе фрикě, Пауље, кě кум ҹе ај мартурисйт ђе миње йн Јерусаљим, аша бун цар фи шйн Рома мартури.
12.  Да кйнд сě факу ʤěоа, факурě уњи ђин Јудајењ уротě шй сě журарě ворбинд кě ну о сй њиш манйнҹе њиш сй бја, пйнě ну омоарě пи Пау.
13. Да јерја ђе ěшћа мйјмулт ђе патруʤěҹ карjе ěста журамйнт факурě.
14. Ěшћа вењирě ла примосфйнтарју шй ла примоҹури шй ʤйсěрě: Ку журамйнт ње журарěм кě њимик ну о сй густěм пйнě ну оморйм пи Паау.
15. Акума, дакум, вој ку Сйнадриону спуњец ла команданту мйње сйл кобоарjе ла вој, парке ђе ац врја мйјбиње сй йнцаљеӂец ђе јел; да ној сйнћем спримиц сйл оморйм йнаинћа лу ҹе сě јел апропије.
16.  Да фиу лу сора Паулуј, кйнд ауʤй ђе аста уротě, вењи шй тунě йн логор шй иви ла Пау.
17. Да Пау, дупа ҹе кјемě пи ун капитан, ʤйсě: Пи бајацěлуста дул ла команданту, кě арjе ҹова сйј спунě.
18. Да јел йл лувě шйл дусě ла команданту, шй ʤйсě: Пау ал йнкис ма кјемě шй сě ругě сйл дук ла ћиње пи ěста бајацěл карjе арjе ҹова сйц спунě.
19.  Да команданту дупа ҹе йл лувě ђе мйнě, шй дупа ҹе сě дусěрě сй фије сйнгурј, йл йнтрјеба: Ҹе је аја ҹе ај сйм  спуњ? 
20.  Шй спусě: Јудајењи сě  ворбирě сй сě роаӂе ђе ћиње мйње сй коборј пи Пау ла ји йн Сйнадрион, парке ђе ар врја ҹова мйјбиње сй йнтрјебе ђи јел.
21.  Ама ту нуј аскулта, кě йл аҹерě ђин ји мйјмулц ђе патруʤěҹ ђе уоамињ, карjе са журат кě ну о сй манйнҹе њиш о сй бја пйнě нул омоарě; шй акума сйнт гата, шй ашћаптě а тја ймбуњалě.
22.  Команданту атунҹа ђацě друму ла бајацěл шйј порйнҹи: Ла њима ну спуња кě мјај ивит аста.
23. Шй дупа ҹе кјемě пи дој ђин капитањ, ʤйсě: Спримиц доуо суће ђи солдац сй сě дукě йн Кесарија, шй шапћеʤěҹ каларjец шй доуо суће ђе саӂаторј, дупа ҹасу ал ђе триј пи ноапће.
24.  Шй сй дукě кај сйл шадě каларјец пи Пау, шй сйл пјетракě виу пйнě ла Фељикс корманарју.
25.  Шй скрисě карће ку јеће аша скрисоарjе:
26.  Клаудије Љисија, лал ђи ҹинстě корманарју Фељикс, салутамйнтурј
27.  Пи уомуста йл принсěрě Јудајењи шй врурě сйл омоарје; да јо вењиј ку солдацй шйл скосěј, ауʤйнд кě је Ромајан.
28. Шй врусйнд сй шћиу приҹина ђе карjе йл винује, йл дусěј йн а лор Сйнадрион,
29.  Шй гасйј кě йл винује ђе трјебурљи лу кануну ал лор, да нарjе њиш-ҹе винујалě карjе ар фи ђе моарће ор ђе фјарě.
30. Да кйнд мја ивит ђе урота Јудајењилор супрјажмат ђи ěста уом, ђилок йл тримјесěј ла ћиње, ђиђинд порйнкě шй ла ал ҹе йл винује сй спунě ђиспрје ћиње ҹе ау ђе јел. Фи сйнатос! 
31. Солдацй атунҹа, кум ҹе љи фу порйнҹит, луварě пи Пау шй сě дусěрě ноапћа йн Антйпатрида. 
32. Да мйњеʤй, дупа ҹе ласарě каларјецй сй сě дукě ку јел, сě йнтоарсěрě йн логор.
33. Да ěшћа дупа ҹе вењирě йн Кесарија, прјеђацěрě карћа ла корманарју шй скоасěрě пи Пау ђиспрје јел.
34.  Да корманарју дупа ҹе ҹићи карћа, йнтрјебě ђиунђе је јел; шй дупа ҹе ауʤй кě је ђин Киљикија, ʤйсě:
35.  О сй ће испићеск кйнд во ажунӂе шй ај ҹе ће винује. Шй порйнҹи сйл пазаскě йн палата лу Ирод.

24  Пау ла жуђекарjе ђиспрје Фељикс. Тужба Јеврјејаскě шй апарала а лу Пау. Йнкисоарја йн Кесарија.             
