Аутор Тема: VORBAR - LEKSIKON VLAŠKE KULTURE, REČ NO. 2800  (Прочитано 6249 пута)

Ван мреже Paun

  • Администратор
  • *****
  • Поруке: 1400
  • Углед: +0/-0
    • Паун Ес Дурлић
VORBAR - LEKSIKON VLAŠKE KULTURE, REČ NO. 2800
« послато: 07.04.2014. 08:46 »
Să pastrăm graĭu rumîńesk - să lunźim traĭu omeńesk!


http://www.paundurlic.com/vlaski.recnik/index.php


http://www.paundurlic.com/vlaski.recnik/celarec.php?action=upd&id=2800

Videti rečnike koje VORBAR generiše automatski, na jedan klik:

Vlaško-srpski frazeološki rečnik
http://www.paundurlic.com/vlaski.recnik/fraze.php

Srpsko-vlaški frazeološki rečnik
http://www.paundurlic.com/vlaski.recnik/fraze-srb.php

5400 vlaških fraza, sortiranih po vlaškoj abecedi sa 35 slovnih znakova
sa preko 54000 vlaških reči obrađenih u ovim frazama, kao najčistiji danas mogući terenski izvadak iz umirućeg jezika
http://www.paundurlic.com/vlaski.recnik/frazesort.php

U kakvom su odnosu vlaški dijalekti i rumunski književni jezik,
znatiželjnici mogu videti ovde, a proveru mogu izvršiti upoređujući reč po reč.
http://www.paundurlic.com/vlaski.recnik/romrum.php
Rumîńi ku Români a fuost tot una numa pǎnǎ Români a fuost Rumîń!