Biblia

Started by Volcae, 07.05.2010. 13:23

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Volcae

Titlu Paliia Eu, Şerban diac, meşterul mare a tiparelor, şi cu Marien diac...le-am scris
Titlu.Alternativ Paliia, Orăştie, 1582
Contributor Coresi, Şerban (tip.)
Contributor Marien, diac (tip.)
Editură [România] : Orăştie
Data apariţiei 1582
Format Extent [159] f. : il.; in 2° (28 x 19 cm); 28R (23 x 14 cm)
Format imagine/jpeg
Limbă rum
Descriere Caietul 11 are doar 4f., o xilogravură reprezentând blazonul familiei Bathory - f. 1
Alfabet chirilic, Descriere conform Bibliografiei Româneşti Vechi,vol. I : 1508-1716 (30), p. 93
Subiect Biblie, Cărţi sfinte, Religie creştină
Deţinător (original) Biblioteca Academiei Române

http://digitool.dc.bmms.ro:8881/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=27214&silo_library=GEN01
http://digitool.dc.bmms.ro:1801/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=27214


Volcae

Title Noulu Testamentu sau Înpacarea, au Leagea noao a lui Is. Hs. Domnului nostru. Izvodita cu mare socotinta, den izvodu grecescu, si slovenescu, pre limba rumâneasca, cu îndemnaria si porunca, denpreuna cu toata cheltuiala a mariei sale Gheorghie Rakoti, craiulu Ardealului i prochaja. Tiparitusau întru a marii sale Typografie, dentâiu noou în Ardealu în cetatea Belgradului. Anii, dela întruparea domnului si mântuitoriului nostru Is. Hs. 1648 luna lui ghenuariu, 20.
Titlu.Alternativ Noul Testament.Balgrad 1648
Descriere Tipar negru si rosu, cu 34 rânduri pe pagina încadrata. Exemplar cu ex-librisul Bibliotecii Asezamântului Cultural Nicolae Balcescu.
Ornamentata cu frontispicii si initiale.
Pagina de titlu este încadrata într-un chenar realizat din ornamente tipografice cu motive vegetale.
Pe verso paginii de titlu se afla stema lui Gheorghe Rakoczi.
F. [4] v.: xilogravura repretentând Sfânta Treime, hramul Mitropoliei de la Alba-Iulia.
Legatura din piele bruna pe scoarte din lemn, semnata Jacob Feyns fiul. Prima coperta este ornamentata cu un chenar cu motive vegetale, realizat prin presare. În centru este reprezenta scena Rastignirii, aurita. Pe colturi sunt aplicatii din piele neagra si ghinturi din arama. Încuietoarea lipseste.
Editură Alba-Iulia
Data apariţiei 1648
Format Extent [6] , 330 f. In folio (32 x 21 cm.) 
Limbă Româna
Deţinător (original) Biblioteca Naţională a României

http://digitool.bibnat.ro:8881/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=76516&silo_library=GEN01
http://digitool.bibnat.ro:1801/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=76516

Volcae

Titlu Biblia adecă Dumnezeiasca Scriptură ale cei vechi şi ale cei noao leage. Toate care s-au tălmăcit dupre limba elinească spre înţeleagerea limbii rumâneşti
Titlu.Alternativ Biblia, Bucureşti, 1688
Contributor Cantacuzino, Şerban, domnitorul Ţării Româneşti (patron., dest.)
Contributor Brâncoveanu, Constantin, domnitorul Ţării Româneşti (patron.)
Contributor Teodosie, Mitropolitul Ungrovlahiei (1679-1708) (patron.)
Contributor Dositei Notara, Patriarhul Ierusalimului (pref., dedic.)
Contributor Greceanu, Şerban, logofăt (trad.)
Contributor Greceanu, Radu, logofăt (trad.)
Contributor Mitrofan, Episcopul Huşiului (tip., diort.)
Editură România: În scaunul Mitropoliei Bucureştilor, 1688
Data apariţiei 1688
Format Extent [8], 932[-933] p.; in 2° (42 x 27 cm); 59R (31 x 18 cm)
Format imagine/jpeg
Limbă rum
Descriere cu porunca prea bunului creştin şi luminatului Domn Ioan Şărban Cantacozino Basarab Voevod şi cu îndemnarea dumnealui Constandin Brâncoveanul marele logofăt ... carele şi toată cheltuiala cea desăvârşită o au rădicat
În vreamea păstoriei Prea sfinţitului părinte chir Theodosie, Mitropolitul ţării
Tipar pe două col.; paginaţie greşită; xilogravuri: stema lui Şerban Cantacuzino, frontispicii, viniete, iniţiale
B. R. V., vol. I (86), p. 281; vol. IV, p. 206.
Tipăritura reprezintă un coligat editorial; sunt cunoscute două ediţii : I(versiunea cantacuzinească); II(versinunea brâncovenească), privind redactatea titlului şi a celor două Epiloguri-informaţie găsită în Bibliografia Românească Veche, autor Râpă-Buicliu, D. pag.194