       
1. Да дупа ҹинҹ ʤйље коборй примосфйнтарју Анањија ку примоҹури шй ку рјетору вруну Тјертул, карjе јешйрě ђиспрје  корманарју ку тужба ђе Пау.
2.  Да кйнд йл кјемарě, порњи Тјертул сйл винује ворбинд:
3.  Кě супт мйна а тја трајим йн марjе паҹе, шй бунатěцйљи ла ěста вилајт сě фак ку грижйту ал тјеу, мартурисйм ку тоатě мулцамјала ђарйнду шй йнтођиуна, ал ђи ҹинстě Фељиксуље! 
4.  Ама сй нуц фак мултě зађинě, ма рог ђи ћиње сй ње аскулц ђе кйћа, ку бунатаћа тја. 
5.  Кě гасйрěм пи ěста уом кě је ҹумě, шй кě рађикě йнтарйтарје супрјажматě ђа лу тоц Јудајењ пи тото помйнту, шй кě је ал ҹе поартě ора лу јерјесу Назарјењеск.
6.  Карје ҹеркě шй храму сй пангањаскě; пи јел шйл принсěрěм, шй врусěрěм сйл жуђекěм пи кануну ностру.
7.  Ама вењи Љисйја команданту, шй ку марjе сйлě йл змулсě ђин мйнљи ноаштрје шйл тримјасě ла ћиње.
8.  Дупа ҹе порйнҹи сй винě ла ћиње ај ҹел винује пи јел; да ђила јел поц сйнгур, дупа ҹе йл испићешћ, сй йнцаљеӂ ђе тот аста ђи ҹе йл ној винујим.
9.  Да шй Јудајењи йј ажута ворбинд кě је аста аша.
10. Да кйнд корманарју йј факу ку сěмну сй ворбјаскě, Пау распусě: Шћинд ђе мулц ањ кě јешћ ту алкуђирјептаће жуђекаторј ла ěста вилајт, ку мйјмарје воје пи миње ма апěр.
11. Ту поц ауʤй кě нује мйјмулт ђе доуоспрјеҹе ʤйље ђе кйнд јо јешйј йн Јерусаљим сй ма рог ла Думњеʤěу.
12.  Шй њиш ма афларě йн храм, њиш йн сйнагоӂ, њиш йн ораш сй ма ку ҹињива мйн ла ворбě, ор сй фак йнтарйтарје йн вилајт,
13. Њиш ји пот мартурисй аста ҹе кйтрě ћиње акума ђе миње ворбјеск.
14.  Да аста йц признěј, кě пи ěла Друм, ла карjе ји йј ʤйк јерјесу, јо служěск ла Думњеʤěу ал тајкилор, крјеʤйнд ла тоаће аја ҹе је скрис йн Канун шйн Пророҹ.
15. Шй авусйнд нађежђе ла Думњеʤěу кě о сй фије рађикату йн вијацě лу ај морц, шй ла ајкуђирјептаће шй лај пакатош, пи карjе шй ји сйнгурј ашћаптě.
16. Да пинтру аја шй јо сйнгур ма йндур сй ам йнтођиуна минћиљи курат ђиспрје Думњеʤěу шй ђиспрје лумје.
17.  Шй дупа мулц ањ ам вењит сй дук милостйје ла вилајту ал мјеу шй сй дау олтаримје.
18. Йнтра аша ма гасйрě куратат йн храм, ну ку лумја, њиш ку збјерěт,
19. Њишће Јудајењ ђин Азйја карjе а трěбуит вењи ђиспрје ћиње сй сě тěнгује дакě ау ҹова ђе миње.
20. Ор ěшћа сйнгурј ласě сй спунě, дакě а гасйт ла миње вро винě, кйнд ам статут ђиспрје Сйнадрион,
21. Ђикйт о аста уна ворбě пи карjе о збјерај стйнд йнтрě ји: Ђе рађикату йн вијацě лу ај морц вој астěʤ ма дусěрěц ла жуђекарjе.
22.  Да кйнд Фељикс ауʤй аста, шћинд прја биње ђе ěста Друм, сě ласě ђе жуђекат, шй ʤйсě: Кйнд виње команданту Љисйја, о сй вěд ђе лукру востру.
23. Шй порйнҹи ла капитану сй пазаскě пи Пау, шй сйј сě ушурјаʤě, шй њиш ла уну ђин ај луј ђе апроапје сй ну сě опрјаскě сйл аскулће ор вењи ла јел.
24. Да дупа кйћива ʤйље, вењи Фељикс ку Друсина мујерја а луј, карjе јерја Јудајанě, шй кјемě пи Пау сй аудě ђила јел ђе крјеђерја йн Иристосу Јисус.
