La noĭ, rumâń dîn Sârbiĭe (Kod nas, Vlaha Srbije) - Staniša Paunović

[virgil]

http://www.youtube.com/watch?v=9Y2v_qaKFEo

La noĭ, rumâń dîn Sârbiĭe
(Kod nas, Vlaha Srbije)

   Staniša Paunović


La noĭ, rumâń dîn Sârbiĭe
Toţ să duc pră vesăliĭe.
Vesăliĭa când să faśe,
Atunś s-astrâng mulće saće.

Źoac-aĭ ćińerĭ ş-aĭ bătrâń
Aşa-ĭ vĭaţa la rumâń.

Noĭ şćim mult să lucrăm
La lucru nu ńe păstrăm.
Când vrĭem să ńe vĭesăľim
Niś la lucru nu ginđim.

Źoac-aĭ ćińerĭ ş-aĭ bătrâń
Aşa-ĭ vĭaţa la rumâń.

Nu ĭe rumân s-nu voĭască
Şî vro daĭcă să-l ĭubască.
Dar rumâna şî ĭa şćiĭe
Să trĭacă şî la comşîĭe.

Źoac-aĭ ćińerĭ ş-aĭ bătrâń
Aşa-ĭ vĭaţa la rumâń.

Aşa vĭaţă ca-n Sârbiĭe
L-altă lumĭe să măĭ fiĭe.
Care-n aĭa nu vrĭa să crĭadă
Las-să vină, las-să vadă.

Źoac-aĭ ćińerĭ ş-aĭ bătrâń
Aşa-ĭ vĭaţa la rumâń.

********************


La noi, rumâni din Sârbie

La noi, rumâni din Sârbie
Toţi se duc la veselie.
Veselia când se face,
Atunci s-astrâng multe sate.

Joacă cei tineri şi cei bătrâni
Aşa-i viaţa la rumâni.

Noi ştim mult să lucrăm
La lucru nu ne păstrăm.
Când vrem să ne veselim
Nici la lucru nu gândim.

Joacă cei tineri şi cei bătrâni
Aşa-i viaţa la rumâni.

Nu e rumân s-nu voiască
Şi vreo daică să-l iubească.
Dar rumânca şi ea ştie
Să treacă şi la vecin.

Joacă cei tineri şi cei bătrâni
Aşa-i viaţa la rumâni.

Aşa viaţă ca-n Sârbie
L-altă lume să maĭ fie.
Care-n aia nu vea să creadă
Las-să vină, las-să vadă.

Joacă cei tineri şi cei bătrâni
Aşa-i viaţa la rumâni.






Cu mulţumiri lui Vlad