http://digitool.dc.bmms.ro:8881/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=192773&silo_library=GEN01
http://digitool.dc.bmms.ro:1801/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=192773

Volcae

Titlu Biblia adeca Dumnezeiasca Scriptura a legii vechi si a ceii noao toate care sau talmacit de pre limba Elineasca pre intelesul limbii Romanesti. Acum intaiu sau tiparit romaneaste supt stapanirea Prea inaltatului Imparat al Romanilor Frantisc al Doilea. Craiului Apostolicesc Mare Printip al Ardealului si cealea lalte : Cu blagoslovenia Marii sale Prea luminatului si Prea sfintitului Domnului Domn Ioann Bob Vladicul Fagarasului. In Blaj la Mitropolie. Anul dela Nasterea lui H[risto]s 1795.
Titlu.Alternativ Biblia. Blaj 1795
Descriere Tipar negru, cu rosu doar pe pagina de titlu. Text in limba romana cu caractere chirilice. Tiparita pe doua coloane, cu caractere de trei marimi. 63 R pe col. Vechiul si Noul Testament au paginatie individuala. Cartea se deschide cu o prefata "catra cetitoriu" a lui Samuil Clain "din Manastirea Sfintei Troite dela Blaj". Pe paginile urmatoare se afla un "Cuvant inainte la S. Scriptura", o "Insemnarea randului cartilor Sfintei Scripturi", o introducere "in ceale cinci carti ale lui Moisi", o "Insemnarea apostolilor si a evangheliilor Duminecilor, a sarbatorilor, a mortilor si a maslului" si, la final, o erata cu greselile de tipar. Inaintea eratei sunt cateva cuvinte de iertare pentru greselile de tipar, semnate de cel care a "diorthosit" aceasta carte "smeritul intre Ieromonahi Gherman dela Manastirea Sfintei Troite". La inceputul cartii, inaintea paginii de titlu, au fost adaugate de unul dintre proprietari, patru file de culoare bleu pe care s-au facut diferite insemnari. Exemplarul are numeroase insemnari manuscrise, cu alfabet chirilic si latin, apartinand fostilor proprietari: "Aceasta Sfanta si Dumnezeiasca carte ce sa numeste Biblie iaste cumparata de Gheorghe Pantiliea.... Am scris in 6 dechevrie 1838. Aceasta Sfanta cumparata in Sibii cu sapte galbene imparatesti"; "Aceasta Biblie este alui Aleman Dankesiu. Luata dela tata cu 10 florini biciuluita", dar si insemnari referitoare la nasterea, casatoria si moartea unor membrii ai familiei.
Pagina de titlu incadrata de un chenar negru, ornamentat cu motive vegetale, de compozitie tipografica.
Verso-ul paginii de titlu este alb, fara gravura heraldica sau stihuri politice.
F. 1 r. din Vechiul Testament : Frontispiciu cu motive florale si Isus Hristos in medalion central.
La inceputul evangheliilor lui Matei si Ioan sunt mici gravuri care ii reprezinta pe cei doi evanghelisti.
Initiale ornate in chenare, viniete.
Legatura manastireasca de epoca, semnata pe prima coperta cu numele George Pandilia. Legatura din piele bruna pe suport de lemn. Cotor cu cinci nervuri. Forzat rosu marmorat. Pastreaza intacte cele 2 incuietori din metal.
Copertile bogat ornamentate cu chenare, cu cei patru evangelisti in colturile chenarului mic si cu scena Rastignirii in medalion
central. Ornamentele de pe coperti sunt aproape sterse.
Editură In Blaj la Mitropolie.
Data apariţiei 1795
Format Extent 10 f., 894, 245 p. In folio (39x26 cm.). 
Limbă Româna 
Deţinător (original) Biblioteca Naţională a României

http://digitool.bibnat.ro:8881/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=60284&silo_library=GEN01
http://digitool.bibnat.ro:1801/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=60284