25.  Да кйнд Пау ворбја ђе ђирјептаће шй ђе йнфрйнарjе шй ђе жуђекушу карjе о сй фије, сě спомйнтě Фељикс шй ʤйсě: Дуће акума, да ђалдатě кйнд ош авја врјеме о сй ће кјем. 
26.  Да пингě аја траӂа нађежђе кě Пау о сйј ђа бањ ђе лар слобоʤй; ђеаја шй ла кјемат ђес шй тěјнуја ку јел.
27.  Да кйнд сě ймпљињирě дој ањ, вењи йн локу лу Фељикс Прокије Фест. Да Фељикс, врусйнд сй факě ла Јудајењ пи воје, ласě пи Пау йн йнкисоарjе.

25  Јеврјеји винује пи Пау ла Фест. Пау катě жуђекушу царулуј. Скосу ђиспрје Агрипа. 

1. Да Фест атунҹа дупа ҹе прими служба, дупа триј ʤйље јешй ђин Кесарија йн Јерусаљим.
2.  Атунҹа примосфйнтари шй примоҹури Јудајешћ йј сě вајтарě, шй сě руга ђе јел,
3. Катйнд сй љи ажуће супрјажмат ђи Пау, сйл тримјатě йн Јерусаљим; кум лар оморй ђин марӂина друмулуј.
4.  Да Фест рааспусě кě пи Пау йл цйн йн Кесарија, шй кě јел сйнгур йндатě аколо о сй сě дукě.
5.  Карjе, дакум, пот ђин вој, ʤйсě, ласě сй мјаргě ку миње, пě дакě јастě вро винě пи ěла уом, ласě сйл ђа ла жуђекуш.
6. Шй дупа ҹе пјетрјеку ла ји ну мйјмулт ђе ʤěҹе ʤйље, коборй йн Кесарија шй мйњеʤй шаʤу йн скамну жуђекаторјулуј шй порйнҹи сйл дукě пи Пау.
7. Да кйнд йл дусěрě, сě пусěрě йнаокол Јудајењи карjе јерја вењиц ђин Јерусаљим, шй ђе Пау спуња мулће шй грјеље винујелурј, пи карjе ну пућасě мартурисй.
8.  Да јел сě апара: Њиш ла Кануну Јудајеск, њиш ла храм, њиш ла цар ну факуј ҹова пакат.
9.  Ама Фест, врусйнд ла Јудајењ сй факě пи воје, распусě ла Пау шй ʤйсě: Врјеј фи сй ће дуҹ сус йн Јерусаљим, шй аколо сй ће жуђек ђе аста.
10.  Да Пау ʤйсě: Јо стау ла скамну  ђе жуђекуш ал царулуј, унђе шй трěбě сй фиу жуђекат. Ла Јудајењ њимик нам факут ђевинě, кум ҹе шй ту биње шћиј.
11.  Дакě фи ам факут вро винě, ор ам факут ҹова ҹе је ђи моарће, ну марјеск мури; дакě фи њимик нује ђин аја ђе ҹе ма ěшћа винујеск, њима ну поаће сй ма прјеђа лор. Ла цару ма стрйг!
12.  Атунҹа Фест, дупа ҹе сě ворби ку консултатори, распусě: Ла цару ћај стрйгат, ла цару о сě ће дуҹ.
 (Кап. 48). 13. Да дупа ҹе трјекурě кйћева ʤйље, Агрипа ампарату  шй Верњикија коборйрě йн Кесарија ла йнтйлњалě ку Фест.
14.  Шй кум јерја кě аколо мулће ʤйље рамасěрě, спусě Фест ла ампарату  ђе трјаба лу Пау, ворбинд: Пи ун уом Фељикс а ласат йн бйзнě,
15. Пинтру карjе, кйнд фусěј йн Јерусаљим, јешйрě ђиспрје миње примосфйнтари шй примоҹури Јудајешћ, шй ҹерја сйј сě жуђиҹе.
16. Јо љи распусěј кě нује ађету ла Ромајењ сй сě прјеђа врун уом ла моарће, пйнě ну сě ал винуит йнфацйшаʤě ку ěја карjе йл винује, шй сй ајбе унђе сй распунě ђе винујала луј.
17.  Да кйнд сě ěја адунарě аиҹа, ну ма ласај ђе алтě датě, нума мйњеʤй шаʤуј пе скамну жуђекаторјулуј шй порйнҹиј сě адукě уому.
18. Пилйнгě јел сě адунарě ај ҹел винује шй њиш о винě ђе карjе јо гинђиј, ну о скоасěрě ла вјеђерје.
19. Нума авја супрјажмат ђи јел њишће йнтрјебаҹуњ ђе крјеђерљи а љи лор, шй ђе вруну Јисус карjе а мурит, ђе карjе Пау йнтарја ворба кě је виу.
20.  Да јо кум ну шћиуј йн врʤобуста ҹе о сй фак, ʤйсěј да ар врја сě дуҹа йн Јерусаљим, шй аколо сйј сě жуђиҹе ђе аста.
21. Да кйнд Пау катě сйл пазйм пйнě ла жуђекушу а лу Август, порйнҹиј сйл пазаскě пйнě нул тримјет ла цару.
22.  Да Агрипа ʤйсě ла Фест: Шй јо сйнт ку воје сй ауд пи ěла уом. Да јел ʤйсě: Мйње о сйл вјеʤ.
23. Да мйњеʤй, кйнд Агрипа шй Верњикија вењирě ку марjе маријосймје шй тунарě йн магистрат, ку команданцй шй ку ај мйјкуноскуц уоамињ а лу орашула, шй кйнд Фест порйнҹи, адусěрě пи Пау.
24. Шй ʤйсě Фест: Ампаратуље Агрипа, шй тоц уоамињилор карjе сйнћец ку ној; ујтацěвě ла ěста уом пинтру карjе тоатě мулцймја а Јудајењилор йн Јерусаљим шй аиҹа, са напраћит ла миње збјерйнд кě јел ну трěбě сй мйј трајаскě.
25. Да јо дупа ҹе йнцаљесěј кě јел њимик ну а факут ҹе ар фи ђе моарће, да шй јел сйнгур ʤйсě сй фије стрйгат ла цару ал љикурос, йм факуј гйнду сйл тримјет.
26. Ђи карје нам ҹе ку сигурат сй скрију ла стапйну. Ђеаја шйл адусěј ђиспрје вој, да мйј ку бунě сама ђиспрје ћиње, ампаратуље Агрипа, кум аш, дупа ҹе сй во фаҹа йнтрјебарја, авја ҹе скрија.             
27.  Кě ми сě ймпарjе кě је фйрђе минће пјал йнкис тримећа, да винујелурљи а љи луј ну ље иви.

26  Апарала лу Пау ђиспрје Фест шй ампарату  Агрипа. Је тримјес ла ампарату  Ромајеск. 

(Кап. 49). 1.  Да Агрипа ʤйсě ла Пау: Цй сě дě слобод сй ворбјешћ сйнгур ђе ћиње. Атунҹа Пау дупа ҹе рађикě мйна, порњи сй ворбјакě:
2.  Ђе нароку ал мјеу афлу, ампаратуље Агрипа, ҹе о сй ма астěʤ ђиспрје ћиње апěр ђе тоаће ђе ҹе ма винујеск Јудајењи.
3.  Мйј ку бунě сама ҹе ту куношћ пи тоаће ађетурљи Јудајешћ шй пěрњицйљи. Ђеаја ма рог ђи ћиње сй ма аскулц ку бунатаћа тја.
4. Трају ал мјеу, дакум, ђин копиларије, карjе ђинтйј а фост йнтрě вилајту ал мјеу йн Јерусаљим, йл шћиу тоц Јудајењи.
5. Карjе ма шћиу ђинтйј, дакě вор мартурисй, кě трајам пи а мйјаспрě вицйкě а лу крјеђерја ноастрě, ка фарисěју.
6. Шй акума стау ђиспрје жуђекуш, пинтру нађежђа йн ймбуњалě пи карjе о ђацě Думњеʤěу ла тајки ноштри,
7. Пйнě ла карjе тоаће а љи ноаштрје до’оспрјеҹе фирурј ђе лумје, ку тоатě ињима ʤěоа шй ноапћа аргацйнд, траг нађежђа кě о сй ажунгě. Ђе аста нађежђе, ампаратуље Агрипа, сйнт винуит ђила Јудајењ.
8. Ђи ҹе вој гинђиц кě ну сě поаће крјеђа кě Думњеʤěу пјај морц рађикě йн вјиацě?
9. Аша шй јо гинђам, кě трěбě сй фак мулће лукрěрј супрјажмат ђи нумиљи лу Јисус Назарјећану,
10.  Кум ҹе шй факуј йн Јерусаљим; шй пи мулц ђај сфйнц јо йнкисěј йн бйзње, кйнд авјам стапйњирје ђила примосфйнтарј; шй кйнд йј омора, шй јо аша гинђам
11.  Шй пин тоаће сйнагоӂиљи, ђе мулћеорј ку кинујалě йј приђиђам сй окараскě ла Јисус; шй ку прјамарjе мйрзě пе ји, јам вураит тома шйн орашурљи алтуја.
12.  Пинтру аша шй мјергйнд йн Дамаск, ку искаљитура шй команда примосфйнтарјулуј.
13.  Ла амњаʤ, ампаратуље, ваʤйј пе друм ђин ҹерј вјеђерје мйјмарjе ђикйт љикурату соарљилуј, карjе љикурě пистě миње шй ěја ҹе мјерӂасě ку миње.
14. Да кйнд тоц ној каʤурěм ла помйнт, ауʤйј глас карjе йм ворбјешће мије шй спуње пе љимба Јеврјејаскě: Сауље, Сауље, ђи ҹе ма вурěј? Грјеу цйје супрјажмат ђи брукě сй ће борйшкěј.
15.  Да јо ʤйсěј: Карjе јешћ ту, Доамње? Да  јел ʤйсě: Јо сйнт Јисус пи карjе ту вурěј.
16.  Нума скоалће шй стěј йн пиҹоарљи тјеље; кě ђеаја цй сě ивиј кě ће пун ђе аскултаторј шй мартур ла аста ҹе ај ваʤут шй ҹе о сйц арěт.
17.  Ће испасйнд ђила вилајту Јудајеск шй ђила ајҹенушћиу думњиʤěу, ла карjе ће јо тримјет,
18.  Сй ље ђишкиʤ оки сй сě йнтоаркě ђила његурě ла вјеђерје, шй ђила купринсу а лу фурисйту ла Думњеʤěу, ку крјеђерја йн миње сй примјаскě простала пакаћилор шй парће ку ај сфйнц. 
19. Ђеаја, ампаратуље Агрипа, јо ну фусěј  њепокорйт ла овеђења ҹерјулуј;
20.  Нума мйјйнтйј ла ěја ђин Дамаск шй ђин Јерусаљим, пиурмě шй пин тоатě цара Јудајаскě шй ла ајҹенушћиу думњиʤěу, стравјестйј сй сě покајаскě шй сй сě йнтоаркě ла Думњеʤěу, лукрйнд фаҹерј ђи ҹинста покаинћи.
21. Ђеаја Јудајењи ма принсěрě йн храм шй врурě сй ма рупě.             
22. Ама капатйнд ажутарjе ђила Думњеʤěу, трајеск пйнě йн аста ʤěо ђе астěʤ шй мартурјеск лал мик шй лал марjе, ну спуњам њимик ђикйт аја ҹе Пророҹи шй Мојсěј а спус кě о сй фије:
23.  Кě Иристосу о сй пацаскě, шй о сй фије алђинтйј ђин рађикату йн вијацě а морцйлор, шй о сй ивјаскě вјеђерја ла вилајту Јудајеск шй ла ајҹенушћиу думњиʤěу.
24. Да кйнд јел аша сě апара, ʤйсě Фест ку глас тарjе: Фаҹ нароʤйј Пауље? А љи мулће кěрц ће мутě ђин минће.
25.  Да јел ʤйсě: Ну фак нароʤйј, ал ку пућерје Фестуље, нума спун ворбе ђе истйнě шй ку минће.
26.  Кě ђе аста шћије ампарату, ла карjе шй ворбјеск слобěд; кě ну крјед кйј је ҹова ђин аста њекуноскут, кě аста ну са йнтймплат йн врун кот.
27.  Крјеʤ фи, ампаратуље Агрипа, ла Пророҹ? Шћиу кě крјеʤ.       
28.  Да Агрипа ʤйсě ла Пау: Йнкě кйта пě о сй ма йнђемњ шй јо сй фиу Иришћан.
29. Да Пау ʤйсě: Маш руга ла Думњеʤěу шй ђе пуцйн шй ђе мулт, ну само ту нума шй тоц карjе ма аскултě астěʤ сй фије аша кум шй јо ҹе сйнт, фйрђе фјарљишћа.
30.  Шй кйнд јел аста ʤйсě, сě скулě ампарату шй корманарју шй Верњикија шй карjе шађа ку ји. 
31. Шй кйнд сě ђацěрě йнлěтурј, тěјнуја уњи ку алцй, ворбинд: Ěста уом на факут њимик ҹе је ђи моарће ор ђе фјарě.
32.  Да Агрипа ʤйсě ла Фест: Ěста уом пућа сйј фије дат друму, сй ну фи сě стрйгат ла цару. (Шй аша рйндуи корманарју сйл тримјатě ла цару).
         
27  Пи Пау ка пи робијаш йл мйнě йн Рома. Скуфундату гаљији шй испасйту ла Малта.

Кап.50. 1. Шй кум ҹе фу рйндуит сй ње дуҹем йн Итаљија, прјеђацěрě пи Пау шй пи алцй уњи робијаш ла капитану а лу ћета царулуј, пи нумје Јуљије.         
2. Да кйнд тунарěм йн гаљија Андрамиҹаскě, карjе авја сй мјаргě ла орашйљи пи коаста Азйјаскě, ње слобоʤйрěм пи апě; да ку ној јерја Аристарх, Мкедоњан ђин Солун.
3. Шй ʤěоа алалтě ажунсěрěм йн Сйдон. Да Јуљије, карjе омењешће фаҹа ку Пау, йл ласě сй сě дукě ла ај луј прјећињ сй сě грижаскě ђи јел. 
4. Шй ђаколо дупа ҹе пљекарěм, мјерӂам пи апě пингě Кипар, пинтру кě вйнцй јерја йн супрјажмě.
5. Шй дупа ҹе трјекурěм апа ла Киљикија шй ла Памфиљија, вењирěм йн Мира Љикијаскě.
6. Шй аколо дупа ҹе капитану гасй гаљија Љиксандријаскě карjе мјерӂе йн Итаљија, ње суји йн ја.
7. Да мјергйнд мулће ʤйље ку бињишору, шй ђабја дупа ҹе вењирěм ђиспрје Књид, кě вйнту ну њи ђиђасě, до вењирěм супт Крит ла Салмона.
8.  Шй ђабја мјергйнд пингě марӂинě, вењирěм ла ун лок карjе сě кјамě Љиманурљи буње, апроапје ђе карjе јерја орашу Ласěја.
9.  Да пинтру кě трјеку мултě врјеме, да шй мјерсу пи апě ну јерја фйрђе прјемјажђа рě, кě шй посту баш јерја трјекут, Пау йнваца ђе бун
10.  Љи ворбинд: Уоамињилор, вěд кě мјерсу пи апě о сй фије ку наказ шй ку марjе шћетě, ну само ђе товар шй ђе гаљије, нума шй ђе суфљићиљи ноаштрје.
11.  Ама капитану мйјмулт аскулта ђе кйрмар шй ђе стапйну гаљији ђикйт ђе ворбиљи а лу Пау.
12.  Да кум љиману ну јерја згоадњик ђе јернат, мулц йј йнваца сй сě муће ку гаљија ђаколо, ну во пућа фи кумва вењи пйнě ла Фењикс, шй аколо сй јерњаʤě йн љиману лу Крит, карjе је ђишкис кйтрě парћа амњаʤулуј шй а завйрњитулуј.
13. Шй кйнд суфлě југу, гинђасě кě љи са ймпљињит ҹа дорит, шй дупа ҹе рађикарě анкјеру мјерӂа пи апě пингě Крит.
14. Ама ну прја мулт дупа аја, суфлě йн супрјажма луј вйнт марjе, карjе сě кјамě Еурокљидон.
15. Шй кйнд купринсě гаљија шй ја ну сě пућа ла вйнт цйња, ње ласарěм пи воја лу вигурљи апи сй ње дукě.               
16. Да кйнд трјекурěм пилйнгě остров карjе сě кјамě Клауда, ђабја путурěм цйња барка,
17. Пи карjе дупа ҹе фу скоасě, ку ђе тоаће сě ажутурйнд, пě о љегарě ђисупра пи гаљије; да кум сě ћемја сй ну ловјаскě йн кљанц, коборйрě пйнʤйљи шй аша мјерӂа.
18. Да кйнд ње рěу зађинě вижуљија мйњеʤй лабадасě товарурљи.       
19. Шй ʤěоа а ђе триј ку а ноаштрје мйњ лападарěм афарě алату ђила гаљије.
20. Да кйнд њиш соарљи њиш стěљиљи ђе мулће ʤйље ну сě арататрě, шй вижуљије ну микě сě напустй, јерја мйјлаурмě пјердутě тоатě нађежђа кě о сй  ње испасйм.
21.  Шй кум ђемулт ну са мйнкат, аја Пау дупа ҹе вењи ђиспрје ји, шй ʤйсě: Трěбуја, дакум, о уоамињилор, аскулта ђе миње, шй ну пљека ку гаљија ђила Крит, шй ну авја пи ашћа наказурј шй шћетě.
22.  Шй јеће акума ма рог ђе вој сй фиц ку воја бунě, кě њиш ун суфљит ђин вој ну о сй сě прапађаскě, ђикйт гаљија.
23.  Кě йн аста ноапће сě факу ђиспрје миње йнӂеру лу Думњеʤěу а куј сйнт шй ла карjе служěск,
24.  Ворбинд: Ну ће ћемје, Пауље! Ту моарě сй јеш ђиспрје цару, шй јеће Думњеʤěу цйја даруит пи тоц карjе мјерг пи гаљије ку ћиње.
25. Ђеаја уоамињилор, ну ва ћемјерјец, кě крјед ла Думњеʤěу кě аша о сй фије кум ҹе йм фу спус.
26. Ама о сй њи фије сй вењим пи ун остров.   
27. Да кйнд фу ноапћа ђи патруспрјеҹе, шй ној ла мижлоку нопцй мјерӂам пи апарија лу Адријатик, гинђирě мěринари кě сě апропије карjе врун помйнт.
28. Шй кйнд масурарě адйнкимја, гасйрě доуоʤěҹ ђе купринсурј ђе мйњ. Шй дупа ҹе кйта трјекурě јар масурарě шй  гасйрě ҹинспрјеҹе купринсурј.
29.  Атунҹа сě ћемйнд ђе кумва сй ну ловјаскě йн кљанцурљи су апě, лападарě ђи пе парћа ђинурмě а гаљији патру анкјерје, пě ње ругасěм ла Думњеʤěу сй сě факě ʤěоа.
30.  Да кйнд мěринари сě ујта сě фугě ђи пе гаљије, шй слобоʤйрě барка йн мěрј, ворбинд кобајагје кě вор ђе парћа ђинаинће сй слобоадě анкјерј,
31. ʤйсě Пау ла капитану шй ла солдац: Дакě ěшћа ну рамйн пи гаљије, вој ну о сй ва пућец испасй.
32. Атунҹа солдацй тајарě сфорљи ла баркě шо ласарě ђе каʤу.
33.  Да кйнд јерја сй сě факě ʤěоа, сě руга Пау ђе тоц сй манйнҹе, ворбинд: Астěʤ је ʤěоа а ђи патруспрјеҹе кум ашћептац, шй фйрě мйнкарjе пјетрјеҹец, њимик ну густйнд.
34. Ђеаја ма рог ђи вој сй лувац мйнкарjе, кě је аја пинтру а воастрě сйнатаће. Да њиш ла уну ђин вој ну о сй кадě ун пěр ђин кап.
35.  Шй дупа ҹе ʤйсě аста лувě пйња, шй дупа ҹе мулцами ла Думњеʤěу ђиспрје тоц шй о фрйнсě, порњи мйнка.
36.  Атунҹа тоц сě факурě йн воја бунě пě луварě шй ји ђе мйнкарjе.     
37.  Да йн гаљије јерјам ној суфљиће ку тот, доуě суће шапћиʤěҹ шй шасě.
38.  Да дупа ҹе сě сатурарě ђи мйнкарје, ушурарě гаљија лабадйнд грйу йн мěрј.
39. Да кйнд сě факу ʤěоа, ну куноскурě цара, нума ваʤурě врун затон ку малу пјесěкос, пи карjе сě ворбирě, дакě сар пућа, сй скоатě гаљија.
40. Шй дупа ҹе рађикарě анкјери мјерӂам пи мěрј, шй дупа ҹе ђизљегарě сфорљи ла крме, шй йнћинсěрě вйнтрила микě кйтрě вйнту карjе суфла, мјерӂам ла марӂинě.
41.  Да кйнд вењирěм ка пи о шљингě ђе помйнт, унђе  сě мěрљи парке ймпарће, сě атйрнě гаљија; шй парћа ђинаинће карjе сě атйрнě рамасě йнфиптě шй ну сě мишка, да крма сě рупја ђе сйла лу вигурљи апи.
42.  Да солдацй атунҹа сě ворбирě сй омоарје робијашй, кě сй ну јасě ҹињива ла марӂинě шй сй ну ђа фуга.
43.  Ама капитану врусйнд сйј рамйнě Пау, љи прјемежй пи аша гйнд ал лор шй порйнҹи ла ěја карjе пот сй ноаће сй сарě йнтйј шй сй јасě ла помйнт.   
44.  Да ајлалц, уњи пи блěњ, да алцй пи ҹе фи ђила гаљије. Шй аша тоц јешйрě пи помйнт.
         
28  Трају пи острову Малта. Мирарја ђин нопйркě. Вењиту лу Пау йн Рома шй стравјестала.   

(Кап.51). 1. Шй кйнд јешйрě ку нарок ђи пе гаљије, атунҹа йнцаљасěрě кě острову сě кјамě Малта.
2. Да островљењи ње фаҹа ну кйта уомењијовојирје, кě дупа ҹе факурě фоку, ње примирě пи тоц ђе плоаја карjе кађа шй ђе фриг.
3. Да кйнд Пау адунě грамада ђе крјенӂ шй о пусě пи фок, јешй нопйрка ђе фокоарје шйј сари пи мйнě.   
4.  Да кйнд ваʤурě осртовљењи нопйрка унђе стě атйрнатě ђе мйна а луј, ворбја уну кйтрě алту: Сигурат је ěста уом оморйторј, пи карjе скос ђила мěрј, Ђирјептаћа ну ласě сй трајаскě.
5.  Да јел скутурě нопрка йн фок, шй ну пјетрјеку њиш ун рěу.
6.  Да ěшћа ашћепта сй сě јел унфље ор ђодатě сй кадě морт. Ама кйнд коӂа ашћептарě, шй ваʤурě кě њимик рěу нуј фу, йш скимбарě гйнду шй ворбјасě кě је јел Думњеʤěу.
7. Да пилйнгě локула јерја мошйјљи а лу гогоману ђила остров, пи нумје Пубљија, карjе ње прими шй ку воје бунě гостй триј ʤйље.
8.  Да сě йнтймплě ђе тајка лу Пубљије јерја болнау ђе фригурј шй ђе урђинарjе шй ста кулкат. Ла јел тунě Пау, шй дупа ҹе сě ругě ла Думњеʤěу шй пусě мйнљи пи јел, йл винђекě.
9.  Да кйнд аја фу, вења шй алцй карjе јерја болнавј пи островула, шй сě винђека.
10. Шй ěшћа њи фаҹа марjе ҹинстě; да кйнд пљекарěм, ње спримирě тот ҹе је ђе трěбујалě.
11. Да пиурма лу триј луњ, пљекарěм ку гаљија Љиксандријаскě, карjе а фост јернат пи остров, шй авја пи ја йнсамнат Диоскура.
12. Шй дупа ҹе вењи йн Сйракуза, рамасěрěм аколо триј ʤйље.
13. Да ђаколо йнаокол ажунсěрěм йн Ригија; шй дупа о ʤй, кйнд суфлě југо вењирěм ʤěоа алалтě йн Пузола,
14. Аколо афларěм фрацй, шй ји сě ругарě ђе ној пě рамасěрěм ла ји шапће ʤйље; шй аша вењирěм йн Рома.
15. Шй фрацй ај ђаколо, ауʤйнд ђе ној, њи јешйрě йнаинће пйнě ла Форуму лу Апеј ша лу Триј мијењ. Шй кйнд йј ваʤу Пау, мулцами ла Думњеʤěу шй сě йнвесаљи.
16. Да кйнд вењирěм йн Рома, капитану йј прјеђацě робијашй ла војводě. Ама ла Пау сě ђацě слобěд сй трајаскě бěшка ку ун солдат карjе йл паза.
17. Да дупа триј ʤйље кјемě Пау примоҹури Јудајешћ. Шй кйнд сě ěшћа адуанрě, љи ворбја: Уоамињилор фрацйлор, јо њимик ну факуј супрјажмат ђи вилајт ор ђе ађетурљи а тајкилор, да прједат сйнт ђин Јерусаљим ка робијашу йн мйњљи лу Ромајењ.
18.  Карjе дупа ҹе йнтрјебарě ђе миње, врурě сйм ђа друму, кě ну сě гасй пи миње њиш уна винě ђе моарће.
19.  Ама кйнд Јудајењи ворбја йн супрјажмě, ма мйнě њевоја сй ма стрйг ђиспрје цару, ну кě аш авја вилајту мјеу ђе ҹова винуи.
20.  Пинтру аја приҹинě ма ругај ђе вој сй ње вјеђем шй сй ње тěјнујим; кě пинтру нађежђа Израиљулуј сйнт йнкујат йн ашћа фјарě.
21. Да ěшћа йј ʤйсěрě: Ној њиш примирěм кěрц ђе ћиње ђин Јудаја, њиш вењи карjе ђин фрац сй ивјаскě ор сй спунě ҹова рěу ђе ћиње.
22.  Нума ам врја ђила ћиње сй ауʤйм ҹе гинђешћ; кě њи је куноскут ђе аста јерјес кě ђарйнду сě ворбјешће супрјажмат ђе ја.
23.  Шй дупа ҹе сě ворбирě йн ҹе ʤěо, вењирě мулц ла јел унђе траја; ла карjе спуња мартуринд ђе Ампарацйја Думњеʤěулуј, шй ље арата сй крјадě ђе Јисус ђин Кануну лу Мојсěј шй ђин Пророҹ, ђе ђимињаца пйнě сара.
24. Шй уњи крјеђа ла аја ҹе ворбја, да алцй ну крјеђа.
25. Да кум ну сě йнцаљеӂа уњи пи алцй, о луварě сй мјаргě йн распěл, пйнě Пау ʤйсě о ворбě: Бун а спус Фантазму ал Сфйнт пистě пророку Исаија ла тајки ноштри,
26. Ворбинд: Дуће ла вилајтула шй спуње: Ку урјекиљи о сй аскултац шй ну о сй йнцаљеӂец, шй ку оки о сй ва ујтац шй ну о сй вјеђец.
27. Кě са йнтарит ињима лу ěста вилајт, шй ку урјекиљи грјеу ауд, шй йнкисěрě ђин оки ај лор ђе кумва ку оки сй ну вадě, шй ку урјекиљи сй ну аудě, шй ку ињима сй ну йнцаљагě, шй сй ну каће сйј винђек.
28.  Ласě сй ва фије, дакум, ђе шћиут кě сě ла ајҹенушћиу думњиʤěу тримјасě аста испасěње а Думњеʤěулуј, ји о сй шй аудě.
29.  Шй кйнд јел аста ʤйсě, сě дусěрě Јудајењи, шй сě мулт мйна ла ворбě уњи ку алцй.
30.  Да Пау рамасě йнтрјеӂ дој ањ ђе ʤйље пи трошку луј йнтро касě, шй примја пи тоц карjе йј вења.
31. Стравјестйнд Ампарацйја Думњеʤěулуј, шй йнвацйнд ђе Домну Јисус Иристосу ку тоатě йндразњала шй фйрě зминтě.



Проворбиту гаћит: 1998. 02. 15.
Спримит ђи штампě: 1999. 12. 17.
Примоштěмпуит: ану 2000. луна 04.ʤěоа 7.